1_Анатомия (стом)

-31-

§ 54. Упражнение

а) Образуйте Nom., Gen. plur., переведите: vertebra, ае, f; digitus, i m; labium, i n; membrum, i n; sinus, us m; ductus, us m; cornu, us n; facies, ei f.

б) Переведите в Nom., Gen. sing., Nom., Gen. plur., укажите род и склонение существительных и прилагательных: грудной позвонок, жёлтая связка, поперечный отросток, нёбная ость, наружная поверхность, копчиковый рог.

§ 55. Упражнение

Переведите термины:

а) 1. Vena jugularis externa. 2. Venae thoracicae internae. 3. Costae verae. 4. Corpus costae. 5. Ramus venae. 6. Rami venarum. 7. Ligamentum transversum atlantis (atlas, atlantis m атлант). 8. Ligamenta radiata. 9. Musculus palatoglossus. 10, Caput musculi. 11. Musculi dorsi. 12. Musculi intertransversarii colli. 13. Arteria temporalis superficialis. 14. Arteriae sigmoideae. 15. Nervus petrosus profundus. 16. Nervi thoracici.

б) 1. Верхнечелюстная артерия. 2. Нёбные артерии. 3. Ветвь вены. 4. Ветви вен. 5. Крыловидные ветви глубокой височной артерии. 6. Боль­ шой нёбный нерв. 7. Нёбные нервы. 8. Латеральная крестцово-копчиковая связка. 9. Жёлтые^ связки. 10. Лицевая вена. 11. Межкостные вены. 12. Вены позвоночного столба. 13. Поперечная мышца. 14. Мышцы головы. 13. Межкостные мышцы.

-3 3 -

13.Ganglia pelvina. 14. Foramen ischiadicum majus. 15. Pelvis minor. 16. Fe­ mur seu os femoris (seu или). 17. Caput femoris. 18. Ligamentum ischio­ femorale. 19. Ligamentum iliofemorale. 20. Palatum durum. 21. Raphe palati (raphe,es f гр. шов). 22. Ventriculi et atria. 23. Septum interventriculare.

24.Nodi lymphatici. 25. Lobus frontalis. 26. Bulbus oculi. 27. Musculi externi bulbi oculi. 28. Buccae. 29. Glandula buccalis.

6)1. Трахея. 2. Бронхи. 3. Правое предсердие. 4. Правый желудочек.

5.Глубокие узлы. 6. Средний шейный ганглий. 7. Промежуточные ган­ глии. 8. Артерии головного мозга. 9. Спайка губ. 10. Пульпа зуба. 11. Ко­ ронка зуба. 12. Жировое тело щеки (adiposus, a, um жировой). 13. Рот.

14.Железы рта. 15. Слюнные железы. 16. Поперечные нёбные складки.

17.Глаза. 18. Теменная доля. 19. Поперечная щель мозга. 20. Ветви грудной артерии. 21. Верхняя апертура таза. 22. Седалищный бугор.

23.Подвздошная бугристость. 24. Межкостная крестцово-подвздошная связка.

§ 58. Упражнение (для самоконтроля)

а) Переведите в Nom. sing., plur.: ребро, позвонок, шов, раковина, ость, бронх, глаз, желудочек, альвеола, нерв, конечность, перегородка, предсердие, бугорок, отросток, синус, рог, проход, узел, ганглий.

б) Переведите термины: 1. Мягкое нёбо. 2. Мышцы мягкого нёба. 3. Верхний шейный ганглий. 4. Рот. 5. Губы рта. 6. Передний большебер­ цовый лимфатический узел. 7. Косые волокна. 8. Поднижнечелюстная железа. 9. Проток поднижнечелюстной железы. 10. Внутренние мозговые вены (перевести: большого мозга). 11. Подвздошно-поясничная связка. 12. Межпоперечные связки. 13. Межмыщелковая ямка. 14. Бедренная кость. 15. Тело бедренной кости. 16. Нижняя задняя подвздошная ость. 17. Костная перегородка носа. 18. Нёбно-язычная мышца. 19. Мышцы головы и шеи. 20. Сосочки языка. 21, Листовидные сосочки (листовидный foliatus, a, um).

