NYeMIROVICh-DANChYeNKO_Rozhdenie_teatra
.pdfв пору, когда смердяковщина и карамазовщина все ощутимее заявляли себя в действительности, выбор был актуальным. Спек такль МХТ, поставленный Немировичем-Данченко по собственной ин сценировке в 1910 году с участием лучших артистов, стал этапным в биографии театра. Не менее злободневной была и постановка сле дом спектакля «Николай Ставрогин» по роману Достоевского «Бесы».
Режиссер главное внимание сосредоточил на внутренних, психо логических процессах — на том, что происходит в душах героев. Мысль писателя о том, что «дьявол с богом борется и полем битвы являются сердца людей» («Братья Карамазовы»), не могла не стать ключевой для сценического истолкования. Вот откуда убежденность Немировича в том, что «форма» спектакля — простая, реальная по становка и простая, реальная игра, а «самое великое — углубление психологии с актерами». Он не раз повторял: «Карамазовы» могут ид ти «только на прекрасной игре». И репетируя «Николая Ставрогина», он уверен: «Если удастся стихийность всех этих перипетий, одержи мость «бесами», внутренняя, а не только внешняя,— то должно по лучиться представление замечательное» 1.
Обращение МХТ к произведениям, поднимавшим проблемы ог ромного духовного масштаба, ключевые для путей национальной исто рии, было продиктовано тревогой, чувством боли за судьбу страны, стремлением прочесть ответы в душах людей, в русских характерах, освещенных «проникновенной прозорливостью» Достоевского.
На рубеже 1910-х годов, в пору рождения «Братьев Карамазо вых» на сцене МХТ, тема России, которая «проснулась и не заснет» (М. Горький), продолжала утверждаться в общественном сознании, особенно в публицистике. А. А. Блок, например^ ощущал эту тему как самую большую и жизненную, В декабре 1909 года он писал К. С. Станиславскому: «Недаром... произношу я имя: Россия. Ведь здесь — жизнь или смерть, счастье или погибель. К возрождению на ционального самосознания... влечет, я знаю, всех нас» ^.
И Немирович-Данченко, поясняя интерес МХТ к Достоевскому, указывал на национальную самобытность его произведений как не истощимый источник духовного обогащения артистов. Не случайно ему тогда представлялось, что «самым благородным материалом для подлинного актерского творчества являются лишь образы русской жизни»'. Спектакли МХТ по романам Достоевского включались в
1 |
Ф р е й д к и н а Л. Указ. соч., с. 298. |
2 |
Б л о к А. А. Собр. соч. в 8-ми тт.— М.— Л., 1963. Т. 8, с. 266. |
3 |
С о б о л е в Ю. В. И. Немирович-Данченко.— П., 1918, с. 14. |
22
силовое поле той «огромной концепции» живой могучей России, ко торая, по словам Блока, была завещана потомкам нашей литерату рой от Пушкина и Гоголя до Толстого.
Эта встреча имела важное значение для продвижения в театр наследия Достоевского, но гораздо больший смысл заключала она для судеб режиссерского искусства, для судеб сценической рефор мы, осуществлявшейся МХТ. Именно «Братья Карамазовы» сделали окончательно очевидным все могущество, огромные возможности ре жиссуры, а одновременно ограниченность «условностей» старой те атральной эстетики. «Если с Чеховым театр раздвинул рамки услов ности, то с «Карамазовыми» эти рамки все рухнули,— писал Немиро вич-Данченко после премьеры.— Все условности театра как собира тельного искусства полетели, и теперь для театра ничто не стало невозможным... Это не «новая форма», а это — катастрофа всех теат ральных условностей, заграладавших к театру путь крупнейшим ли тературным талантам»'. На этом спектакле театральная реформа МХТ прошла этапную проверку.
Как известно, с протестом против включения Достоевского в ре пертуар МХТ выступил М. Горький, его упреки метили прежде все го в Немировича-Данченко, как инициатора такого репертуарного выбора. Протест Горького прозвучал достаточно одиноко, крайний субъективизм его позиции был очевиден, К тому же статьи «О «кара мазовщине» и «Еще о «карамазовщине» (1913) он писал^ не видя спектаклей. Одновременно в печати появился ответ МХТ; «Нам тя жело было узнать, что М. Горький в образах Достоевского не видит ничего, кроме садизма, истерии и эпилепсии, что весь интерес «Братьев Карамазовых» в Ваших глазах исчерпывается Федором Павловичем, а «Бесы» для Вас не что иное, как пасквиль временно-политического характера. Наша обязанность, как корпорации художников^ напом нить, что те самые «высшие запросы духа», в которых Вы видите лишь праздное «красноречие, отвлекающее от живого дела», мы счи таем основным назначением театра» ^.
