Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Shpory_angl_texty.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
19.09.2019
Размер:
129.02 Кб
Скачать

8.The system of education in Ukraine

Present - day independent Ukraine has got a rather developed system of education. General secondary education is free and compulsory. The secondary school has three stages: primary, basic and senior. Later there appeared a new type of schools: gymnasiums, lyceums and private schools. The secondary school must secure a uniform level of knowledge, necessary for each student. An important part in the educational system is played by qualifications.

Post - secondary education is provided by technical school colleges and institution of higher learning: universities, academies, institutes, conservatories. At each higher educational establishment there is a post - graduate course with post­graduates, working for their scientific degrees. Almost all higher schools provide part-time, extra-mural and full time education. There are many scientific educational and academic centers in Ukraine famous not only in. our country but also abroad. It becomes a wide-spread practice to invite lecturers from the leading higher educational establishments from abroad to lecture at Ukraine's academies and universities. There have been taken place considerable changes in reforming the system of education as a whole. There are four higher educational levels of consequently four levels of accreditation of higher schools. Higher school of the first two levels of accrediting have the right to train junior specialists. The institutions of the third and fourth levels of accrediting have the right to tram both bachelors and masters of science.

The course of studies to get the degree of the Bachelor lasts for four years. To become a specialist or a Master of science the students have to study one-two years more. The education may be free of change or for fee. In recent years alongside with existing state higher educational establishments there appeared a lot of different private higher schools. All it gives the youth the opportunity to choose the higher educational establishment they prefer and the speciality they would like to gam.

Nowadays Ukraine numbers a total of more than 200 higher educational establishments (161 of them are state owned) with 1.5 million college and University students.

Graduates from the Ukrainian institutions of higher learning may become famous writers, physicists, chemists, doctors, diplomats, lawyers, economists etc.

8.The системы образования в Украине

Настоящее время - день независимости Украины имеет достаточно развитой системой образования. Общее среднее образование является бесплатным и обязательным. Средняя школа состоит из трех ступеней: начальной, основной и старше. Потом появился новый тип учебных заведений: гимназии, лицеи и частные школы. Средняя школа должна обеспечить единый уровень знаний, необходимый для каждого студента. Важную роль в системе образования играет квалификация.

Пост - среднее образование обеспечивается технических колледжей и школы вузы: университеты, академии, институты, консерватории. В каждом высшем учебном заведении есть пост - аспирантуру с пост ¬ выпускников, которые работают на их ученых степеней. Почти все высшие учебные заведения предоставляют неполный рабочий день, заочной и полного учебного времени. Есть много научно-образовательных и научных центров в Украине известна не только дюйм нашей стране, но и за рубежом. Это становится распространенной практикой приглашать преподавателей из ведущих высших учебных заведений из-за рубежа для чтения лекций в академии Украины и университетов. Там было место значительные изменения в реформировании системы образования в целом. Есть четыре высших учебных уровней, следовательно, четыре уровня аккредитации высших учебных заведений. Высшая школа первых двух уровней аккредитации имеют право на подготовку младших специалистов. Учреждения третьего и четвертого уровней аккредитации имеют право на трамвай и бакалавров и магистров наук.

Курс обучения для получения степени бакалавра длится четыре года. Для того чтобы стать специалистом или магистра наук студенты должны учиться один-два года больше. Образование может быть бесплатным или изменения за плату. В последние годы наряду с существующими государственных высших учебных заведений появилось много различных частных высших учебных заведений. Все это дает молодежи возможность выбрать высшее учебное заведение они предпочитают и специальности они хотели бы гам.

В настоящее время Украина номеров в общей сложности более 200 высших учебных заведений (161 из них находятся в государственной собственности), 1,5 млн. студентов колледжей и университетов.

Выпускники украинских вузов могут стать известными писателями, физиков, химиков, врачей, дипломатов, юристов, экономистов и т.д.

16.MONEY Money can be defined by what money does.

"Currency" is money that is actually in use in a particular country, while "money" is coins and printed notes given and accepted when selling and buying.

All values in the economic system are measured in terms of money. Goods and sevices are sold for money, and that money is in return exchanged for other goods and services.

Money can be any substance that functions as a Medium of Exchange, a Measure of Value and a Store of Value.

As a Medium of exchange, money is something generally accepted as payment for goods and services.

As a Measure of Value money expresses worth in terms that most individuals understand.

Money also serves as a Store of Value. This means that goods or services can be converted into money that is easily stored until some future time.

Modem money has several characterictics: portability, durability and divisibility.

Modern money, however, has a certain disadvantage. The value of money or the purchasing power of money is not stable, it can change.

An extended period of rising prisec is called infliation. A period in which prices are falling is called defliation. The value of money decreased during periods of inflation. And increased during periods of defliation.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]