Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
new_referat11..doc
Скачиваний:
39
Добавлен:
02.06.2015
Размер:
118.27 Кб
Скачать

Глава II. Типы лексикографических словарей

2.1.Энциклопедические словари

В современном мире существует огромное количество различных словарей, поэтому принято говорить о системе словарей, под которой понимают комплекс словарей, созданных на основе общих принципов описания лексических единиц, с общей теоретической базой и методологической направленностью.

Все лексикографические словари подразделяются на две большие группы: энциклопедические и филологические (лингвистические) словари.

Энциклопедические словари представляют собой научные или научно-популярные справочные издания, представляющие собой систематизированный свод знаний в каких-либо областях. Объект описания таких словарей – научные или обиходные понятия, исторические события, биографии знаменитых людей и т.д. Энциклопедические словари принято подразделять на универсальные, научно-популярные, специальные, региональные, а также биографические и персональные.

Напр.: Гавань (от голл.haven), естественно или искусственно защищённая от волн, ветра и течений прибрежная часть водного пространства, служащая местом стоянки судов. [БСЭ]

Лингвистический словарь описывает единицы языка и их употребление, а также объясняет слова и толкует их значения. Принято делить такие словари на двуязычные, в которых дается толкование значения иноязычных понятий(русско-английский, англо-русский и др.), и одноязычные.

Глава III. Основные типы лингвистических словарей

3.1.Толковые словари

Одним из важнейших лингвистических словарей является толковый словарь, основное назначение которых – описать идеальную сторону слова, его лексическое значение, семантический объем.

«Словарь Академии Российской» стал первым толковым словарем , который был издан в период с 1789 по 1794 год. В нем содержалось 47 257 слов. Вторым изданием стал «Словарь Академии Российской» (по азбучному порядку расположенный), который в свою очередь содержал 51 388 слов. Изданием третьим «Академического словаря» был вышедший в 1847 году «Словарь церковнославянского и русского языка» он был в четырех томах и содержал в них 114 749 слов.

С 1863 по 1866 года вышел в свет четырехтомный «Толковый словарь живого великорусского языка», его создателем был В.И. Даль. Данный словарь стал одним из крупнейших словарей того времени. Позже, он был дополнен (1981-1982 года) и содержал в себе 200 000 слов и 30 000 пословиц, поговорок и загадок. Основу словаря составляет народный язык со всеми изменениями, он включает лексику устной и письменной речи за XIX век, а также фразеологию и терминологию различных ремесел и профессий.

Четырехтомный словарь "Толковый словарь русского языка" под редакцией Д. И. Ушакова, вышедший в 1934-1940 годах, сыграл важнейшую роль в истории лексикографии советской эпохи. На свет появился словарь, восполнивший существенный пробел в описании развития русского языка в XX веке. Этот словарь отнесён специалистами к числу обязательных в перечне словарных изданий XIX—XX веков, то есть таких, без которых картина современного русского языка будет неполной. Словарь содержит более 90 000 словарных статей и рассчитан на широкий круг читателей.

На свет появился словарь, восполнивший существенный пробел в описании развития русского языка в XX веке. Этот словарь отнесён специалистами к числу обязательных в перечне словарных изданий XIX—XX веков, то есть таких, без которых картина современного русского языка будет неполной. Словарь содержит более 90 000 словарных статей и рассчитан на широкий круг читателей.

«Словарь современного русского литературного языка» – академический нормативный толково-исторический словарь русского литературного языка, вышедший в 17 томах, сыграл немаловажную роль в развитии лексикографии. В нем отражается богатство русского языка, в основном со времен А.С. Пушкина. В работе над словарем принимали участие такие лингвисты, как Виноградов В.В., Чернышев В.И., Щерба Л.В. и др. На базе ССРЛЯ был составлен «Словарь русского языка» в четырех томах, который содержит более 90000 слов и устойчивых сочетаний русского языка.

В 2000г. Издается «Новый словарь русского языка» под редакцией Т.Ф. Ефремовой. Он состоит и двух томов и заявлен как толково-образовательный, поскольку в нем представлены родственные слова, словообразовательные морфемы.

Пр.: Мавзолей, м. (греч. Mausoleion - название памятника царю Мавзолу в м. Азии в 4 в. до н.э., считавшегося одним из семи чудес света) (книжн.)-большой надгробный памятник, обычно в виде архитектурного сооружения. Мавзолей Ленина в Москве посещается трудящимися всего мира. [Толковый словарь русского языка]

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]