В русской публике, в широком общественном мнении утвердилось иное, чем у Горького, мнение об инициативе МХТ,— сходное тому, которое было высказано Немировичем-Данченко в письме Леониду Андрееву: «Постановка Достоевского достигает результатов как раз диаметрально противоположных — подъема созидательного, а не раз-
• Н е м и р о в и ч-Д а н ч е н к о. Вл. И. Избранные письма. Т. 2.— М., 1979, с. 40—41.
^ Т а м же, с. 578.
23
рушительного, возбуждения и жажды громадных положительных идей, а не отрицательных» '.
Воодушевленный успехом, Немирович-Данченко предполагает продолжить и развить идею синтеза театра и литературы. Он мечта ет инсценировать романы и повести «Война и мир», «Анна Каренина», «Обрыв», «Вешние воды», «Записки охотника». Его привлекает раз работка библейских сюжетов.
Однако можно было бы напомнить режиссеру его собственное предостережение — если театр посвящает себя исключительно класси ческому репертуару^ он рискует очень скоро стать академически мерт вым. Нужда — и острейшая! — в пьесах о современной жизни не ис сякала. Театр должен беспокоить, тревожить публику, даже злить,— иначе он «катится вниз». «Самый страшный для меня вопрос сей час— на каких пьесах можно что-нибудь доказывать...», «я начинаю
приходить в отчаяние |
от «безпьесья»...» — характерные настроения |
Немировича-Данченко |
1910-х годов 2. Необходимо было еще и огра |
дить театр от проникновения пошлой, бульварно-развлекательной драматургии, которая захлестывала русскую сцену. И руководитель МХТ в конце концов принимает решение использовать репертуарную «паузу», чтобы «укрепить старый репертуар», пересмотреть весь опыт Художественного театра, все его «дело», искусство, организацию, про веряя их правдой, искренностью, строгостью к самим себе. Владими ру Ивановичу представляется, что МХТ «болен, и очень сильно». По его инициативе возобновляются старые спектакли, он сам энергично входит в эти репетиции, «чтобы хоть те пьесы, которые составляют наш старый Художественный театр, шли действительно образцово». Можно согласиться с мнением исследователя, что Немирович-Дан ченко искал для МХТ «спасения в русской классике, как бы нащупы вая в истоках прошлого опору для будущего. Он противопоставлял величие русской классической литературы временному торжеству упа дочной литературы... И Художественный театр был для него в пер вую очередь русским театром, хранившим великое идейно-творческое наследие русской литературы, театром Чехова и Горького, Толстого и Грибоедова, Островского и Тургенева, Пушкина, Гоголя, Салтыко ва-Щедрина» ^
Вероятно, эти глубокие опоры, верность правде и духовным идеа-
' |
Т а м же, |
с. 579. |
" |
Н е м и р о в и ч-Д а н ч е н к о Вл. И. Избранные письма. Т. 2.— |
|
М., 1979, с. 142, |
173. |
|
' М а р к о в |
П. Указ. соч., с. 25. |
24
лам отечественной культуры, постоянная самопроверка по камертону вечных ценностей и обусловили необычайную «живучесть» МХТ, кото рая помогла ему выстоять в дальнейших потрясениях, пройти сквозь суровые испытания революционных лет, стать нужным в новую эпоху. Силу мхатовцам давало «самое главное» — беззаветная любовь, вло женная ими в театр, по словам Владимира Ивановича, любовь была «и цементом и воздухом дела».
Этой любви сохранили верность до конца оба мхатовских «капи тана» — и Станиславский, и Немирович-Данченко. Театр был их гражданским служением России; искусство, идущее от жизни и об ращенное к ней же, к народу,' являлось фундаментом мировоззрения.
