Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие Тихонова послед вариант.tmp.doc
Скачиваний:
54
Добавлен:
24.09.2019
Размер:
1.2 Mб
Скачать

3.8.6.4. Suppletive verbs

The ME infinitive been < OE bēon was preserved, while its parallel form (OE wesan) was lost. Nevertheless, the past tense forms from wesan, namely «was», «were» survived in ME.

The verb gǭn < OE ʒān lost its past tense form -ede < OE ēode and acquired the new past tense «wente», which came from an entirely different verb, the past tense of the verb wenden < OE wendan (class I, weak verbs) (turn). Thus, the verb gǭn remained a suppletive verb.

Conjugation of the verb bēon in Old English, Middle English and Early New English

Present Indicative

Number

Person

Old English

Middle English

Early New English

Singular

1

ic eom, beo

i(ch) am

I am

2

þū east, bist

thou art

3

hē is, biþ

he is

he is

Plural

1, 2 3

wē, ʒē, hīe sind, earon, beoþ

we, ye, they been/are(n)

we, you, they are

Conjugation of the verb bēon in Old English, Middle English and Early New English

Past Indicative

Number

Person

Old English

Middle English

Early New English

Singular

1

ic wæs

i(ch) was

I was

2

þū wǣre

thou w re

3

hē wæs

he was

he was

Plural

1, 2, 3

wē, ʒē, hīe wǣron

we, ye, they w ren

we, you, they were

Conjugation of the verb ʒān in Old English, Middle English and Early New English

Present Indicative

Number

Person

Old English

Middle English

Early New English

Singular

1

īc ʒā

i(ch) gǭ

I go

2

þū ʒǣst

thou gǭst

3

hē ʒǣþ

he gǭth

he goes

Plural

1, 2, 3

wē, ʒē, hīe ʒāþ

we, ye, they gǭn

we, you, they go