Семинарское занятие № 3

ТЕМА: Антуан де Сент-Экзюпери «Маленький принц». Проблема жанрового своеобразия.

ВОПРОСЫ К ЗАНЯТИЮ

1. Идейно-тематическое своеобразие, современное и вечное в проблематике сказки.

2. Использование в сказке традиции философской повести эпохи Просвещения (модель молодого человека в условиях познания мира).

3. Притчевая традиция в мировой литературе и «Маленький принц».

• Аллегория как ведущий прием создания художественного мира притчи.

• Система персонажей. Образы-символы, аллегорические персонажи и их роль в организации художественного мира сказки.

4. Традиции европейской литературной сказки.

• Специфика создания пространственно-временных отношений.

• Особенности соединения А. де Сент-Экзюпери реального и вымышленного пространства, реального и художественного времени в сказке.

ТЕМЫ СООБЩЕНИЙ

1. Проблема творческого метода А. де Сент-Экзюпери.

2. «Маленький принц» и литературная традиция XX века.

Тема доклада

Характер трансформации средневекового символа в образах сказки А. де Сент-Экзюпери «Маленький принц».

ЛИТЕРАТУРА

1. Библейская энциклопедия. – М., 1990.

2. Буковская, А. Сент-Экзюпери, или Парадоксы гуманизма. – М., 1983.

3. Ваксмахер, М. Предисловие // В кн.: Сент-Экзюпери, А. Указ. изд. – С. 5–28.

4. Ваксмахер, М. Французская литература наших дней. – М., 1967.

5. Грачев, Р. Комментарии // В кн.: Сент-Экзюпери, А. Указ. изд. – С. 661.

6. Кирнозе, З. И., Пронин, В. Н. Практикум по истории французской литературы. – М., 1991.

7. Княжицкий, А. И. Притчи. Рабочая тетрадь. – М., 1995.

8. Мижо, М. Сент-Экзюпери. – М., 1963.

9. Практические занятия по зарубежной литературе. – М , 1981.

10. Сент-Экзюпери, А. Письма к Ренэ де Соссин. Письма к матери // Сент-Экзюпери, А. Сочинения. – М., 1964. – С. 575–661.

11. Сент-Экзюпери, А. Письмо к заложнику // Сент-Экзюпери А. Указ, изд. – С. 420–438.

12. Христианство: Энциклопедический словарь. В 2 т. – М., 1991.

13. Штейн, А. Л., Черневич, М. Н., Яхонтова, М. А. История французской литературы. – М., 1988.

Семинарское занятие № 4 тема: г. Бёлль: «эстетика гуманного»

ВОПРОСЫ К ЗАНЯТИЮ

1. Творчество Г. Бёлля в контексте послевоенной литературы ФРГ. Особенности проблематики.

2. «Бильярд в половине десятого» – вершина творчества писателя.

3. Три поколения семьи Фемель и история Германии.

4. Тема вины и ответственности в романе.

5. «Непреодоленное прошлое» и возможность его повторения. Роль образа Иоганны Фемель.

6. Скрытый протест героев и его явные формы. Мотив строительства и разрушения.

7. Специфика творческой манеры Г. Бёлля.

ТЕМЫ ДОКЛАДОВ

1. Нонконформизм писателя и его героев (анализ рассказов и романов по выбору).

2. Основные художественные приемы и их роль в раскрытии содержания романа «Бильярд в половине десятого».

• Множественность точек зрения и монологи рассказчиков.

• Лейтмотивы и повторы.

• Символика романа.

ЛИТЕРАТУРА

1. Амвросова, С. В. О «многоголосом» типе повествования //Художественное творчество и литературный процесс. Томск, 1984. Вып. 6. С. 190–193.

2. Зачевский, Е. А. «Группа 47» и становление западногерманской литературы. Л., 1989.

3. История литературы ФРГ. М., 1980.

4. Рожновский, С. В. Генрих Бёлль. М., 1965.

5. Рымарь, Н.Т. Современный западный роман. Воронеж, 1978.

6. Тамарченко, Л.С. Ритм в лирическом романе: /»Бильярд в половине десятого» Г. Бёлля // Художественное целое как предмет типологического анализа. Кемерово, 1981. С. 93 –104.

Семинарское занятие № 5

ТЕМА: Поэтика романа Кобо Абэ «Женщина в песках»

ВОПРОСЫ К ЗАНЯТИЮ

1. Личность и ее взаимосвязь с обществом в романе К.Абэ «Женщина в песках».

• Ники Дзюмпэй и город (хобби героя).

• Ники Дзюмпэй и Деревня в песках.

• Ники Дзюмпэй и Женщина.

• Характер одиночества героя.

2. Человек и природа в романе «Женщина в песках» (символы и метафоры). Философия жизни «человека, вырванного с корнем».

3. Категория времени и пространства.

4. Проблема выбора и ее разрешение (философия экзистенциализма и ее воплощение в романе).

5. К проблеме названия романа.

ТЕМА СООБЩЕНИЯ

Черты традиционной японской поэтики в романе и влияние европейских авторов (Ф.Кафка, Ж.-П.Сартр, А.Камю…).

ТЕМА ДОКЛАДА

Своеобразие японской литературы ХХ века.

• Влияние «политики открытых дверей».

• Открытие европейской литературы.

• Традиционные жанры японской литературы.

• Влияние буддизма на японскую литературу (творчество – способ «переживания» мира).

• Позиция писателя: авторская безучастность.

ЛИТЕРАТУРА

1. Абэ, К. Запад-Восток: встреча культур // Иностранная литература. 1988. № 9. С. 203–205.

2. Анцыферов, М. Функция фантастики в произведениях Кобо Абэ 50-х годов // Вопросы национальной специфики произведений зарубежной литературы XIXХХ веков. Иваново, 1979. С. 145–171.

3. Гривнин, В. Творческий поиск Кобо Абэ // Абэ К. Женщина в песках. М., 1987.

4. Григорьева, Т. П. Дао и Логос: Встреча культур. М., 1992.

5. Григорьева, Т. П. Японская литература ХХ века. М., 1983.

6. Мещеряков, А. Н. Герои, творцы и хранители японской старины. М., 1988.

7. Рехо, К. Современный японский роман. М., 1977.

8. Сто лет русской культуры в Японии. М., 1989.

9. Федоренко, Н. Т. Кобо Абэ. Впечатления и мысли // Абэ К. Избранное. М., 1988. С. 316.