Вряд ли можно согласиться с Немировичем-Данченко в том, что МХТ не имел политического лица. МХТ объективно выражал взгля ды русской интеллигенции начала XX века, в некоторых моментах соприкасаясь с радикальным ее крылом. Как всякая либеральная иде ология, она в данном случае не имела резкой политической отчетли вости. Силу ей давала ясность общечеловеческого и общенациональ ного идеала, имевшего последовательную демократическую устрем ленность, а это ставило МХТ выше однонаправленных групповых, цартийных или эстетических притязаний, выше какой-либо моды. Не мирович-Данченко писал, что ни он, ни Станиславский никогда не за думывались над тем, должен ли быть их театр «по репертуару либе рален, или консервативен, или народническим, по инсценировке — символическим или натуралистическим». Они делали, что «находили нужным делать», направляя свое искусство по пути «общехудожест венной формулы»'.
Продиктованная крупно взятыми культурническими и нравствен но-педагогическими задачами, независимостью от политически мел кой злобы дня, широта мхатовской позиции обусловила ту особен ность ее восприятия, о которой Немирович-Данченко сказал: «Все находят в нашем театре что-то интересное и всякий же может найти что-то, что ему не нравится» 2.
Так происходило и до и после Октябрьской революции. Узкопонятые политические мерки просто неприложимы к театру, который в короткий срок достиг репутации лучшего в стране и достойно под держивал эту репутацию несколько десятилетий. Что из того, что пьесу Немировича-Данченко хвалил император Александр П1, что
' Н е м н р о в и ч-Д а н ч е н к о Вл. И. Избранные письма. Т. 1.—• М., 1979, с. 287—289.
2 Т а м же.
25
сильное впечатление спектакли МХТ произвели на обер-прокурора синода Победоносцева и московского генерал-губернатора великого князя Сергея Александровича? Посещал театр и кайзер Германии Вильгельм и даже наградил Немировича-Данченко и Станиславского орденами «Красного орла».
Поклонником МХТ были В. И. Ленин и первый нарком просвеще ния А. В. Луначарский. Именно Ленин оказал театру поддержку в самый трудный для него период—в годы гражданской войны. Не мирович-Данченко не однажды выражал признательность Луначар скому за его внимание к нуждам МХТ.
В 1920-е годы МХТ подвергался бещеной травле со стороны ле вого фронта искусств, разного рода авангардистов, добивавшихся мо нопольного положения в театре, позднее—со стороны рапповской критики. По свидетельству Немировича-Данченко, МХТ был не од нажды на грани катастрофы и гибели, но сам руководитель не терял веры в его жизнеспособность. И радовался тому, что среди многих театров Москвы «впереди всех по успеху пока все тот же Художест венный театр (всегда полно)» (ноябрь 1921 года). Более того, Неми рович-Данченко мечтал и надеялся, что МХТ накопит силы и собе рется в новый, великолепный, опять первый театр в мире, свежий и богатый, на новые десять лет, по которому опять будут равняться все другие театры. Отчасти так оно и произошло. Обновленная акте рами «второго призыва», труппа МХТ в 1920—1930-е годы — как счи тал режиссер — была лучшей в мире по ансамблю и по яркости да рований.
Руководители |
Художественного |
театра |
своими выступлениями |
(и спектаклями!) |
сыграли огромную |
роль |
в развенчании левых те |
чений в искусстве. Их бездуховность, абсолютизация формы, эклек тика, дилетантизм получили беспощадную оценку Станиславского и Немировича-Данченко. Станиславский в последних главах книги «Моя жизнь в искусстве» (созданной в 1923 г.) протестовал против увлечения новизной ради новизны, театральностью ради театрально сти, против пристрастия к тому, что «более доступно глазу и уху» в ущерб большим чувствам, жизни человеческого духа. Резко высту пил против профанации театра и Немирович-Данченко. В статье «Шарлатаны» (1923) он разоблачал и осмеивал «нагло-самоуверен ных», крикливых фальсификаторов, которые властно врываются в ат мосферу современных искусств, «портят воздух удушливостью», об манывают зрителей «подменой», суррогатами, мнимой новизной, под чиненной постороннему, «коммерческому расчету», разрушающему чи-
26
стоту и целомудренность художественной правды. «Чем в толпе боль ше жажды новизны,— говорилось в заключении статьи,— тем раз
дольнее шарлатанам... В русской толпе шарлатанству так же обеспе |
|
чен успех, как и хлестаковщине. Эти два явления очень родственны». |
|
В 1920-е годы Немирович-Данченко увлекается работой в парал |
|
лельно организованном Музыкальном театре, где выпускает ряд нашу |
|
мевших спектаклей — «Лизистрата», «Дочь Анго», «Карменсита и сол |
|
дат» и др. Он стремится реформировать, обогатить принципы музы |
|
кальной сцены, очистить ее от штампов «театра ряженых |
певцов». |
На сцене МХТ наиболее замртной его постановкой стала |
«Пугачев |
щина» по пьесе К- А. Тренева (1925).
