- •Благодарности
- •Несколько слов о терминологии
- •Введение
- •Как пользоваться этой книгой
- •Часть 1. Природа жестокого мышления
- •Глава 1. Тайна
- •Трагедия жестокого обращения
- •Пять головоломок
- •Глава 2. Мифология
- •Небольшое упражнение
- •Глава 3. Образ мышления жестокой личности
- •Сферы контроля
- •Точка зрения жестокого мужчины на гнев женщины
- •Собственный гнев жестокой личности
- •Есть ли у жестоких мужчин раздвоение личности?
- •Глава 4. Типы жестоких личностей
- •Хозяин-барин
- •Мистер Авторитет
- •Хладнокровный злодей
- •Сержант-инструктор
- •Мистер Сверхчувствительность
- •Игрок
- •Рэмбо
- •Жертва
- •Террорист
- •Психически больные или страдающие зависимостью жестокие мужчины
- •Часть II. Жестокий мужчина в отношениях с женщиной
- •Глава 5. Как начинается жестокое обращение
- •Власть тех прекрасных первых дней
- •Жестокий мужчина не монстр и не жертва
- •Первые тревожные признаки
- •Какое обращение можно назвать жестоким?
- •Что, если он сожалеет?
- •Если раскаяние после инцидента не помогает
- •Немедленно предпринимайте действия по самозащите
- •Глава 6. Жестокий мужчина в повседневной жизни
- •Поведение жестокого мужчины в спорах
- •Четыре важнейших характеристики спора с применением жестокости
- •Циклы жестокой личности
- •Более пристальный взгляд на спокойные периоды
- •Причины не меняться
- •Перейдет ли он к физическому насилию?
- •Расовые и культурные различия в сфере жестокого обращения
- •Жестокость в однополых отношениях
- •Глава 7. Жестокие мужчины и секс
- •Как многие жестокие мужчины смотрят на секс
- •Вернемся к мистеру Великолепному
- •Жестокий мужчина, которому неинтересен секс
- •Секс как панацея
- •Секс как способ поддерживать раздоры между женщинами
- •Роль порнографии
- •А как насчет игр с применением силы и физического насилия?
- •Секс и двойные стандарты
- •Секс и уязвимость
- •Сексуальное принуждение является насилием
- •Глава 8. Жестокие мужчины и вредные привычки
- •Не все мужчины, злоупотребляющие веществами, являются жестокими партнерами
- •Не все жестокие партнеры злоупотребляют психотропными веществами
- •Не является ли само жестокое обращение с партнершей определенным видом зависимости?
- •Жестокое обращение не исчезает после излечения от зависимости
- •Жестокое обращение или насилие не имеют биологической связи с алкоголем
- •Как насчет тех, кто жесток, только когда пьян?
- •Жестокие мужчины принимают сознательные решения, даже когда находятся в состоянии интоксикации
- •Психотропные вещества как оружие жестокости
- •Взаимное усиление зависимости от психотропов и жестокого обращения с партнершей
- •Другие виды зависимости
- •Позиция правомочия и зависимость
- •Психотропные вещества блокируют самокритику
- •Глава 9. Жестокий мужчина и разрыв отношений
- •Что делает жестокий мужчина, если вы уходите от него
- •Как жестокие мужчины смотрят на расставание
- •Травматическая привязанность
- •Почему он не принимает вашу просьбу «сделать перерыв»
- •Жестокий мужчина, который хочет разрыва
- •Как безопасно уйти от жестокого партнера
- •Жертвы жестокого обращения, у которых есть дети
- •Часть III. Жестокий мужчина в мире людей
- •Глава 10. Жестокие мужчины в роли родителей
- •Почему жестокость так часто распространяется на сферу воспитания?
- •Еще один взгляд на образ мышления жестокого мужчины: аспекты родительского поведения
- •Жестокое обращение мужчины с детьми
- •Жестокий мужчина как пример для подражания
- •Как жестокий мужчина воздействует на отношения между матерью и детьми
- •Как жестокие мужчины сеют раздор в семьях
- •Отцовское поведение жестокого мужчины после разрыва отношений
- •Все ли жестокие мужчины причиняют страдания своим детям, расставшись с партнершей?
- •Жестокий мужчина в семейном суде
- •Противоречивость социальных посылов матерям, подвергшимся жестокому обращению
- •Глава 11. Жестокие мужчины и их союзники
- •Почему жестокий мужчина ищет союзников
- •Родственники жестокого мужчины
- •Родственники и друзья жертвы жестокого обращения
- •Психотерапевт и эксперт
- •Новая партнерша жестокого мужчины как его главный союзник
- •Чиновные деспоты как союзники бытовых агрессоров
- •Адвокаты
- •Миф о нейтралитете
- •Как общество встает на точку зрения жестокого мужчины
- •Глава 12. Жестокий мужчина и система правосудия
- •Различные игроки в системе правосудия
- •Что жестокий мужчина думает о законе и наказании за правонарушения
- •Полиция на пороге
- •Получать ли ограничительное предписание?
