Арбатская Сборник упражнениы по културе речи для студентов економическикх 2015

Задание 7. Прочитайте стихотворение, которое было написано как пародия на приказ о том, что зимой в Петербурге необходимо лазером срезать «сосули». Прокомментируйте каждое нарушение словообразовательных норм в этом стихотворении. Вспомните особенности «петербургского» словообразования (например, в словах «кура», «греча» и др.)

Срезают лазером сосули,

Влицо впиваются снежины. До остановы добегу ли,

Вснегу не утопив ботины?

А дома ждёт меня тарела, Тарела гречи с белой булой;

Вногах – резиновая грела, И тапы мягкие под стулом.

Вжелезной бане – две селёды, Торчат оттуда ложа с вилой. Есть рюма и бутыла с водой, Она обед мой завершила.

Я в кружу положу завары, Раскрою «Кобзаря» Шевчены – Поэта уровня Петрары И Валентины Матвиены.

Задание 8. Прочитайте пародию на канцелярский стиль. Найдите отглагольные существительные, соответствующие нормам словообразования и не соответствующие им. По какой словообразовательной модели образованы данные существительные?

Внимание! Запрещается розжиг костров, выгул собак, отлов и отстрел дичи, выпас и выгон скота, а также выполз змей, выпорос свиней, выжереб коней, и выкобыл лошадей, вымет икры, вылуп птиц из яиц, выкукол бабочек и выхухол выхухолей, выкур курей и выпрыг кенгурей, обгад ромашек, обдир ягод, выруб леса и вылом

61

веток, выслеж зайца, мыслишь верно, выпуг тетерева, выдох вдоха, выхлоп газов, вынос тела, вы нас за нос мы вас по уху, выкидыш мусора, выводок гусей, выродок людей, выплав стали и заплыв сельди, выпендр фраеров, выстрел «Аврор», выклянч денег, вымуштр солдат, вытрус половиков, выпал из окна, выпор детей, выдрем в гамаках, вытрем губ и выпуч глаз, высморк насморка, вытреп и разбрех государственных тайн, выкус накоси и накусь выкуси, а главное, загляд и залаз в дупла с выкуром оттуда пчел и распробом меда в связи с их отказом от высоса нектара после выщипа цветов и выдерга травы, а также в связи с полным вымером.

Морфологические нормы

Род существительных (трудные случаи)

К мужскому роду относятся существительные: корректив, ле-

бедь, метастаз, нашатырь, рельс, рояль, толь, тюль, умишко,

шампунь, мокасин, кед. К мужскому роду относятся и несклоняемые существительные, обозначающие лиц мужского пола: бойкий конферансье, ловкий рантье и т.д.

Существительные женского рода: бандероль, ваниль, карусель, мозоль, оладья, плацкарта, сандалета, босоножка, кроссовка, сандалия, тапка, тапочка, бутса, туфля, штиблета, фланель, вуаль, гантель, диагональ, канифоль, фасоль, простыня. К женскому роду относятся и несклоняемые существительные, обозначающие лиц женского пола: старая мадам, известная эмансипе и т.д.

Слова общего рода, такие, как бродяга, коллега, запевала, невежда, писака, трудяга, работяга, умница и др., относятся к общему роду и в зависимости от ситуации могут использоваться как в мужском, так и в женском роде (моя протеже, мой проте-

же).

Определение рода несклоняемых существительных подчиняется обычно следующим правилам:

1. Названия неодушевленных предметов обычно среднего рода, исключения – авеню ж., бигуди с. и мн., жалюзи ср. и мн., коль-

раби ж., кофе м., пенальти с. и м., салями ж., спагетти с. и мн., урду, пушту, хинди – м., эсперанто м. и ср. и другие, род которых

62

определяется по общему названию (кольраби – капуста, следовательно, женского рода).

2.Наименования животных – мужского рода (кроме самок, что обычно видно по контексту: шимпанзе кормила детеныша),

взрослый шимпанзе, розовый фламинго. Исключения: динго – м. и

ж., иваси – ж., колибри – м. и ж., цеце – ж, род которых определяется по общему названию.

3.В географических названиях, названиях органов печати, а также в аббревиатурах род определяется по общему названию,

например, мой ИМО (а не моё ИМО), наш МИФИ (а не наши МИФИ), полноводная Миссисипи (река) и т.д. Аббревиатуры МИД,

вуз и некоторые другие традиционно относятся к мужскому роду:

российский МИД, МИД заявил, наш вуз.

Род существительных, обозначающих профессию, должность, звание

В официально-деловом языке для обозначения профессии, должности и т.п. чаще всего используются существительные мужского рода, даже если речь идет о лицах женского пола: препода-

ватель Иванова, библиотекарь Петрова, пенсионер Сидорова, наш докладчик, она – специалист высокого класса. С глаголом-

сказуемым эти существительные согласуются обычно следующим образом. Если в состав подлежащего входит собственное имя, то используется глагол в форме женского рода: В аудиторию вошла декан Иванова; Наш библиотекарь Ирина Петровна посоветовала мне взять другое издание учебника.