- 3 5 -

§62. Изречения и поговорки

§ 63. Упражнение (для повторения)

а) Переведите в словарной форме: щека, щёчный, десна, десневой, сосочек, нёбо, нёбный, бедро, бедренный, седалищный, мягкий, твёрдый, таз, слюна, слюнный, глазное яблоко.

б) Переведите в Nom., Gen. sing., Nom., Gen. plur., укажите род и склонение существительных и прилагательных: нёбная железа, лимфа­ тический узел, венозный синус, грудной ганглий, внутренняя поверхность.

в) Переведите термины: 1. Дёсны. 2. Десневой сосочек. 3. Полость рта. 4. Верхняя губа. 5. Нижняя губа. 6. Губы рта. 7. Затылочная доля. 8. Доли мозга. 9. Пальцы кисти. 10. Медиальная межмышечная перего­ родка бедра. 11. Передняя продольная связка. 12. Левый желудочек.

13.Левое предсердие. 14. Предсердно-желудочковая перегородка. 15. Таз.

16.Верхняя апертура таза. 17. Крестцово-подвздошный сустав. 18. Крест­ цово-подвздошные связки. 19. Нижний ганглий блуждающего нерва (блуждающий vagus, a, um). 20. Большой головной мозг. 21. Глаза.

22.Правый глаз. 23. Нижнечелюстной лимфатический узел. 24. Глубокие

лимфатические узлы. 25. Губная железа. 26.Губная поверхность 27. Слюнные железы. 28. Преддверие рта. 29. Пульпа зуба. 30. Полость зуба. 31. Язычная поверхность зуба. 32. Спайка губ.

Занятие 7

Тема: Существительные ИПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ III СКЛОНЕНИЯ ВО МНОЖЕСТВЕННОМ ЧИСЛЕ. ТИПЫ III СКЛОНЕНИЯ.

Существительные мужского рода

§ 64. Типы III склонения

В III склонении имеются три типа - согласный, смешанный и глас­ ный; они различаются некоторыми падежными окончаниями.

- 3 6 -

Чтобы определить основу слова III скл. необходимо в Genetivus sing. отбросить окончание -is. Например: сухожилие tendo, tendinis m, основа tendin-; корень radix, radicis f, основа radie-; зуб dens, dentis m, основа dent-.

При склонении падежные окончания добавляются к основе Genetivus

sing.

Существительные Ш склонения бывают равносложными и неравно­ сложными. Равносложные существительные имеют одинаковое число слогов в Nominativus и Genetivus sing. Например, canalis, canalis m; axis, axis m. Большинство существительных П1 склонения неравносложные. Неравносложные существительные имеют в Genetivus sing. больше слогов, чем в Nominativus sing. Например, tuber, tuberis n; regio, regionis f.

Окончания III склонения в Nominativus, Genetivus Pluralis

- 3 7 -

Примеры склонения существительных

§ 65. Упражнение

а) Укажите тип III склонения - согласный или смешанный. Образуйте Nom. plur., Gen. plur.:

canalis, is m; dens, dentis m; margo, inis m; thorax, acis m;

articulatio, ionis f; basis, is f; cavitas, tatis f; pars, partis f; pelvis, is f; tuberositas, tatis f;

caput, itis n; corpus, oris n; femur, oris n; foramen, inis n; os, ossis n; os, oris n; tuber, eris n.

б) Укажите тип склонения прилагательных - гласный или согласный. Образуйте Gen. sing., Nom. plur., Gen. plur.: ovalis, ovale; frontalis, frontale; anterior, anterius; minor, minus.

