Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Латынь.docx
Скачиваний:
20
Добавлен:
23.08.2019
Размер:
63.31 Кб
Скачать

Тэ, обозначающие внутренние органы и сосуды

ТЭ

Латинский эквивалент

Значение

Пример

angi(o)-

vas, vasis n

сосуд

angiomalacia — размягчение стенок сосудов

arteri(o)-

artеria, ae f

артерия

arteriītis — воспаление стенки артерии

bronch-

bronchus, i m

бронх, относящийся к бронхам

bronchostenōsis — сужение бронхов

cardi(o)-,

-cardia

cor, cordis n

сердце

cardiorrhēxis — разрыв сердца

cholecyst(o)-

vesica fellea

vesica biliāris

желчный пузырь

cholecystopathia — общее название заболеваний желчного пузыря

cholangi(o)-

ductus bilifĕri

желчный сосуд

cholangioma — опухоль желчных протоков

choledocho-

ductus choledochus

общий желчный проток

choledocholithiasis — наличие конкрементов в общем желчном протоке

col(o)-,

colono-,

-colia

crassum, i n

нижний отдел кишечника, толстый кишечник

coloptōsis — опущение ободочной кишки

colp(o)-

vagina, ae f

влагалище

colporrhēxis — разрыв стенки влагалища

cyst(o)-

vesica urinaria

мочевой пузырь, мешок

cystolithiasis — образование конкрементов в мочевом пузыре

dacrycyst(o)-

saccus lacrimālis

слезный мешок

dacryocystītis — воспаление слезного мешка

duoden(o)-

duodenum, i n

двенадцатиперстная кишка

duodenostăsis — нарушение двигательной функции двенадцатиперстной кишки

encephal-

encephălon, i n

головной мозг

encephalītis — воспаление головного мозга

enter(o)-

intestīnum, i n;

intestīnum tenue

кишечник, тонкий кишечник

enterolĭthus — кишечный камень

gastr-,

-gastria

gaster, tris f

желудок

gastrītis — воспаление желудка

hepat(o)-,

-hepatia

hepar, ătis n

печень

hepatītis — воспаление печени

lapar(o)-

abdomen, inis n

живот, чрево

laparocentēsis — прокол брюшной стенки

laryng-

larynx, ngis m

гортань

laryngītis — воспаление гортани

mast(o)-

-mastia

mamma, ae f

молочная железа

mastītis — воспаление ткани молочной железы

mening-

meninx, ngis f

мозговая оболочка

meningolysis — операция рассечения рубцовых сращений мозговых оболочек

metr(o)-,

-metra,

-metrium,

hyster(o)-

uterus, i m

матка

metroptōsis — опущение матки

myel(o)-,

-myelia

medulla spinalis

костный или спинной мозг

myelocēle — спинномозговая грыжа

myo(s)-,

-mysium

musculus, i m

мышца, мышечный слой

myolўsis — растворение мышечных волокон

nephr(o)-

ren, renis m

почка

nephrorrhaphia — хирургическая операция ушивания почки

oesophag-

oesophăgus, i m

пищевод

oesophagostenōsis — сужение пищевода

oment(o)-

omentum, i n

сальник

omentītis — воспаление сальника

omphal(o)-,

omph(o)-

umbilicus, i m

пуповина

omphalocēle — грыжа пупка

oo-,(oon-),

oophoro-

ovum, i n

ovarium, i n

яичник, яйцо

оophorītis — воспаление яичников

orchi-,

-orchia,

orchid-,

-orchidia

testis, is m

мужская половая железа, яичко

orchipexia — хирургическая операция: фиксация яичка

pancreat-

pancreas, ătis n

поджелудоч-

ная железа

pancreatotomia — рассечение надколенника

patell(o)-

patella, ae f

надколенник

patelloplastĭca — пластическая операция: восстановление надколенника

periton-

peritoneum, i n

брюшина

peritonītis — воспаление брюшины

pharyng-

pharynx, ngis m

глотка

pharyngītis — воспаление глотки

phleb(o)-,

-phlebia

vena, ae f

вена

phlebosclerōsis — уплотнение стенки вены

phrenic-

diaphragma, atis n

диафрагма

phrenicotomia — хирургическая операция: пересечение диафрагмального нерва

pneum(at)-,

pneum(on)-

pulmo, onis m

воздух, газ,

легкое

pneumothōrax — наличие воздуха или газа в плевральной полости

proct(o)-

rectum, i n

задний проход,

прямая кишка

proctostăsis — задержка кала в прямой кишке

pyel(o)-

pelvis renalis

почечная лоханка

pyelogramma — рентгенограмма почечной лоханки

pylor-

pylōrus, i m

привратник желудка

pylorostenōsis — сужение привратникового отдела желудка

recto-

rectum, i n

прямая кишка

rectocēle — выпячивание стенки прямой кишки

salping(o)-

tuba uterina

маточная труба

salpingītis — воспаление маточной трубы

splanchn(o)-

viscera (pl.)

внутренние органы

splanchnoptōsis — опущение внутренних органов

splen(o)-,

-splenia

lien, lienis m

селезенка

splenectomia — хирургическая операция: удаление селезенки

staphyl(o)-

palatum molle

относящийся к язычку мягкого неба;

относящийся к стафилококкам

staphyloplǎstica — операция по восстановлению мягкого неба

ten(o)-

tendo, inis m

сухожилие

tendinītis — воспаление сухожилия

thorac(o)-,

-thorax

thorax, ācis m

грудная клетка

thoracoscopia — исследование плевральной полости с помощью эндоскопа

tonsill(o)-

tonsilla, ae f

небные миндалины

tonsillītis — воспаление небных миндалин

trachel(o)-

cervix, icis f

шейка матки

trachelotomia — хирургическая операция: рассечение шейки матки

typhl(o)-

caecum, i n

слепая кишка

typhlatonia — отсутствие тонуса слепой кишки

thyr(o)-

glándula thyreoidea

щитовидная железа

thyreoaplasia — аномалия развития: отсутствие щитовидной железы

ureter

ureter, eris m

мочеточник

ureterītis — воспаление мочеточника

urethr(o)-

urethra, ae f

мочеиспускательный канал

urethrītis — воспаление мочеиспускательного канала