Le subjonctif dans une completive

Le subjonctif s’emploie si le verbe ou une locution verbale de la principale exprime :

• La volonté :

• Le désir (vouloir, désirer, souhaiter, aimer, préférer...)

Ex. Je veux que nous soyons de bons amis.

• Une prière, une permession (prier,supplier, demander, permettre, accepter...)

Ex. Elle supplie qu’ils l’aident.

• Un ordre, une défence (exiger, ordonner, interdire, défendre ...)

Ex. Elle interdit qu’il fume en sa présence.

• Les verbes dire, écrire, crier, prévenir, avertir, faire savoir...sont suivi du subjonctif s’ils désignent une volonté.

Ex. Dis-lui qu’il résolve bien ces problèmes.

• Une nécessité, une attente (il faut, il est nécessaire, attendre, s’attendre à...)

Ex. Il faut que tu le saches.

• Un empêchement, une précaution (empêcher, éviter, prendre garde, faire attention...)

Ex. Fais attention à ce que l’enfant ne tombe pas.

• L’incertitude, un doute (douter, nier, contester, supposer, admettre, il est possible, douteux...)

Ex. Je doute qu’il ait tenu sa parole.

• Les verbes penser, croire, trouver, il est certains, il est vrai, il est évedent, etc. â la forme négtive ou interrogative marquent l’incertitude, donc seulment dans ces cas il y a le subjonctif.

Ex. Je pense que le concert aura lieu.

Je ne pense pas que le concert ait lieu.

Est-ce que tu penses que le concert AURA lieu ?

Subjonctif	Indicatif	Exemple
Douter Ignorer (ne pas savoir) Nier Contester Démentir	Forme négative (sauf douter) Question posée à l’aide de est-ce que	Je ne doute pas que tu as raison. Elle ignore qu’il soit déjà venu. Contestes-tu qu’il ait du talent? Est-ce que les journaux démentent que cette question a été discutée?
Etre sûr Etre certain Etre persuadé Etre convaincu	Forme affirmative Question posée à l’aide de est-ce que	Je ne suis pas absolument persuadé qu’il faille le faire. Je suis absolument persuadé qu’il faut le faire
Croire Penser Affirmer Se souvenir Espérer	Forme affirmative Question posée à l’aide de est-ce que	Je me souviens qu’il en a parlé. Je ne me souviens pas qu’il en ait parlé. Te souviens-tu qu’il en ait parlé ? Est-ce que tu souviens qu’il en a parlé ? J’ espére que tout sera bien.
Trouver + adjéctif Paraitre+adjéctif Il est probable (peu, bien, fort !)	Absence d’adjectif Forme affirmative Question posée à l’aide de est-ce que	Je trouve bon qu’il soit venu. Je trouve que cela est nécessare. Je ne trouve pas que cela soit nécessaire. Trouves-tu que cela soit nécessaire ? Est-ce qu’il trouve que cela est nécessaire?
Douter (au sens hésiter)	Douter (au sens suspecter)	Je doute qu’elle sache se conduire. Je me doute qu’elle sait se conduire.
Il semble Il semble + adjéctif	Il me (te, lui, nous...) semble	Il semble qu’il fasse froid. Il me semble qu’il fait froid
Comprendre (au sens autoriser)	Comprendre (au sens concevoir)	Je comprends que ce soit difficile. Je comprends que c’est difficile.
Admettre (au sens autoriser)	Admettre (au sens reconnaître)	J’admets que j’aie tort. J’admets que tu as raison.

• Une appréciation subjective (après croire/trouver bon, utile... ; il est/il semble logique,étrange ; il est temps, il importe, il vaut mieux, il suffit, c’est assez, il s’en faut beaucoup, il s’en faut peut, c’est beaucoup 

Ex. Il s’en faut peu que tout aille bien.

• Un sentiment (après avoir peur, craindre, regretter, s’étonner, être content, navré...)

Ex. Le chef est très fièr que l’entreprise soit modernisée.

• Attention après les verbes appréhender, avoir peur, craindre, redouter, trembler, employés dans une principale affirmative, on trouve ne explétif.

Ex. J’ai peur qu’il ne le fasse. – Я боюсь, как бы он этого не сделал.

J’ai peur qu’il ne le fasse pas. – Я боюсь, что он этого не сделает.

• La constatation d’un fait

Il arrive que – случается, что

S’il arrive que – если случится,что

Il est rare que – редко случается, что

Comment se fait-il que – как случилось, что; как могло случиться что

D’ou vient que – каким образом; как объяснить, что

MAIS Il est arrivé que + indicatif

Ex. Il arrive qu’un enfant n’obéisse à personne.

Mais: Il est arrivé qu’ils ne se sont pas reconnus