- •19. Особенности медицинского образования в разных странах
- •17. Основные патологические состояния сердечно-сосудистой системы.
- •10. История болезни: основные разделы, их содержание
- •7. Посещение больного в стационаре
- •5. Первичный прием больного участковым врачом в поликлинике
- •4. Посещение больного врачом на дому (повтор 1)
- •(The doctor comes to your place in the afternoon)
- •18. Заболевания пищеварительной системы
- •3. Прохождение медицинского обследования
- •9. Аптека: отделы и персонал
- •8. Работа аптеки: приобретение лекарств
- •(First at the ready-made medicine department)
- •16. Заболевания дыхательной системы
- •2. Запись к специалистам в ригестратуре
- •14. Анатомия и физиология пищеварительной системы
- •13. Анатомия и физиология сердечно-сосудистой системы.
- •11. Анатомия и физиология опорно-двигательной системы
- •12. Анатомия и физиология дыхательной системы
- •6. Первичный прием больного, направление к специалисту
- •20. Система медицинского обслуживания в разных странах мира: сопоставительный анализ
16. Заболевания дыхательной системы
- Hello, what are you doing?
- Well, I’m trying to make a report about the diseases of the respiratory tract. I have to tell about lobular pneumonia, pulmonary tuberculosis and also some words about lung abscess.
- So… do you need my help? I have some information about pulmonary tuberculosis.
- That’s good. Ok I’m all ears.
- Well, it is caused by mycobacterium tuberculosis. This disease may also affect other organs: joints, bones, lymphatic glands, kidneys, etc. In the early stage the patient usually complains of a general malaise, fatigue, loss of appetite and weight.
- Yes, I’ve heard about it. I also know that blood in sputum is sometimes the first sigh of tuberculosis and fever is one of its permanent symptoms.
- Yes, you are right. Moreover cold profuse perspiration at night is sometimes evidence of a severe form of tuberculosis. In benign processes the body temperature is often subfebrile. In active forms it may range from 38 C to 39 C.
- Oh, I see you know almost everything. Let’s talk about lobular pneumonia now.
- Well I just know that when a person has lobular pneumonia, his breathing is usually rapid with 30-40 respirations per minute. He complains of the pain in the chest particularly on deep breathing in and cough with purulent sputum.
- Certainly. The pulse rate is accelerated and the arterial pressure is reduced. The X-ray examination of the lungs usually reveals foci of inflammation. Sometimes a sever form of lobular pneumonia is difficult to differentiate from pulmonary tuberculosis and pleurisy.
- Lung abscess is also one of the diseases of the respiratory tract. It may develop because of different factors, it sometimes develops as a complication of pneumonia – in this case the patient’s general condition gradually becomes worse.
- I’ve heard that the course of the lung may be divided into two periods: that before and that after the rupture of the abscess into a bronchus. And after the rupture of sputum, the patient’s general condition becomes better. And within 4-5 weeks of effective treatment complete recovery is usually observed in most cases of lung abscess.
- I think, you have enough information for your report now.
2. Запись к специалистам в ригестратуре
- Good morning.
- Good morning. How can I help you?
- Well. I’d like to see a skin specialist. What are his consulting hours today?
- Just a minute, let me check. Today doctor Smirnova works. She is seeing her patients now. Her reception hours are from 8 am till 12.
- What about doctor Dubrovin. What are his consulting hours?
- Well, he will be here tomorrow from 12 till 6 pm.
- Good. Could you give me an appointment card for tomorrow then?
- Sure. Here you go. Your time is 4.30 pm.
- Thank you very much. Oh, tell me please, what the number of his consulting room is.
- It is consulting room number 15.
- And… where is it?
- You should go upstairs (it’s on the second floor) and then turn right.
- Ok. Thank you very much. You’ve helped me a lot.
- You are quite welcome.