Вопрос 18

Состязательность и равенство сторон сторон Cт.15 УПК 1. Уг. судопр-во осуществляется на основе состязательности сторон. 2. Функции обвинения, защиты и разрешения уг. дела отделены друг от друга и не могут быть возложены на один и тот же орган или одно и то же должностное лицо. 3. Суд не является органом уг. преследования, не выступает на стороне обвинения или стороне защиты. Суд создает необходимые условия для исполнения сторонами их процес. обязанностей и осуществления предоставленных им прав. 4. Стороны обвинения и защиты равноправны перед судом. Принцип состязательности сторон (ст. 123 К. РФ, ст. 15 УПК) определяет такое построение угол-го процесса, в кот. функции обвинения и защиты разграничены между собой, отдельны от суд. деят-ти и выполняются сторонами, пользующимися равными процесс-ми правами для отстаивания своей позиции, а суд, создает н6еобходимые условия для исполнения сторонами их проц-х обязанностей и осуществления предоставлен-х им прав и разрешает уг. дело по существу. Спор сторон – движущее начало состязательного процесса. Состязательность сторон хар-ся разделением проц-х функций сторон и отделением от них функций суда по разрешению дела. Под сторонами пимаются участники угол-го судопр-ва, выполняющие на основе состязательности ф-цию обвинения или защиты от обвинения. Сторона защиты: обвиняемый, его законный паредставитель, защитник, гражд. ответчик, его представитель. Сторона обвинения: прокурор, следователь, дознаватель, частный обвинитель, потерпевший, его законный представитель и представитель, гражд. истец и его представитель. Суд не выступает на стороне обвинения или защиты, объективен и свободен в оценке доказ- в и доводов сторон. Состязательность не исключ. пава суда истребовать и исследовать по собств-ой инициатеве доказ-ва для проверки доводов, привед- х сторонами. Основная задача суда, обусловленная состязательными началами, состоит в создании необходимых условий для исполнения сторонами их процес-х обязан-тей и осуществления предоставленных им прав. Важнейшим проявлением состязательности явл-ся равноправие сторон. Стороны обвинения и защиты пользуются в судебном разбирательстве равными правами по представлению док-в, участию в их исследовании, заявлении ходатайств, высказывании мнения по возникающим процесс-ым вопросам.

Вопрос 19

Вопрос 20.

Язык судопроизводства. Согласно ч.1 и 2 ст. 68 конституции гос. яз. РФ на всей ее территории является русский, но республики вправе устанавливать свои гос. языки. Основываясь на ч.1 ст. 18 УПК формулируется принцип языка судопроизводства, согласно которому судопроизводство ведется на рус. яз., а так же на гос. яз. Входящих в РФ республик. В верховном суде и военных судах производство по уголовным языках ведется на рус. яз. Лица не владеющие или недостаточно владеющие языком судопроизводства, имеют право делать заявления, давать показания, выступать в суде на своем родном языке или другом, которым они владеют. Это распространяется на всех лиц участвующих в уголовном судопроизводстве: обвиняемого, подозреваемого, потерпевшего, гражданского истца, ответчика и т.д. Важной гарантией прав таких лиц является ч.3 ст. 18 УПК, согласно которой следственные и суд. документы, подлежащие в силу закона обязательного вручению подозреваемому, обвиняемому, потерпевшему и другим, должны быть переведены на родной язык соответствующего участника судопроизводства или на язык которым он владеет. Переводчиком может быть любое лицо, свободно владеющее как языком судопроизводства, так и языком которым пользуется соответственный участник процесса. В случае выявления недостаточности знаний указанных языков переводчик подлежит отводу.