Министерство образования и науки рф

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФОБРАЗОВАНИЯ

«Северо-Кавказский Государственный технический университет»

кафедра иностранных языков

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

и задания по английскому языку для студентов

1 курсов заочного отделения всех специальностей

(БАКАЛАВРИАТ)

Ставрополь 2011

Предлагаемые вашему вниманию методические указания предназначены для студентов 1 курсов (1-3 семестр) факультета заочного обучения всех спе-циальностей СевКавГТУ.

Цель настоящих методических указаний – самостоятельная работа студентов, развитие практических навыков чтения и перевода научно-популярной литературы и литературы по специальности, а также закрепление грамматических навыков.

Методические указания включают в себя требования к оформлению контрольных работ и сами контрольные работы, каждая работа состоит из 2-х частей.

В первой части даются упражнения на проверку определенных грамматических явлений, составленные на основе примеров из страноведческой и общенаучной литературы. Вторая часть – это тексты для ознакомительного и просмотрового обучения чтению с послетекстовыми заданиями и вопросами. В конце указаний даются специальные тексты для самостоятельной работы: перевод текста, пересказ, аннотации.

Составитель: Коломак А.И., к.ф.н.,доцент кафедры иностранных языков

Рецензент: Митрофаненко Л.М., к.ф.н., доцент, зав. кафедрой иностр.яз.

Требования к оформлению контрольной работы

Контрольная работа выполняется четким разборчивым почерком в тетради или на листах стандартного формата А4 (210х297 мм) в компьютерном (печатном) исполнении, шрифт Times New Roman, размер 14; междустрочный интервал – полуторный; поля: верхнее и нижнее – 20 мм, левое – 30 мм, правое – 15 мм.

Оформление обложки тетради или титульного листа см. ниже (образец).

Задания к упражнениям пишутся/печатаются полностью на двух разворотах страниц (если в тетради) или на листе А4 (см. контрольную). Затем на левой странице(слева) пишется английский вариант, а справа пишется русский вариант перевода предложений или текста(вариант в тетради). На листах печатаются в том порядке, как дано в задании.

Если в задании указано вставить пропущенное слово, то это слово подчеркивается (выделяется курсивом). Если нужно выбрать один из 2-3 вариантов, то это слово подчеркивается.

Если в задании необходимо указать нужную видовременную форму глагола, то раскрываются скобки, переписывается предложение с правильным вариантом ответа, правильный вариант подчеркивается, пишем видо-временную форму, например:Present Simple Active or Past Simple Passive

Все предложения нужно перевести с английского на русский или наоборот( перевод пишется на правой странице)

Выбор вариантов контрольной работы определяется по последней цифре зачетной книжки или студенческого билета:

Последняя цифра шифра	Номер варианта
0-1	1
2-3	2
4-5	3
6-7	4
8-9	5

РЕКОМЕНДАЦИИ К ВЫПОЛНЕНИЮ КОНТРОЛЬНОЙ РАБОТЫ

Для того чтобы правильно выполнить контрольную работу, необходимо усвоить следующие разделы курса:

1. Имя существительное. Множественное число. Артикли и предлоги как показатели имени существительного. Выражение падежных отношений в английском языке с помощью предлогов и окончания - s. Существительное в функции определения, и его перевод на русский язык.

2. Имя прилагательное. Степени сравнения имен прилагательных. Конструкция типа the more... the less.

3. Видовременные формы глагола:

а) активный залог формы Indefinite, Continuous, Perfect.

б) пассивный залог формы Indefinite, Continuous, Perfect.

Особенности перевода пассивных конструкций на русский язык.

4. Модальные глаголы: can (could), may, can, must.

а) выражающие возможность: can (could), may и эквивалент глагола can – to be able;

б) выражающие долженствование: must его эквиваленты to have, to be to; should.

4. Простые неличные формы глагола: Participle I (Present Participle), Participle II (Past Participle) в функциях определения и обстоятельства.

5. Условные предложения.