Художественные особенности произведения:

1) Нам неизвестно имя автора. Анонимность является характерной чертой ДРЛ, а также входит в этикет средневекового искусства.

2) Сравнивая «Слово» с другими произведениями русской литературы той эпохи, его можно назвать не иначе как новаторским:

• Герои показаны не только в действии, но и в разгар внутренней борьбы. Главные перонажи не только исторически достоверны — перед нами художественные образы. Также отлично переданы и раскрыты характеры героев, что для литературы того времени было несвойственно.

• Сон Святослава — авторская находка (предвосхитил все грядущие «сны» в произведениях Лермонтова, Достоевского и др.)

• Впервые в РЛ были прорисованы образы героев враждебного лагеря: половецких ханов Гзы и Кончака и бежавшего с Игорем Овлура.

• Название звучит довольно смело: в нём отражено посвящение не столько самому князю, сколько его походу и воинам.

Главные мысли очерка Д. С. Лихачёва «Слово о полку Игореве» следующие: «Слово...» глубокими корнями связано с народной культурой, которая объединяла Русь в период удельной раздробленности. Из всех произведений XI—XII веков именно в «Слове...» яснее всего видны элементы будущих литератур — русской, украинской и белорусской. Всё «Слово...» от начала и до конца пронизывает призыв к единению русских земель. Свои суждения, по мнению Лихачёва, автор произведения отождествляет с общественным мнением того времени. Он занимает независимую патриотическую позицию.

«Слово о полку Игореве» в художественном переводе Николая Заболоцкого — это самостоятельное литературное произведение. Подлинный текст «Слова...» и художественный перевод отождествлять нельзя.

III. Классицизм, эпоха Возрождения в Росии и творчество М.Ломоносова

Во второй половине XVIII века в России широкое распространение получили идеи французских просветителей. Пример увлечения их трудами подавала сама Екатерина II. Просветители верили в Разум, который только и мог объяснить подлинную связь вещей и событий. Идеи Просвещения были формой выражения исторического оптимизма, открывали путь к наукам.

С 1760-х годов в литературе появляются новые жанры: прозаический роман, повесть, комическая опера и «слёзная драма». Увеличивается роль сатиры, главным образом сатиры нравов, которая господствует в журналах «И то, и сио», «Смесь», «Адская почта», «Ни то, ни сио в стихах и в прозе», «Поденщина». Антикрепостническую направленность имеет сатира в журналах Н. И. Новикова «Трутень» и «Живописец».

Классицизм — художественный стиль и эстетическое направление в европейской литературе и искусстве XVII — начала XVIII века. Важнейшей чертой его было обращение к образцам античной литературы и искусства как к идеальному эстетическому эталону. Писатели ориентировались на сочинения греческого философа Аристотеля и римского поэта Гора ция. Эстетика классицизма устанавливала строгую иерархию жанров и стилей.

Русский классицизм характеризуется обращением к национальным истокам, а не к античности. Он тоже развивался преимущественно в рамках «низких жанров».