Существовал проект? и почему провалилась миссия Адальберта?

Карамзин Н.М. Указ. соч. С. 275.

Карамзин счёл содержание источника «Продолжение хроники Региона» достоверными и решил, что Ольга хотела крестить Русь, с помощью немецких миссионеров, но не смогла это сделать из-за противостояния своего сына- язычника.

Соловьёв С. М. Сочинения. Кн.1. T.l. М., 1988. С. 302.

Рассматривая содержание «Продолжение хроники Ретинена», Соловьев счёл сомнительным сведения о том, что именно Ольга отправила послов к германскому императору .

По его мнению, русские визитёры были самозванцами: желая получить дары от католического духовенства, они самовольно пригласили миссионеров в свою.

В итоге оказалось, что в Киеве епископа Адальберта никто не ждал, и его миссия провалились.

Греков Б. Д. Киевская Русь. М., 1949. С. 295-298.

Греков не сомневался, что Ольга сама отправила послов к германскому император, желая установить с ним дружеские отношения.

Сахаров А.Н. Дипломатия княгини Ольги// Вопросы истории. 1979. № 10. С. 43.

Относительно причин провала миссии в Киев католического епископа Адальберта, Сахаров высказал мнение, что тот превысил свои полномочия и решил поставить Русь в зависимость от католического духовенства, в частности главы германской церкви.

Естественно, что Ольга и её окружение не пожелали подчиняться кому-либо.

Пушкарёва НЛ. Женщины Древней Руси. М.. 1989. С. 18.

Исследовательница решила, что Адальберт превысил свои полномочия и сам отправил на Русь миссионерок поэтому они и были изгнаны.

Назаренко А.В. Попытки крещения Руси при княгине Ольге в контексте международных отношений 60-х годов X века// Церковь, общество и государство в феодальной России. М., 1999. С. 24.

Назаренко попытался выяснить причины провала миссии Адальберта. Он предположил, что в конце 50-х годов X века отношения Ольги с Константином Багрянородным ухудшись (источник своих сведений не указал), поэтому княгиня направила посольство к германскому императору Оттону, с просьбой прислать католических священников для крещения Руси. Однако, Адальберт задержался с поездкой, а когда приехал в Киев, международная ситуация изменилась - вместо умершего Константина на императорский престоло взошёл Роман, с которым у Ольги установились хорошие отношения. У Оттона напротив, взаимоотношения с Византией ухудшились, поэтому его посланцем княгиня встретила холодно, а язычники их просто изгнали.

Хрестоатия: Древняя Русь в свете зарубежных источников М., 2003. С. 304.

Согласно сообщенным данным я «Продолжении хроники Регинона» Адальберт был оотправлен на Русь именно Вильгельмом Майнцким, которому было поручено заниматься вопросом отправки миссионеров к княгине Ольге.