- •Если они арестуют его, что потом?
- •Суд вынес приговор
- •Жестокая личность на испытательном сроке
- •Старания наладить связи
- •Использование системы правосудия для собственных целей
- •Выживание в системе правосудия
- •Часть 4. Процесс изменения жестокого мужчины
- •Глава 13. Процесс формирования жестокого мужчины
- •Как мальчик учится жестокости
- •Культурное оправдание
- •Жестокое обращение как форма угнетения
- •Глава 14. Процесс изменения
- •Шаги по принятию ответственности
- •Взгляд жестокого мужчины на перемены в себе
- •Искренни ли заявления жестокого мужчины о том, что он изменился
- •Очевидные признаки того, что жестокий мужчина не изменился
- •Будьте честны с собой
- •Жестокий мужчина на парной психотерапии
- •Жестокий мужчина на индивидуальной психотерапии
- •Коррекционная программа
- •Как узнать, что коррекционная программа является качественной?
- •Создание обстановки для перемен
- •Разрыв отношений с жестоким мужчиной как стимул изменений
- •Какой из жестоких мужчин с большей вероятностью сможет измениться?
- •Глава 15. Создание мира, в котором нет жестокости
- •Что может женщина, подвергшаяся жестокому обращению
- •Как поддержать женщину, подвергшуюся жестокому обращению
- •Как справляться с собственным стрессом и разочарованиями?
- •А если она не верит, что с ней жестоко обращаются?
- •Как достучаться до агрессора
- •Помнить о детях
- •Как повлиять на отношение общественности к бытовой жестокости
- •Изменение культуры
- •Алфавитный указатель
Л. Бэнкрофт. «Мужья-тираны. Как остановить мужскую жестокость»
Дети должны слышать следующее:
♦Ты не виноват, что кто-то в семье говорит плохие вещи или обижает другого.
♦Твоя мать не виновата в том, что кто-то обращается с ней плохо.
♦Никто никогда не должен обвинять тебя в том, что он зол на тебя или обидел тебя.
♦Ребенок не может по-настоящему защитить свою маму, и это не его обязанность.
Слово «жестокость»9 не значит ничего для детей младше 10–12 лет, но может быть очень полезно в разговоре с тинейджерами. В целом описание работает лучше, чем название.
Не говорите плохо о жестокой личности как о человеке – называйте и критикуйте только его действия. Дети не хотят слышать, что их отец злой, эгоистичный или плохой. Когда бытовой агрессор опасен, полезно обсудить с детьми существующий риск – чтобы они могли защитить себя и подтвердить их восприятие реальности. Однако даже опасный агрессор остается человеческим существом, а дети, как правило, остро настроены на человеческую сущность каждого, кого они хорошо знают. Не говорите о нем так, как будто он монстр. Вы можете сказать, например: «У твоего отца есть проблема, из-за которой он иногда становится небезопасен, так?» Такие слова имеют смысл для детей.
Учителя, офицеры полиции, психотерапевты или сотрудники судов должны проявлять больший интерес к ситуации в семье, создаваемой агрессором, и помнить, насколько хорошо жестокие личности могут управлять людьми. Слишком много детей из таких семей имеют диагнозы «синдром дефицита внимания» или «синдром дефицита внимания и гиперактивности» и получают лекарства вместо помощи. Детям нужно помогать узнать позитивные ценности и поддерживать их жизненно важную связь с их матерями.
Как повлиять на отношение общественности к бытовой жестокости
Подход «с глазу на глаз» в преодолении жестокости работает хорошо, только когда сообщество сплачивается для создания атмосферы, в которой жертва ощущает поддержку, а агрессор несет ответственность за свои действия. Вы можете сделать ваше сообщество зоной, свободной от жестокости, где жертвы жестокого обращения могут рассчитывать на полную поддержку, а жестокие мужчины знают, что им не удастся завоевать симпатию своими оправданиями или избежать наказания.
Вот несколько шагов, которые вы можете предпринять:
♦Предложите помощь местной программе для женщин, подвергшихся жестокому обращению, в качестве волонтера, сборщика пожертвований, лектора или члена совета. Этим программам всегда не хватает поддержки и средств, поскольку количество женщин, нуждающихся в их помощи, трагически высоко. Многие программы предлагают бесплатную или недорогую подготовку для волонтеров.
♦Предложите сотрудничество коррекционной программе для лиц, склонных к проявлению жестокости. Вы можете пройти подготовку, чтобы стать консультантом для мужчин, или работать в качестве адвоката женщин в рамках такой программы.