Серьезной заботой (и заслугой!) Немировича-Данченко остава лась сфера административная, налаживание нормального творческо го и педагогического процесса в МХАТ' и близких ему студиях. Он видел единственно прочную цель в том, чтобы «удержать от гибели дело, сохранять, по возможности, что осталось ценного, и двигать ис кусство по мере сил вперед». Подобные признания, как и слова о воз можной близкой гибели театра, не очень согласуются с его одновре менно рождавшимися неоднократными уверениями в том, что «рево люция дала работе МХАТ громадный толчок... революция разогрела его художественное кровообращение... революция дала чудодействен ный толчок... революция мне помогла чрезвычайно». Как говорится, истина должна лежать посредине. Но, может быть, мудрее те, кто считает, что между двумя противоположными точками зрения нахо дится не истина, а проблема?
В первой половине 1926 года Немирович-Данченко вместе со сво ей «Музыкальной студией» гастролирует за границей — в Европе и Соединенных Штатах Америки. А затем — по контракту с американ ской кинофирмой полтора года работает в Голливуде. Однако радуж ные поначалу надежды на новые художественные результаты в США постепенно растаяли. Репетиции и беседы с актерами не дают удов летворения, ни один из написанных им киносценариев не был реали зован. Немировича-Данченко поразили «совершенно детский» уровень духовной культуры, «наивность» в вопросах творчества, делячество в подходе к искусству, которое поставлено на «поток фабричной ин дустрии», контрасты между сногсшибательной роскошью оформления и бедностью содержания, не только идеологического, но и элементар но-психологического. Ему воочию пришлось убедиться, что здесь
' В первые годы революции театр был отнесен к разряду акаде мических и стал именоваться не МХТ, а МХАТ.
27
«царь жизни — доллар», «Америка... выжимает все соки... работают все до устали, до измору».
В конце концов такая атмосфера отбила у режиссера желание че го-либо добиться в Голливуде, планы его не осуществились. И в ян варе 1928 года он вернулся в Москву. В своих «спичах» перед аме риканцами НемировИч-Данченко шутил: «Творить можно только в России, продавать надо в Америке, а отдыхать в Европе» "...
Отдыхая во Франции летом 1926 года, Владимир Иванович раз мышлял о современных темах жизни, заносил в записную книжку: «Кризис, стремление к власти — все Наполеоны. Усталость и от по литики, и от кризиса. Расточительность неприлична. Переустройство мира. Ничтожная ценность жизни. Чудеса техники. Спорт. Женское равноправие. Зверства» 2. Ничего не скажешь: очень умный, наблюда тельный и прозорливый человек был Немирович-Данченко. Но дога дывался ли он, что ни одну из этих поистине драматических и крово точащих тем ему самому сценически реализовать уже не удастся...
Несмотря на то, что в руках его находилась лучшая в мире труппа. И на восьмом десятке лет Немирович-Данченко работает едва ли не с прежней неутомимостью, поражая энергией, подтянутостью, де
ловым напором. По-прежнему на нем лежат обязанности художест венного руководству МХАТом. Много сил отдает режиссуре, внима тельно следит за развитием драматургии, отмечая дарования трех ав торов — М. А. Булгакова, А. Н. Афиногенова, Ю. К- Олеши (их пье сы — в афише театра).
С конца 1920-х годов в стране усиливается и нарастает режим сталинской диктатуры. Коллективизация в деревне, погром крестьян ства обозначили новую фазу массовых репрессий. Высылки, аресты, расстрелы — ставшие обыденным явлением — порождали атмосферу страха и лжи. В стране создалась исключительно сложная социальнополитическая обстановка. В сознании многих террор был оправдан, под него подводились идеологические обоснования. Вера в близкое достижение провозглашенных руководством страны целей, мечты о счастливо и разумно устроенном обществе, в котором окончательно (после сокрушения «врагов народа») будут побеждены зло и неспра ведливость, еще не были подорваны. Массовый энтузиазм и патрио тическое воодушевление питали созидательные процессы, развивав шиеся параллельно.
