Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие Тихонова послед вариант.tmp.doc
Скачиваний:
53
Добавлен:
24.09.2019
Размер:
1.2 Mб
Скачать

2.6.7. Adverbs

OE adverbs were represented by two types: primary (not derived from any other part of speech) and secondary (derived from some other part of speech).

Among the primary adverbs there were many pronominal words such as þā (then), þǣr (there), hēr (here), nū (now), sōna (soon), oft (often), eft (again), swā (so), etc.

2.6.7.1. Formation of Adverbs

The secondary adverbs were derived from nouns or adjectives.

The most productive adverb-forming suffix was -e. By origin it was the ending of the instrumental case, singular, neuter of the strong declension of adjectives. The adverbialization of this case form produced many adverbs of adjectival nature. Cf.

dēop (deep) – dēope (deeply), lånʒ (long) - lånʒe, fæst – fæste (fast), heard – hearde (hard).

The following adverbs originate from case forms of nouns, e.g.

þances (thanks to), dæʒes (by day), nihtes (by night) – from the genetive singular; hwilum (sometimes) – from the dative plural; sāre (sorely) – from the instrumental case.

Note. In Russian many adverbs are formed by means of adverbialization of the instrumental or genetive case of nouns: ночью, верхом, боком, сего дня > сегодня, etc.

OE adjectives formed from nouns with the help of the suffix -līc could further form adverbs by adding -e, e.g.

frēondlīc (friendly) – frēondlīce, cræftlīc (skillful) – cræftlīce.

Gradually a great number of adverbs in -līce were formed, and -līce got regarded as an adverbial suffix which could be used beside or instead of -e, e.g.

hearde – heardlīce.

Later -līce developed into -ly. Some adverbs in -līce were derived from adjectives that had no suffix -līc, e.g.

beald (bold) - *bealdlīce.

2.6.7.2. Comparison of Adverbs

Adverbs derived from adjectives were capable of forming degrees of comparison. The comparative was regularly formed with -or and the superlative with -ost, e.g.

heard – heardor – heardost, wīde (widely) – wīdor – wīdost.

However, there were remnants of an earlier type with IE –is, e.g.

Gt airis (earlier).

In OE the ending disappeared leaving only mutation of the root vowel, e.g.

Adverb

Comparative

lonʒ

lenʒ

feorr

fierr

sōfte

sēft

ēaþe

īeþ

A few adverbs, corresponding to adjectives with suppletive degrees of comparison, also derive their degrees of comparison by the suppletive method, e.g.

Adverb

Comparative

Superlative

wel (well)

betre

best

yfele (badly)

wiersa

wierst, wyrst

micele (much)

māre

mǣst

lӯtle

lǣsse

lǣst