Если собственного имени нет, то используется глагол в форме мужского рода: В аудиторию вошел декан. Библиотекарь посоветовал взять другое издание учебника.

Существительные, которые могут использоваться и в мужском,

и в женском роде: продавец – продавщица, певец – певица, санитар

– санитарка, студент – студентка, спортсмен – спортсменка. В разговорной речи возможно – переводчица, ассистентка, библиотекарша и т.п.

Существует несколько профессий, которые традиционно счита-

ются женскими: доярка, маникюрша, машинистка, сиделка. Суще-

63

ствительное балерина имеет пару мужского рода артист балета (слов балерон и балерун в русском языке не существует!).

Задание 1. Найдите существительные, от которых невозможно образовать существительные женского рода: бухгалтер, декан,

дипломат, инженер, кандидат наук, президент, певец, пенсионер, посол, преподаватель, программист, ректор, секретарь, студент, учитель, физик-ядерщик.

Задание 2. Подберите к существительным женского рода соответствующие существительные мужского рода, если это воз-

можно: балерина, маникюрша, массажистка, телеграфистка, машинистка, доярка, гонщица, сиделка.

Задание 3. Прокомментируйте следующий текст.

Если человек 19 века ехал в санаторию, входил в залу и смотрел там фильму, потом питался какой-нибудь овощью, снимал свою ботинку и ложился в постелю, то наш современник едет в санаторий, входит в зал и смотрит там фильм, потом питается какимнибудь овощем, снимает свой ботинок и ложится в постель.

Задание 4. Допишите окончания в форме единственного числа:

МКАД оборудован… камерами видеонаблюдения, вкусн… какао, бессмыслен… пари, ООН принял… резолюцию, ФСБ рассекретил… некоторые документы, наступить на любим… мозоль, бел… рояль, строг… табу, вызывающ… хиппи, широк… авеню, мят…банкнот…, пышн… бакенбард…, необходим…корректив…, симпатичн… шимпанзе, чугунн… рельс….

Задание 5. Исправьте предложения:

1.Дайте, пожалуйста, один плацкарт.

2.Нужно внести необходимую коррективу.

3.Салону требуется маникюрист.

4.Главная бухгалтер Кузнецова уволилась.

5.Перед олимпиадой Сочи преобразились.

Задание 6. Попытайтесь спрогнозировать судьбу существительных «тапка», «плацкарта» с точки зрения их употребления.

64

Число существительных

Формы множественного числа существительных мужского рода определяются рядом факторов:

1.Окончания -а-я имеют существительные мужского рода, обозначающие парные понятия (глаза, рукава, обшлага).

2.Большинство односложных слов имеет окончание -ы-и

(кремы, торты, флоты, шумы), но возможны и исключения – дома, сорта.

3.В трехсложных и многосложных словах чаще встречается окончание -ы-и с ударением на середине слова: ап-

тЕкари, договОры.

Востальных случаях рекомендуется обращаться к словарю. Некоторые слова вообще не имеют формы множественного чис-

ла (например, доставка, молоко, добро, вера, контроль, молодежь,

мораль, цемент, бензин); другие, наоборот, не имеют формы един-

ственного числа (например, переговоры, брюки, ножницы, опилки,

чернила); есть в русском языке слова, которые имеют форму множественного числа только в научном стиле речи: вес – веса (атомные веса), соль – соли (химические соединения), энергия – энергии (физика высоких энергий); некоторые слова могут иметь разные лексические значения в единственном и множественном числе: вы-

бор – выборы.

Задание 1. Образуйте множественное число от следующих существительных. В случае затруднений обращайтесь к словарю.

Брокер, бухгалтер, ваучер, вектор, дно, декодер, дилер, доктор, драйвер, заём, инженер, кабель, компьютер, лазер, лектор, округ, профессор, процессор, редактор, сервер, сканер, снайпер, таймер, тюнер, фактор, шило, шофер, штекер.

Задание 2. Определите значения слов: корпусы – корпуса, ме-

хи – меха, образы – образа, учители – учителя, гарнитур – гарнитура, кондукторы – кондуктора.

Задание 3. Исправьте ошибки.

1. Под словом «нравственность» понимают общепринятые формы моралей, охраняемые государством.

65

2.«Сервера» – это такое специальное слово, которым системные инженера называют особо мощные компьютера. А еще они частенько ищут драйвера, чтобы подключать сканера, и покупают тонера, чтобы устанавливать в принтера.

3.Ответственность организатора по выдаче призов ограничена количествами и видами этих призов.

4.Здесь продаются крема для чувствительной кожи.

5.Делаем полиэтиленовые мешки по размеру заказчика.

6.Эта фирма поставила себе целью обеспечить всех женщин тушами.

7.В МГУ работают известные профессоры.

8.На заводе организована работа по обмену опытами.

9.Наша фабрика применяет высококачественные овечьи шерсти Монгольской степи.

