10. Знаки и символы в культуре. Культурные коды. Чем знак отличается от символа?

Язык культуры – уникальная форма осмысления действительности, в которую организуются все вновь возникающие или уже существующие представления, восприятия, понятия, образы и другие смысловые конструкции. Основной структурной единицей языка культуры являются знаковые системы. Знак – это материальный предмет (явление), выступающий в качестве объективного заместителя некоторого другого предмета, его свойства или отношения и используемый для приобретения, хранения, переработки и передачи информации. Любой язык культуры возникает тогда, когда индивидуальные представления не просто обретают внешнее выражение, но когда такие выражения приобретают статус разделяемых знаковых единиц и подчиняются определенным правилам.

Выделяют следующие знаковые системы:

- естественные (знаки-признаки: дым – знак огня)

- функциональные (также знаки-признаки, но их связь с тем, на что они указывают обусловлена теми свойствами, которые указуемая вещь выполняет: любой механизм производственной техники может выступать как знак всей технической системы, элементом которой он является)

- иконические (знаки-образы, имеющие сходство с тем, что они изображают; их внешний вид отражает облик изображаемой вещи)

- конвенциональные (служит обозначением предмета «по условию» - потому что люди условились считать его знаком данного предмета. Конвенциональные знаки имеют обычно мало общего с тем, на что указывают. Виды этих знаков: сигналы (извещение и предупреждение) и индексы (условные образы чего-л. и применяемые для того, чтобы выделить предмет или ситуацию из ряда других – показания приборов). Особое место среди конвенциональных знаков занимают символы, которые обозначают некоторый объект и несут в себе добавочный смысл, выражая общие идеи и понятия, связанные с толкованием этого объекта. Символы имеют не только конвенциональный, но и иконический характер, то есть являются изображением какого-л. предмета: весы – символ справедливости, т.к. в них есть идея равновесия; эмблемы, гербы)

- вербальные (разговорные языки; многоуровневая организация знаков, базисная единица – слово. Естественный язык – открытая знаковая система, способная к неограниченному развитию)

- знаковые системы записи (формируются на высокой стадии развития человечества – письмо, нотная грамота. Базовый знак письма – не слово, а более абстрактная единица – буква)

Синтетической, обобщенной формой языка культуры можно считать текст.

В различных культурах на основе естественного языка и других типов знаков возникают свои собственные, приспособленные для выражения их содержания языки. Они получили название «вторичные знаковые системы», их называют также культурными кодами. Это языки таких форм культуры, как философия, наука, право. В социальной жизни большую роль играют языки различного рода церемониалов, обрядов (комбинации ритуальных действий, предметов, словесных формул, имеющих символическое значение). Исторически сложившиеся правила этикета, манера одеваться также выступают как культурные коды, в которых люди в каждую эпоху выражают и воспринимают смысл «текста» и «подтекста» происходящих событий. Бывает, что культурные тексты оказываются долговечнее, чем коды – поэтому мы не всегда в состоянии адекватно понять смысл, который культурные тексты имели в прошлом

Чрезвычайно богатое по своим выразительным возможностям множество языков создает искусство. Художественные языки складываются на базе словесных, жестово-мимических, пластических и других языков. Характерная особенность художественных языков – их многозначность.

Вторичные языки культуры обладают особой, как правило, более сложной структурой.