♦Присоединитесь к существующей или создайте новую организацию, деятельность которой направлена на просвещение и активность в сфере проблемы жестокого обраще-
9 В оригинале слово «abuse», более точное значение которого – «злоупотребление, неправильное обращение». Слово «жестокость», скорее всего, становится понятно детям несколько раньше. – Прим. перев.
226
Л. Бэнкрофт. «Мужья-тираны. Как остановить мужскую жестокость»
ния с женщинами. Такие группы распространяют литературу, выступают с протестами, продвигают более эффективные законы, спонсируют проекты борьбы с проявлениями бытовой жестокости и пр.
♦Введите в вашей школе уроки уважения и равенства мужчин и женщин.
♦Присоединитесь к местной группе, занимающейся проблемой бытового насилия, или создайте свою, если таковой не существует. Эффективная целевая рабочая группа включает
всебя представителей различных общественных институтов – чем больше, тем лучше, – которые имеют дело с семьями, пострадавшими от жестокости. Пригласите психотерапевтов, представителей духовенства, школьных работников, полицию, представителей окружной прокуратуры и членов суда, а также персонал из программы для жертв жестокого обращения и коррекционной программы для мужчин.
♦Помогите наладить в вашей округе работу служб для детей женщин, подвергшихся жестокому обращению, особенно консультативных групп. Принимайте участие в общественных акциях, посвященных жертвам жестокого обращения, в том числе проводимых в средней школе.
♦Боритесь за расширение социальных пособий и других форм общественной экономической поддержки жертв жестокого обращения. Женщины не могут уйти от жестоких мужчин, если они находятся в экономической ловушке.
♦Протестуйте против тех образов в СМИ, которые прославляют жестокость и сексуальное принуждение.
♦Если вы были жертвой жестокого обращения, а сейчас расстались со своим жестоким партнером, подумайте о том, чтобы публично рассказать свою историю. Вы поможете людям понять, как выглядит жестокость и как она калечит душу.
♦Помогайте женщинам, пережившим жестокое обращение, стать общественными лидерами, постарайтесь обеспечить их присутствие во всех целевых рабочих группах и местных директивных органах, действующих в сфере проблемы бытовой жестокости.
Изменение культуры
Жестокое обращение – это продукт образа мышления, оправдывающего и попустительствующего силовому подавлению и эксплуатации, способствующего развитию чувства превосходства и неуважения и перекладывающего ответственность на подавляемого. Прекратить жестокое обращение с женщинами невозможно без изменения системы социальных ценностей, безоговорочного признания права женщины на жизнь, свободную от оскорблений, посягательств, бесправия и запугивания. Как этого добиться?
Один из способов – заявить во всеуслышание, что женщины обладают этими правами безусловно. Большая часть современного общества остается в печальном неведении об этом факте. Я до сих пор слышу: «Хорошо, он не должен называть ее потаскухой, но она весь вечер танцевала с другим мужчиной». Я слышу: «Он продолжает поджидать ее возле работы, хотя она сказала ему, чтобы отстал от нее, но у него совершенно разбито сердце после их разрыва». Я слышу: «Он применял силу, чтобы принудить ее к сексу, но ведь она внушила ему уверенность, что они пойдут до конца той ночью». Вы можете повлиять на своих друзей, ваше религиозное сообщество, ваш боулинг-клуб, ваших родственников, если у вас хватит смелости встать и сказать: «Жестокое обращение с женщинами недопустимо. Точка».
Выступайте против песен, видео, «юмора» и другой медийной продукции, способствующей и поощряющей мужскую жестокость. Волна возмущения в отношении вручения премии «Грэмми» Эминему привела к тому, что CBS10 запустила уведомление соцслужб о быто-
10 Американская телерадиовещательная корпорация. – Прим. перев.
227
Л. Бэнкрофт. «Мужья-тираны. Как остановить мужскую жестокость»
вой жестокости во время трансляции вручения премий и заставила президента «Грэмми» зачитать заявление против насилия со сцены. Поток жалоб наводнил Simon&Shuster11 за распространение видеоигры, где активным персонажем был мужчина, который должен был изнасиловать пассивный объект, изображенный в виде связанной женщины-индианки. Когда общественность осуждает такие явления, культура получает сильный толчок в правильном направлении.
Отказывайтесь смеяться над шутками, оскорбляющими и унижающими женщин. Если вы мужчина, ваш отказ принимать деструктивные анекдоты и замечания может иметь особенно мощное воздействие. Если кто-то говорит вам: «Это же просто шутка», – в качестве ответа спросите: «Как, по-твоему, бытовой насильник реагирует, услышав такую шутку? Ты думаешь, это помогает ему понять, какой ущерб он наносит? Или же он чувствует, что его действия оправданны?»
