Sektion 4: Denkmale und Architektur als Erinnerungsorte und kulturelles

11:30—13:30 Erbe

Hans-Christian Pust (Stuttgart)

Nagelungs-Denkmäler¹ im ersten Weltkrieg in der Region zwischen Oder und Neman

Gennadij Viktorovič Kretinin (Kaliningrad)

Militär-Gedenkstätten und Friedhöfe im Kaliningrader Gebiet

Dominika Czarnecka (Toruń)

Dankbarkeits- und Unterwürfigkeitssymbole. Denkmale der Dankbarkeit für die Rote Armee in Polen in den ersten Jahren nach der Wende (1989—1993)

Irina Viktorovna Belinceva (Moskau)

Die Architektur des Kaliningrader Gebiets: „Fremdes“ als „Fernes“ und als „Eigenes“

13:30—15:00

Mittagspause

Sektion 5: Historisches Gedächtnis: Erinnerungen, Musik, Lyrik und

15:00—17:00 Gespräche

Larissa Michajlowna Gawrilina (Kaliningrad)

Symbole in der Struktur des „Kaliningrader Textes“

Larissa Leonidovna Jemel’janova (Kaliningrad)

Bewohner des Kaliningrader Gebiets: ihr historisches Gedächtnis und ihre neue Heimat

Michał Mrugalski (Tübingen/Warszawa)

Rhythmus: Zuflucht aller Namen. Das Gedächtnis der polnischen Dichtung bei Aleksander Wat und Czesław Miłosz

Michael F. Runowski (Berlin)

Epitaph und Trauermarsch. Deutsch-polnische musikalische Kriegsgedenkkultur am Beispiel Volker Bräutigams Epitaph für Maksymilian Kolbe und Jan Jancas Polnischem Trauermarsch

17:00—17:30

Tee- und Kaffeepause

17:30—19:00

Zusammentragen der Ergebnisse der Konferenz

Besprechung des Projektprogramms des Trialog 2013—21015

20:00

Abendessen

28.04.2012, Sonnabend

Exkursion mit dem Bus zum Thema „Russische, preußisch-deutsche

und polnische Erinnerungsorte im Kaliningrader Gebiet“

29.04.2012, Sonntag

Abfahrt der Konferenzteilnehmer

Trzecia międzynarodowa konferencja Trialogu

„MIĘDZY ODRĄ A NIEMNEM:

PROBLEMY PAMIĘCI HISTORYCZNEJ”

Kaliningrad, 26—29 kwietnia 2012

25.04.2012, środa

Przyjazd uczestników konferencji

26.04.2012, czwartek

Otwarcie konferencji

9:00—11:00

Powitanie

Rektor Bałtyckiego Federalnego Uniwersytetu im. Immanuela Kanta w Kaliningradzie

Prof. dr. Andriej Pawłowicz Kliemieszew

Rektor Europejskiego Uniwersytetu Viadrina we Frankfurcie nad Odrą

Dr. Gunter Pleuger

Dziekan Wydziału Politologii i Studiów Międzynarodowych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu

Prof. dr. Roman Bäcker

Valerij Ivanovič Gal’cov (Kaliningrad)

Historia Obwodu Kaliningradzkiego/ Prus Wschodnich w rosyjskim Internecie

Marina Gennad’evna Šenderjuk (Kaliningrad)

Tożsamość regionalna: problemy metodologiczne i źródłowe

Omówienie kwestii organizacyjnych

11:00—11:30

Przerwa na herbatę lub kawę

Sekcja 1: Problemy pamięci historycznej

11:30—13:30

Il’ja Olegovič Dement’ev (Kaliningrad)

Obwód Kaliningradzki jako obszar dialogu kultur i styku miejsc pamięci

Natal’ja Veniaminovna Andrejčuk (Kaliningrad)

Fenomen pamięci historycznej a tożsamość etnokulturowa

Yvonne Pörzgen (Bremen)

Kaliningrad—Königsberg: rytuały i tożsamość miasta

Piotr Zariczny (Toruń)

Organy prasowe i ich wpływ na pamięć historyczną oraz tożsamość narodową

13:30—15:00

Obiad