Příčestí причастие
Příčestí причастие |
Jednotné číslo |
Množné číslo |
||||
Mužský rod м.р. |
Ženský rod ж.р. |
Střední rod с.р. |
Mužský rod životný |
Mužský rod neživotný & ženský rod |
Střední rod |
|
Činné действительное |
bil бил dělal делал |
bila била dělala делала |
bilo било dělalo делало |
bili били dělali делали |
bily били dělaly делали |
bila били dělala делали |
Trpné страдательное |
byl bit/ dělán был бит/делан |
byla bita/ dělána была бита/делана |
bylo bito děláno было бито/делано |
byli biti /děláni были бити/делани |
byly bity/ dělány были бити/делани |
byla bita/dělána были бити/делани |
Přechodníky деепричастие
Přechodník деепричастие |
Mužský |
Ženský + střední rod |
Množné číslo |
přítomný соверенного вида |
kresle рисуя čta читая |
kreslíc čtouc |
kreslíce čtouce |
Minulý несовершенного вида |
nakresliv нарисовав přinesØ |
nakreslivši přinesši |
nakreslivše přinesše |
Zápor отрицание
Отрицание образуется с помощью приставки ne-.
nedělat не делать
nedělám не делаю
Nedělej! Не делай!
Глагол быть в 3. лице, ед. ч. наст. вр. образует форму není.
on je připraven on není přípraven
он готов он не готов
Приставка ne- добавляестя к будущем времени или в страдательном роде к вспомогательному глаголу быть.
nedělal jsem
nebudu dělat
nedělal bych
byl bych neudělal nebo nebyl bych udělal
není děláno
В чешском языке очень часто употревляется больше чем одно отрицание в предложении:
Nikdo tam není. Здесь никого нет.
Není tam nic. Там ничего нет.
Petr nikde není. Петра нигде нет.
Nikam nepůjdu. Я никуда не пойду.
Nikdy nic neví. Они никогда ничего не знают.
Nijak to nejde. Это никак не получается.
Nic nemám. У меня нечего.
Nikdy to nikomu neříkej. Ни с кем об этом не разговоривай.
Slovesné kategorie:
1. Osoba лицо
1. já 1. my 2. ty 2. vy 3. on, ona, ono 3. oni, ony, ona
2. Číslo число
- jednotné ( dělám ) единственное я делаю - množné ( děláme ) множественное мы делаем
3. Vid dokonavý/nedokovaný; вид совершенный/несовершенный
Глаголы совершенного вида указывают на завершенность действия, его результат, конец действия или его начало. В неопределенной форме они отвечают на вопрос что сделать?.
Например:
doběhnout - добежать, koupit - купить, зазвенеть, postavit - построить, запеть. Прошедшее время:
Co udělali? Что сделали? Co udělala? Что сделала? Co udělal? Что сделал? Co udělalo Что сделало? přiběhli - подбежали, uviděla - увидела, našel - нашел, vyšlo - взошло. Будущее простое время:
Co udělají? Что сделают? Co udělám? Что сделаю? Co udělá? Что сделает?и т.д. vyjdou - выйдут, koupím - куплю, dopluje - доплывет, spočítáme - посчитаем.
Глаголы несовершенного вида обозначают длительные или повторяющиеся действия, без указания на их завершенность. В неопределенной форме они отвечают на вопрос что делать?.
Например:
zpívat - петь, vřít - кипеть, běhat - бежать, snít - мечтать, перечитывать, poskakovat - подпрыгивать. Прошедшее время:
Co dělali? Что делали? Co dělal? Что делал? Co dělala? Что делала? Co dělalo? Что делало? běželi - бежали, skákal - прыгал, hledala - искала, zašlo - заходило.
Настоящее время:
Co dělají? Что делают? Co děláme? Что делаем? Co dělá? Что делает?и т.д. opalují se - загорают, stavíme - строим, utahovat - подтягивается, nakupuji - покупаю.
Будущее сложное время:
Co budou dělat? Что будут делать? Co budu dělat? Что буду делать? и т.д. budu skákat - будут прыгать, budu se smát - буду смеяться, budem poslouchat - будем слушать, budem tancovat - будет танцевать.