Родительный падеж множественного числа существительных

Варианты окончаний существительных в родительном падеже множественного числа:

67

Существительные вольт, ватт, обозначающие единицы измерения, в родительном падеже множественного числа имеют нуле-

вое окончание (220 вольт, 60 ватт); в словах грамм, килограмм,

гектар, рентген, кулон, люмен и др. норма неустойчива: в литературном языке рекомендуется использовать окончание –ов (грам-

мов, килограммов, гектаров, рентгенов, кулонов, люменов и т.п.) в

разговорном языке, особенно в так называемых счетных формах, чаще всего используется вариант с нулевым окончанием (несколько грамм, рентген, кулон, люмен, 5 килограмм, 7 гектар и т.п.

В трудных случаях следует обращаться к словарю.

Задание 1. Исправьте грамматические ошибки.

1.В овощном отделе представлен широкий ассортимент яблок, бананов, баклажан, апельсинов, мандарин.

2.В нашем институте много грузин, туркмен, узбек, цыган,

армян.

3.Нужно успеть забрать ребенка из ясель.

4.Нужно купить пару туфлей, две пары носок и пару чулок.

5.В этом году к нам в институт приезжает группа турков.

6.У Золушки были две злых сестры, у которых было много красивых платий, а Золушка носила в тряпочке один туфель, потому что второй она потеряла.

7.Крышки для консервирования огурцов, помидор и других овощей продаются во втором отделе.

8.Для строительства нам понадобится несколько десятков гектар земли.

Склонение имен собственных

Нерусские имена: Ирен, Мери, Пабло, Анри; многие иноязычные фамилии: Гёте, Данте, Гюго, Золя, Шоу, а также славянские: Вой-

ниченко, Короленко, Добраго, Дурново; женские фамилии на согласный: Войнич, Сенкевич – не склоняются.

Мужские и женские фамилии и имена, оканчивающиеся на -о, - е, -и, -у, -ю, представлены в словаре в несклоняемой форме, напри-

мер: Шило Николаю, Вайкуле Лаймы, Вески Анне, с Олегом Басилашвили и др.

68

Мужские и женские фамилии и имена, оканчивающиеся на -а, - я, -ия, -ая, -оя, как правило, склоняются, например, Светланы То-

мы; Куросавы, Куросаве; Булату Окуджаве, Григорию Сковороде.

Однако имя Шота Руставели, финские имена и фамилии на -а, грузинские на –иа – Гамсахурдиа, французские, оканчивающиеся на ударное -а – традиционно не склоняются в русском языке.

Мужские фамилии и личные имена, оканчивающиеся на согласную (твёрдую или мягкую), склоняются: словарь Владимира Даля;

стихи Бертольта Брехта.

Мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на -их, -ых, не склоняются: Черемных Михаила.

При заимствованных мужских фамилиях, оканчивающихся на безударные -ов, -ин, даются формы род. и твор. пад. с окончанием -

ом: Дарвина Чарльза, Дарвином Чарльзом. Подобные русские фа-

милии имеют в твор. пад. окончание -ым.

Европейские женские фамилии на безударные -ов, -ин представлены в словаре в несклоняемой форме: Чаплин Джералдины.

Всложных западных именах и фамилиях, соединённых дефисом, склоняется последнее слово: Бельмондо Жан-Поля, Руссо Жан-Жака.

Всоставных именах и фамилиях вьетнамских, корейских, бирманских, камбоджийских, китайских и др. склоняется последняя часть: Ли Пэна, Чжо Ко Вина.

Врусских двойных фамилиях склоняются обе части, если их окончания поддаются склонению, например: роман Соколова-

Микитова.

Задание 1. Исправьте ошибки.

1.Все движимое и недвижимое имущество завещаю моему племяннику Лебедь Р.И.

2.Открыта выставка работ Базилюк Ивана Сергеевича.

3.В журнале опубликовано интервью с Жан-Поль Бельмондо.

4.Он занимается творчеством Мамин-Сибиряка.

5.Ким Чен Ир на этом съезде предаст власть Киму Чен Уну.

6.А сейчас прозвучит песня композитора Евгения Дога в исполнении Светланы Тома.

69

Задание 2. Составьте предложения, используя следующие собственные имена и фамилии в косвенных падежах.

Мао Цзе Дун, Че Гевара, Башар Асад, Индира Ганди, Кристина Арбакайте, Вилле Хаапасало, Жюль Верн, Эдита Пьеха, Жан-Пьер Барда, София Ротару, Анна Нетребко, Тарас Шевченко, Тарас Бульба, Хилари Клинтон, Соловьев-Седой.

Степени сравнения прилагательных и наречий

Следует учитывать стилистические особенности простых и сложных форм степеней сравнения прилагательных.

Сложная форма сравнительной степени используется вместо простой при существительных, стоящих в косвенных падежах: занят более важной работой (нельзя сказать работой важнее, возможна лишь разговорная форма – работой поважнее), в более трудных случаях, с менее удачным результатом, от более осведомленного лица и т.п.

При употреблении форм сравнительной степени прилагательных просторечную окраску имеют сочетания: более лучший, более худший, менее предпочтительнее, а также превосходной - самый сладчайший, наиболее выгоднейший. Считаются допустимыми лишь плеонастические сочетания: самый ближайший путь, самая кратчайшая дорога, самым теснейшим образом связаны.

70