- •The United States of America
- •The geographical overview
- •Vocabulary
- •National Symbols
- •Vocabulary
- •The Language
- •Differences in Vocabulary
- •Differences in Grammar
- •Differences in Spelling
- •Stress Differences
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Supplement
- •Britain vs America
Vocabulary
to enlighten |
просвещать |
to embody |
воплощать |
to commemorate |
праздновать, отмечать, чтить память |
to huddle |
жаться, тесниться |
to yearn |
стремиться |
wretched |
несчастный |
refuse |
отбросы (зд. отвергнутые обществом) |
teeming |
переполненный, многолюдный |
tempest-tossed |
изнуренные, раскиданные штормом |
vigilance |
бдительность |
perseverance |
стойкость, упорство |
accession |
прибавление |
pledge |
обет |
allegiance |
верность, преданность |
star-spangled |
усыпанное звездами |
anthem |
гимн |
stanza |
строфа, станс |
to hail |
приветствовать |
perilous |
опасный |
rampart |
вал (крепостной) |
glare |
яркий, ослепительный свет |
to surmount |
увенчивать |
talon |
коготь |
beak |
клюв |
scroll |
свиток |
crest |
геральд. украшение наверху гербового щита |
seal |
печать |
Exercises:
Ex.1. Give a name to the following:
a popular US symbol usually associated with a cartoon figure;
the national anthem of the US which also means the national flag of the country;
a statue of a woman in New York Harbour given to the US by France;
a large bird with a white head which is the national bird of the US;
the official mark of the US government used on official papers.
Ex.2. Answer the questions:
What year did the Statue of Liberty appear in the USA?
What country did it come from?
Where is it situated now?
What anniversary did the statue commemorate?
What does the monument symbolise for numerous immigrants?
What are the colors of the US national flag? What do they represent?
How many stripes are there on the flag? What do they symbolise?
How many stars can you see on Stars and Stripes? What do they stand for?
What is the time of the day when the flag is displayed?
In what places can you see the flag?
Who was the author of the national anthem of the US? Do you know the authors of the anthem of your own country?
When was the US anthem written?
What person is the symbol Uncle Sam connected with?
When did it first appear as a symbol of the US?
What kind of symbol is it?
What does Uncle Sam represent?
Why was the bald eagle chosen as a national symbol of the USA?
Where is the bird depicted?
Ex.3. Replace the underlined words and phrases by their synonyms from the text:
This monument is in memory of those who died in the war.
The government made a solemn promise to support the old and sick.
Their manager switched his loyalty from the company to their main competitor.
John thought the theory was correct until I caused him to understand it was not so.
The captain felt very unhappy for having to disappoint his team.
The actor has had a very strong desire to become famous for all his life.