Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Prof_lexika_yurista_posobie.doc
Скачиваний:
80
Добавлен:
06.09.2019
Размер:
2.59 Mб
Скачать

Contents

Предисловие 5

UNIT I 7

State Structure of the Republic of Belarus 7

The Constitution of the Republic of Belarus 10

Grammar Practice 17

The Adjective. Degrees of Comparison 17

Articles 18

The Verb. Types of Questions 19

Tenses in the Active Voice 20

Modal Verbs 21

The President 23

The Leguslative and Executive Branches 25

Legal System of Belarus 27

Judicial Power 29

External Policy of the Republic of Belarus 30

UNIT II 35

State Structure of the United Kingdom 35

The Constitutional Monarchy 36

Grammar Practice 50

Tenses in the Active Voice 50

Types of questions. Degrees of comparison. Articles. 52

The Queen 55

Electoral System 58

Political Party System 60

UNIT III 67

State Structure of the USA 67

The Constitution of the USA 70

Grammar Practice 78

Articles 78

The Passive Voice 79

Modal Verbs 81

The Sequence of Tenses 84

Congress 86

The Senate 89

The House of Representatives 90

Department of Justice 93

Political Parties 94

UNIT IV 98

Legal Profession 98

Legal Profession in Great Britain 102

Grammar practice 115

The Infinitive 115

The Infinitive Constructions 116

Prepositions 120

Modal Verbs 121

Legal Profession in the United States 121

Judges 123

Judges Nomination 125

Judicial Independence 127

The United States Sheriffs’ Work 128

Unit V 132

The Law 132

You should Know Law 134

Grammar Practice 146

Tenses in the Active and Passive Voice (Revision) 147

The Participle 148

The Participle Constructions 149

Sources of Law 150

Legal System of Great Britain 151

Ancient Laws 152

The Middle Ages Legislation 153

The Center of Government and Justice 154

Unit VI 158

Crime 158

Crime 160

Grammar Practice 174

Prepositions 174

The Gerund 174

Defences 180

Juvenile Delinquency 182

Crime Prevention 183

Measures to Combat Terrorism 184

Computer Crime 185

Unit Vii 189

Police Force 189

The Work of the Police in Great Britain 190

Grammar Practice 201

Subjunctive Mood 201

The Police Mission 205

The Metropolitan Police Force 206

Scotland Yard 207

Interpol 208

Police Force in the U.S.A. 209

Revision test (Units 1 – 3) 215

Revision test (Units 4 – 7) 229

Supplement 241

List of Irregular Verbs 271

Предисловие

Данное учебное пособие рассчитано на самую широкую аудиторию изучающих английский язык и предназначено для тех, кто специализируется в юридических науках и совершенствует свои знания как под руководством преподавателя, так и самостоятельно.

Пособие строится по тематическому принципу и раскрывает основные элементы государственной, политической и правовой системы Республики Беларусь, Великобритании и США. Материал пособия позволяет использовать его как для аудиторной, так и самостоятельной работы.

Юридическая лексика закрепляется в многочисленных лексико-грамматических упражнениях, нацеленных на формирование всех видов речевой деятельности. Учитывая современные требования к будущим юристам, пособие ставит целью научить молодых специалистов читать и понимать литературу по специальности, общаться с коллегами на профессиональные темы, участвовать в диспутах, обсуждать юридические проблемы.

Пособие позволяет заложить основы и развить навыки подготовленной и спонтанной речи, извлекать информацию из аутентичных текстов, выработать навыки творческого письма. Для решения этих задач тексты пособия снабжены разнообразными упражнениями.

Пособие детально рассматривает государственную и правовую системы Беларуси, Великобритании и США (Units I – III), включает в себя общие проблемы права и знакомит с профессией юриста в указанных странах (Units IV – V).

Последние разделы (Units VI, VII) пособия посвящены актуальным проблемам возникновения преступлений, борьбы с терроризмом, принципам работы полиции.

Каждый раздел включает тематический словарь и сопровождается грамматическим материалом, который закрепляется последовательно на профессиональной лексике нескольких разделов.

Материал расположен в пособии по мере возрастания его сложности. С целью контроля усвоения материала пособие завершается итоговыми тестами (Revision Test. Units I – III; Revision Test. Units IV – VII), которые можно выполнять как на занятиях, так и в качестве контрольной самостоятельной работы (КСР).

Для того чтобы облегчить самостоятельную работу учащихся, пособие снабжено грамматическими таблицами и списком неправильных глаголов.

Значимость пособия заключается в том, что это одно из первых пособий по профессиональной лексике (юридической) для средних специальных учебных заведений. Оно дает возможность подробно изучить, сравнить и обсудить государственные системы трех стран (Беларусь, Великобритания, США); помогает сформировать убеждение в необходимости знания и применения законов; указывает на значимость профессии юриста, анализирует методы борьбы с терроризмом и преступностью в современном мире. Весь материал пособия помогает как совершенствованию владения английским языком, так и формированию гражданской позиции будущего юриста.

Unit I State Structure of the Republic of Belarus

Subject of study

Texts: A. The Constitution of the Republic of Belarus

B. The President

C. Parliament

D. The Government

E. Judicial Power

F. External Policy of the Republic of Belarus

Grammar:

A: The Adjective

Articles

Tenses in the Active Voice

Modal Verbs