-3 8 -

§66. Упражнение (для самоконтроля)

Переведите в Nom., Gen. (sing., plur.): 1. Боковой край. 2. Плоский сустав (плоский planus, a, um). 3. Височная кость. 4. Верхняя головка. 5. Губная железа. 6. Задняя связка. 7. Нижняя ветвь.

§ 67. Упражнение

Переведите термины: а) 1. Articulationes costovertebrales. 2. Canales palatini minores. 3. Concha nasalis. 4. Conchae nasales. 5. Foramen caecum.

6.Foramina incisiva. 7. Nervi digitales dorsales. 8. Ossa digitorum manus.

9.Septum sinuum frontalium. 10. Septa interalveolaria. 11. Juga alveolaria (jugum, i n возвышение). 12. Dentes incisivi inferiores. 13. Ligg. palmaria.

6)1. Части тела. 2. Суставы нижней конечности. 3. Свободная нижняя конечность. 4. Свободные нижние конечности. 5. Резцы. 6. Клыки.

7.Большое седалищное отверстие. 8. Тыльные крестцовые отверстия.

9.Язычные железы. 10. Передние межрёберные вены. 11. Теменная кость.

12.Теменные кости. 13. Клиновидные пазухи. 14. Перегородка клино­ видных пазух. 15. Тыльные связки предплюсны (предплюсна tarsus, i m).

16.Малые нёбные нервы.

§68. Существительные III склонения мужского рода. Лексический минимум

§ 69. Упражнение

Переведите термины: а) 1. Pulmo dexter. 2. Lobus medius pulmonis dextri. З.Уепае pulmonales. 4. Lien. 5. Pulpa lienis. 6. Sinus paranasales. 7. Cavitas thoracis. 8. Sanguis venosus. 9. Parietes orbitae (orbita, ae f глазница). 10. Dentes molares. 11. Glandulae salivariae minores. 12. Homo sapiens (sapiens, entis умный, разумный). 13. Ligamenta carpometacarpalia dorsalia. 14. Ren. Lobi renales. 15. Pharynx. 16. Pars oralis pharyngis.

- 4 0 -

б) 1. Альвеолярные каналы. 2. Резцы. 3. Малые коренные зубы.

4.Лёгкое. Основание лёгкого. 5. Лёгкие. 6. Спинномозговая жидкость.

7.Верхушка языка. 8. Кора мозжечка (cerebellum, i n). 9. Гортань. Полость гортани. 10. Верхняя гортанная артерия. 11. Стопа. Пальцы стопы.

12.Почка. Артерии почки. 13. Почки. 14. Глотка. 15. Мышечная оболочка глотки. 16. Глоточные вены. 17. Нёбная кость. 18. Височные кости.

19.Височно-нижнечелюстной сустав. 20. Суставы черепа. 21. Клиновид­ но-нижнечелюстная связка. 22.Подошвенные связки (plantaris, е). 23. Боль­ шой вертел.

§70. Изречения и поговорки

§ 71. Упражнение (для повторения)

а) Переведите в словарной форме: большой палец кисти, кровь, сухожилие, влага, лёгкое, стенка, гортань, брюшко, лёгочный, гортанный, задний.

б) Переведите в Nom. sing., plur.: дельтовидная бугристость, альвео­ лярное отверстие, сагиттальный край, нижняя губная вена, перепончатая стенка, малый рог, дорсальная связка.

в) Переведите термины: 1. Почка. 2. Почки. 3. Сухожилия мышц.

4.Суставные поверхности костей. 5. Рот. 6. Преддверие рта. 7. Губы рта.

8.Гортань. 9. Мышцы гортани. 10. Верхний гортанный нерв. 11. Пере­ городка лобных пазух. 12. Отверстия вен. 13. Передняя стенка желудка.

14.Лёгкое. 15. Доли лёгкого. 16. Бронхо-лёгочные сегменты (segmentum, i n). 17. Большие слюнные железы. 18. Клыки. 19. Резцы. 20. Моляры.

21.Премоляры. 22. Глотка. 23. Шов глотки (raphe, es f шов).