Поощряйте женщин – ваших подруг, сестер, матерей и дочерей – настаивать на уважении их достоинства, бороться за себя, быть гордыми. Ожидайте от мальчиков и мужчин, что они будут уважительными, добрыми и ответственными, и не соглашайтесь на меньшее. И еще раз: мужчины могут сыграть особенно важную роль в культурных изменениях. Когда отец говорит сыну: «Я не хочу слышать, как ты говоришь плохие вещи про девочек» или «Я не разрешаю тебе устраивать на день рождения вечеринку только для парней, это предубеждение», – сын прислушивается и принимает во внимание это мнение. Активное лидерство мужчин значительно осложняет для жестоких личностей возможность заявлять, что битва против жестокого обращения – это битва между мужчинами и женщинами, а не между жестокими мужчинами и всеми остальными.
Наконец, продвигайте альтернативы жестокости и угнетению. Противоположность высокомерному «определению реальности» – уважительное выслушивание точки зрения каждой стороны. Противоположность возвышению себя над другими – восприятие их равными себе. Противоположность установлению иерархии, где несколько человек на верхушке наслаждаются бездельем, тогда как остальные едва сводят концы с концами, – равное распределение ресурсов. Противоположность безумному стремлению к вершине, будь то вершина карьерной лестницы, верхушка софтбольной лиги или верхушка иерархии в домашнем владении, – создание сообществ, приверженных сотрудничеству и взаимной поддержке, когда «выигрывает каждый». Представить себе мир, лишенный жестокости в отношениях между мужчиной и женщиной, значит открыть еще больше глубинных возможностей, еще больший потенциал жить в гармонии друг с другом и со своей естественной средой.
Гнев и конфликт не являются проблемами. Это нормальные стороны жизни. Жестокость – не следствие неумения разрешать конфликты, она – следствие решения одной личности присвоить себе более высокий статус, чем у другой. Таким образом, учить школьников надо не навыкам ненасильственного разрешения конфликтов, а равенству и глубокому уважению к каждому человеку, оно того стоит.
Что, я нереалистично смотрю на вещи, раз верю в мир, свободный от жестокого обращения? Но слова «нереалистично», «наивно» и «непрактично» произносятся тоном превосходства, который используется как средство уничижения, чтобы заставить людей прекратить думать самостоятельно. Жестокое обращение воздействует на всех: даже если вы сами не состояли в отношениях с жестоким мужчиной и ни одна из женщин, которых вы любите, не страдала от хронического плохого обращения, – качество вашей жизни все равно понижено, ваш горизонт все равно ограничен существованием жестокости. Вы можете слышать голос жестокости каждый раз, когда взрослые ставят крест на мечтах ребенка, полагая, что знают все. Он звучит в ушах каждого осмеянного за свои слезы. Он отзывается в уме каждого,
11 Одно из четырех крупнейших англоязычных издательств. – Прим. перев.
228
Л. Бэнкрофт. «Мужья-тираны. Как остановить мужскую жестокость»
рискнувшего точно назвать плохое обращение с собой или грубую жестокость, направленную против другого, получившего в свой адрес «маменькина сынка», «истеричку» и т. п.
Если вы решили, что ваша жизнь или целый мир могут быть свободны от жестокого обращения, вас осмеют такие голоса, и некоторые из них будут рождаться в вашей собственной голове. Некоторым людям не по себе от мысли о том, что проблему жестокого обращения можно решить, ведь если это так, то нет причин ее не решать. Жестокие мужчины не желают знать о тех травмах, которые они наносят, возмещать этот ущерб и жить по-другому, поэтому они будут нападать на тех, кто выступает против жестокости. Но смех и нападки не остановят вас – человечество ушло уже очень далеко, чтобы возвращаться обратно. Миллионы людей встали против жестокого обращения с женщинами, и они не отступят, как и те женщины, которые почувствовали вкус жизни без агрессора – вкус свободы и равенства!
Помните
♦Срывая с жестоких личностей покров оправданий, искажений действительности и манипуляций, они внезапно понимают, что им гораздо труднее уйти от ответа за свою жестокость.
♦Если организация «Матери против пьяных водителей» может изменить культуру безразличного отношения к смертям в автокатастрофах, связанных с вождением в нетрезвом состоянии, мы можем изменить социокультурное отношение к жестокому обращению с партнершами.
♦Каждый может содействовать прекращению жестокого обращения.
♦Если вы пытаетесь помочь женщине, подвергающейся жестокому обращению, обратитесь за помощью и поддержкой также и для себя.
♦Все формы жестокого обращения в мире переплетаются между собой. Если мы уберем одну часть, остальные также начнут рушиться.
229