Сочинительные союзы

und и auch также, и oder или aber но, однако also итак sowie а также jedoch однако daher поэтому deshalb поэтому denn так как

11. sowohl... als auch как..., так и 12. nicht nur..., sondern auch не только..., но и 13. nicht ..., sondern не..., а 14. weder ... noch ни.., ни 15. entweder...oder или...или 16. und zwar а именно 17. trotzdem несмотря на это 18. doch однако

Упр.1. В каждом ряду найдите сочинительный союз, близкий по значению с первым союзом.

1. und a) aber b) doch c) oder d) deshalb e) auch f) daher

2. auch a) oder b) dennoch c) denn d) und e) trotzdem f) sowie

3. doch a) deshalb b) oder c) dennoch d) daher e) also f) und

4. aber a) und b) oder c) deshalb d) dennoch e) auch f) denn

5. jedoch a) denn b) also c) daher d) oder e) doch f) dennoch

6.deshalb a) jedoch b) doch c) dennoch d) daher e) denn f) oder

Упр. 2. Найдите вторую часть союза и переведите его.

und als auch

weder sondern auch

nicht oder

nicht nur zwar

sowohl noch

entweder sondern

Упр.3.

А. Переведите предложения.

Б.Замените выделенные слова другими вариантами.

1. Wir studieren sowohl Chemie, als auch Physik.

2. Ich interessiere mich nicht nur für Sport sondern auch für Musik.

3. Nicht wir sondern sie wohnen im Studentenwohnheim.

4. Unsere Familie hat weder einen Hund noch eine Katze.

5. Entweder fährst du nach Hause oder bleibst in Woronesh.

Упр.4. Вставьте подходящий по смыслу союз, данный в рамке.

a) Mein Vater ... meine Mutter sind zu Hause.

b) Ich fahre nach Hause... am Freitag... am Sonnabend.

c) Er ist krank, ... besucht er die Uni.

d) ... in Deutschland ... in Frankreich ist jetzt eine Valuta.

e) ... im Herbst ... im Frühling regnet es oft.

f) In Deutschland ist der Euro, ... in der Schweiz ist der schweizerische Frank..

aber nicht... sondern

trotzdem

und

sowohl... als auch

nicht nur... sondern auch

Подчинительные союзы

1. dass - что, чтобы 9.wie - как

2. wenn - если, когда 10. ohne dass - без того, чтобы

3. so dass - так что 11. indem - тем что

4. ob - ли 12.je..., desto(umso) -чем..., тем

5. wo - где 13.wenn auch - хотя

6. weil - потому что, т.к. 14. falls - если

7. obwohl, obgleich - хотя 15. bevor, ehe - прежде чем

8. nachdem - после того как 16. solange- пока, в то время как

Упр.1. В каждом ряду найти союзы, близкие по значению с подчинительными союзами.

1. ohne dass а) даже если b) тем что c) без того чтобы

2. nachdem а) хотя b) так что c) как d) после того как е) хотя

3. weil a) тем что b) хотя c) так как d) чтобы e) что

4. obwohl a) где b) тем что c) если d) хотя e) так что

5. falls a) как b) хотя c) так что d) потому что e) если

6. wenn a) хотя b) если c) когда d) как e) так что

7. bevor a) когда b) если c) пока d) прежде чем е) ли

8. wenn auch a) прежде чем b) если c) хотя d) ли e) где

9. solange a) даже если b) пока c) когда d) как e) ли

Упр. 2. Переведите.

1. Er sagt, dass er krank ist.

2. Solange er krank war, besuchte er den Unterricht nicht.

3. Wenn er krank ist, muss er zu Hause bleiben.

4. Bevor er gesund wird, muss er zu Hause bleiben.

5. Sie weiβ, dass er krank ist.

6. Falls er krank ist, muss er im Bett bleiben.

7. Ich weiβ nicht, wo er ist.

8. Je mehr er liest, desto klüger er wird.

9. Er ist klug, weil er viel liest.

Упр. 3. Переведите предложения.

1. Wenn er krank ist, muss er zu Hause bleiben.

2. Je mehr man liest, desto klüger man wird.

3. Er hattе das Abitur gemacht, bevor er das Studium begann.

4. Obwohl er krank ist, besucht er den Unterricht.

5. Da er krank ist, bleibt er zu Hause.

Упр. 4. Переведите и продолжите предложения по – русски.

1. Ich studiere Agrochemie, weil ich... .

2. Ich leme Deutsch, weil... .

3. Er musste 100 Rubel Strafe zahlen, weil er... .

4. Als ich zahlen wollte, ... .

5. Als ich meine Freundin küssen wollte, ... .

6. Der Traktor war kaputt, als ... .

7. Wenn die Kuh nicht trinkt, ... .

8. Obwohl es heute Sonntag ist, ... .

9. Ich kaufe dir den Wecker, damit du ... .

Упр. 5. Найдите нужный союз и образуйте предложение.

damit, obwohl, dass, weil, als

1. Ich denke du Zeit hast. .

2. Ich fuhr in die Stadt ich einen Wecker kaufen wollte.

3. Der Wolf hatte groβe Ohren ich viel Zeit habe.

4. Er arbeitet heute er Rotkäppchen besser sprechen konnte.

5. Wir sprechen viel Deutsch sie in der Stadt war.

6. Wir können spazierengehen er krank ist.

7. Sie hat eine CD gekauft freier sprechen können..