' Н е м и р о в и ч-Д а н ч е н к о Вл. И. Избранные письма. Т. 2.- М., 1979, с. 350.
^ Ф р е й д к и н а Л. Дни и годы Вл. И. Немировича-Данченко.- М., 1962, с. 398.
28
в этой обстановке судьба Художественного театра складывалась особняком. На рубеже 1920—1930-х годов разрушительное давление на МХАТ нарастало извне и отчасти изнутри (были разногласия с «красным директором», как тогда называли, М. С. Гейтцем). В на дежде спасти «приближающийся к катастрофической гибели Худо жественный театр» Станиславский обратился с письмом в правитель ство. В январе 1932 года решением Президиума ЦИК СССР театр был переименован из МХАТ-первого в МХАТ СССР и передан в ве дение ЦИК СССР.
Художественному театру? покровительствовал Сталин, который неоднократно посещал его спектакли. МХАТ оказался в положении своего рода «придворного» театра... Преследования его прекратились. Напротив, стали множиться знаки поддержки и одобрения; субсидии, ордена, почетные звания, премии, льготы, пайки.
С 1928 года правительственным постановлением Немировичу-Дан ченко и Станиславскому назначены пожизненные пенсии. Оба продол жали пользоваться правом свободного выезда за границу. До 1941 года Немирович-Данченко вместе с женой Екатериной Николаевной ' летний отдых ежесезонно проводил на модных европейских курортах, особенно любил Швейцарию, берег Женевского озера («тут очень, за
мечательно хорошо»,— писал он сыну |
Михаилу в |
июле 1930 года). |
К его услугам были комфортабельные |
санатории |
Крыма, Кавказа, |
подмосковной Барвихи. Отдыхал он и у себя на даче в Заречье.
У Немировича-Данченко есть ряд статей и речей, где он провоз глашает хвалу Сталину. Одно из его выступлений 1937 года завер шалось словами о «том образе, который, как самый мощный вдохно» витель, незримо присутствует везде, где только зарождается благо родная мысль и где строится новая, счастливая жизнь,'— о великом Сталине!» ^. Он говорил, как полагалось тогда по закрепившемуся не писаному ритуалу — в официальных речах так поступали почти все, не исключая М. Горького, А. Н. Толстого, М. А. Шолохова и других корифеев культуры и искусства. Мог ли позволить себе НемировичДанченко нарушить ритуал? Но чувство сожаления и горечи вызы вают не только процитированные строки, а так}ке некоторые его оцен ки, отнесенные к прошлому. Например, безоговорочное суждение о «забитости, темноте, растерянности, склонности к бесплодному созер цанию и мелкому скептицизму» русской предреволюционной интел-
' Е. Н. Немирович-Данченко (урожд. Корф) скончалась в 1938 г. ^ Н е м и р о в и ч - Д а н ч е н к о Вл. И. Театральное наследие.
Т. 1.—М„ 1952, с. 44.
29
лигенции... Или сопоставление 1937 и 1906 годов, когда вырванные у царизма «свободы», по словам режиссера, «были вскоре залиты мо рями народной крови, а радужные перспективы, мерещившиеся мно гим прекраснодушным интеллигентам, закрыты лесами виселиц. Я счастлив, что дожил... до блестящего торжества сталинских пяти леток. Сталинской Социалистической Конституции». Это говорилось в декабре 1937 года перед труппой МХАТа. Позднее режиссера наз начили председателем Комитета по присуждению Сталинских премий.
Что знал Немирович-Данченко о тогдашних тюрьмах, концлаге рях, о миллионах безвинных людей (зачастую лучших!), уморенных голодом, расстрелянных, замученных, сосланных?! Среди этого дей ствительного моря бесчисленных жертв^ народных слез и мучений МХАТ теперь предстал весьма комфортабельным, житейски процве тающим островком. И в этом заключалась нараставшая драма теат ра, когда-то присягнувшего идеалам свободы, правды, достоинства человека, защиты униженных и угнетенных и лишенного возможно сти протеста.
