29) Конъюктив в независимом предложении для выражения воли и желания.

(modus conjunctivus)

 

     Конъюнктив в отличие от индикатива характеризует действие или  состоя-

ние как предполагаемое, возможное,  ожидаемое,  желательное.  В независимых

предложениях конъюнктив выражает:

 

     а) волю и желание

     б) предположение, возможность,

 а также разновидности этих основных значений.

 Выражение воли и желания

 

                          Conjunctivus hortativus

 

     Conjunctivus hortativus выражает побуждение, призыв к действию с учас-

тием самого говорящего. Поэтому всегда ставится 1-е л.ед.ч.,  употребляется

только praesens.

 

     Gaudeamus! - давайте веселиться! повеселимся!

     Amemus patriam - будем любить отечество.

 

Conjunctivus imperativus или jussivus

 

     Выражает приказание,  требование или менее  категорическое  пожелание,

относящееся к будущему.  Употребляется praesens во 2-м и 3-м лице  ед.  или

мн. ч. По смыслу этот конъюнктив близок к положительной форме повелительно-

го наклонения.

 

     Dicas! - сказал бы ты! говори!

     Dicatis! - сказали бы вы! говорите!

     Audiatur et altera pars - да будет выслушана и другая сторона.

     Videant consules - пусть консулы смотрят!

 

Conjunctivus prohibitivus

 

     Выражает запрещение и употребляется вместо отрицательной формы импера-

тива. Ставится всегда после отрицания [ne], обычно  во  2-м л.ед. или мн.ч.

Употребляется praesens или perfectum conjunctivi, без особого видового раз-

личия между ними. Запрещение относится к настоящему времени (к моменту  ре-

чи) или к будущему.

 

     Ne dicas! - не говорил бы ты! не говори!

     Tu ne quaesiveris - ты не спрашивай!

 

Conjunctivus optativus

 

     Выражает желание. Употребляются времена:

 

     1. Praesens (perfectum) - если желание безотносительно  к его исполни-

                                мости.

     2. Imperfectum - если желание (неисполнимое) относится к моменту речи.

     3. Plusquamperfectum - если желание (неисполнимое) относится к прошед-

        шему времени.

 

     Перед глаголом (особенно в последних двух случаях) может стоять слово

utinam (о если бы). Отрицание [ne].

 

     Ne sim salvus - пусть мне не быть здоровым!

     Utinam veniat - о если бы он пришел (может быть и придет).

     Utinam viveret - о если бы он был сейчас жив!

     Utinam vixisset - о если бы он тогда был жив!

30)Конъюктив в независимом предложении для выражения возможности и предположения.

Выражение предположения и возможности

 

 

                         Conjunctivus concessivus

 

     Выражает уступку противоположному мнению, допущение какого-либо мнения.

Употребляется:

 

     1. Praesens - допущение относительно настоящего времени.

     2. Perfectum - допущение относительно прошлого.

 

Отрицание - [ne].

 

     Sit hoc verum - допустим, (что) это верно.

     Ne sit hoc verum - допустим, (что) это неверно.

     Fuerit hoc verum - допустим, (что) это было верно.

 

 

 

                         Conjunctivus potentialis

 

     Выражает действие возможное (с большей или меньшей степенью увереннос-

ти говорящего в осуществлении), а также нерешительное утверждение о будущем.

Отрицание - [non]. Употребляется:

 

     1. Praesens (perfectum) - по отношению к будущему.

     2. Imperfectum - по отношению к прошлому.

                                                    ¦

     Quis neget (negaverit) - кто бы стал отрицать? ¦ сейчас или

     Aliquis dixerit - кто-нибудь, пожалуй, скажет  ¦ в дальнейшем

 

     Quis diceret - кто сказал бы? (в прошлом).

 

 

 

                         Conjunctivus dubitativus

 

     Выражает недоумение, колебание,  размышление,  когда говорящий спраши-

вает себя или других, что же ему делать. Ставится:

 

     1. Praesens - вопрос относится к настоящему или будущему времени.

     2. Imperfectum - вопрос относится к прошедшему времени

 

в 1-м лице ед. и мн. числа.

 

     Quid agam, judices - что (же) мне делать, судьи?

     Quo me vertam - куда мне обратиться?

     Quid agerem - что (же) мне было делать?