В контрастах действительности, имевшей сверкающий фасад и чу довищную изнанку, заключались истоки драматичности судеб многих деятелей искусства. Немирович-Данченко, который всегда призывал идти от жизни, учил понимать «крупные страдания», сочувствовать страданиям народа, оказался перед лицом беспощадной, не терпящей никакого свободомыслия тирании, но такой «ласковой», такой «ми лостивой» к тем, кто попадал в фавор.
Мы не знаем, какие муки испытывала совесть художника, но нет оснований сомневаться в его внутренних, нравственных оценках про исходившего, в его осуждении несправедливости. Путь, какой выпал народу, надо было пройти вместе с народом. А его, Немировича-Дан ченко, долгом своему народу оставался созданный им театр — один из лучших в мире. «Если бывают художники, для которых противо стояние ходу вещей есть и источник сил и цель творчества, Немиро вич-Данченко не из их числа»,— заметил один из его биографов •. В смысле политическом, в отношении к общегосударственному «ходу вещей» это, видимо, так. Но в вопросах художественных, нравствен но-эстетических режиссер никогда не пускал дела на самотек, не мыс лил себя вне борьбы. И на подходе к своему восьмидесятилетию ру ководитель театра, превозмогая сопротивление времени, стремился сделать все, чтобы сохранить лучшее во МХАТе, посильно уберечь его от надвинувшихся трудностей, искушений и болезней.
' С о л о в ь е в а И. Немирович-Данченко.— М., 1979, с. 327.
30
«МХАТ тридцатых годов разделял судьбу страны и, будучи сце ной времени, не мог не пережить все трагические противоречия его,— обоснованно пишет исследовательница М. Г. Литаврина.— Пережить и остаться верным знамени Художественного, завоевавшего любовь не одного зрителя, а миллионов... Но когда речь шла о деле, о сцене театра, Немирович, что называется^ стоял насмерть. Толстым и Горь ким он оборонялся от драматургической конъюнктурщины»'. Чувст вом ответственности за дело, которому отдал жизнь, пронизаны его будни, его каждодневный собирательный труд: репетиции, читки пьес, административные хлопоты. На его плечах по-прежнему не только МХАТ, но и музыкальная студия, ставшая Музыкальным театром им. Вл. И. Немировича-Данченко, После смерти Станиславского (1938) он особенно остро ощущает свое предназначение в театре^ свою не заменимость. «Я еще очень нужен и в моих театрах и на театральном фронте. А ведь мне 81 год! Хотя совсем старым все еще не могу себя почувствовать»,— признавался он в феврале 1940 года^.
Главный его «фронт» — репертуар. Он, как мог, ограждал афи шу от скороспелых, конъюнктурных поделок, от давления власть иму щей бюрократии, неутомимо навязывавшей театру свой «социальный заказ». Здесь позиции Немировича были обычно тверды. Один из эпи зодов такой борьбы связан с попытками внедрить в репертуар МХАТа пьесу «Простое дело» (1936). Генеральный прокурор А. Я. Вышин ский пригласил режиссера на ее читку в свой кабинет, где были соб раны сотрудники прокуратуры, Главреперткома и т. п. НемировиауДанченко объяснили, как актуальна и благородна постановка этой пьесы, где разоблачаются вредители и шпионы и героизируется образ следователя... У руководителя МХАТа была иная точка зрения, и пье са не попала на сцену.
Как и прелюде, когда наступали смутные, тревожные, трудные для выбора времена, Немирович-Данченко ищет репертуарной опоры у классиков. Его собственные главные спектакли — «Воскресение», «Анна Каренина» по Л. Н. Толстому, «Враги» М. Горького^ постав ленные заново «Три сестры». Каждый из них стал крупным событием театральной жизни: вечные вопросы нравственной жизни человека, его духовной борьбы за свои идеалы, тайны его падений и его вы прямлений находили глубокий отклик в зале. Великие романы и пье-
' Л и т а в р и н а М. МХАТ, тридцатые и мы. Неюбилейпые за метки.—«Москва», 1988, № 10, с. 164.
2 Не м И р О В И ч-Д а н ч е н к о Вл. И. Избранные письма. Т. 2.— М., 1979, с. 483.
31