Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Датчики давления и темпереатуры

.pdf
Скачиваний:
36
Добавлен:
31.05.2015
Размер:
1.7 Mб
Скачать

Комплект термопреобразователей тип PLголовка

Назначение комплекта

Описание комплекта

Комплект предназначен для измере-

Термометры подбираются в пару по

ния температуры и разности темпе-

методике МП ВТ 047-2002 по трем

ратур в системах учета количества

точкам из термопреобразоватей плати-

теплоты.

новых ТСП-Н.

Термопреобразователи из комплекта должны эксплуатироваться с защитными гильзами.

Термопреобразователь, устанавливае- мый на подающий трубопровод, обозна- чен красным винтом сальникого ввода, а устанавливаемый на обратный трубо-

провод синим винтом.

Установка

Диапазон измеряемых температур,0С

от 0 до плюс 160

Длина монтажной части, мм

60; 80; 100; 120; 160; 200; 250

Схема электрических соединений

2-х проводная; 4-х проводная;

Класс

А или В (СТБ ЕН 60751)

Крепление

Установка в гильзу

Защитная арматура, мм

Ø6

Термопреобразователь монтируется на трубопровод при помощи гильз защит- ных конструктивных исполнений 2 и бобышек приварных БП 1 (или БП 2).

Кабель для подключения к внешнему устройству заводится через сальниковый ввод внутрь корпуса и подсоединяется к схеме через клеммную колодку гайками и шайбами.

Варианты исполнений комплектов термопреобразователей

Обозначение

ØD, мм

Lраб , мм

Крепление

НСХ

Класс

Подключение

t,0C

КТСП-Н 5.1.02.00.3.3.3

6

60

В гильзу

Pt100

A

4-x проводная

3...150

КТСП-Н 5.1.03.00.4.1.2

6

80

В гильзу

Pt100

B

2-x проводная

2...150

КТСП-Н 5.1.04.00.3.3.3

6

100

В гильзу

Pt100

A

4-x проводная

3...150

КТСП-Н 5.1.04.00.7.1.2

6

100

В гильзу

Pt500

В

2-x проводная

2...150

КТСП-Н 5.1.05.00.6.1.3

6

120

В гильзу

Pt500

А

2-x проводная

3...150

Для заказа неуказаных исполнений необходимо руководствоваться техническими характеристиками на конкретный тип комплекта и схемой заказов КТСП-Н.

Назначение комплекта

Описание комплекта

Комплект предназначен для измере-

Термометры подбираются в пару по

ния температуры и разности темпе-

методике МП ВТ 047-2002 по трем

ратур в системах учета количества

точкам из термопреобразоватей плати-

теплоты в том числе для систем, учи-

новых ТСП-Н.

тывающих динамические составляю-

Термопреобразователь, устанавливае-

щие погрешности учета.

мый на подающий трубопровод, обозна-

 

чен красным винтом сальникого ввода, а

Термопреобразователи из комп-

устанавливаемый на обратный трубо-

лекта должны эксплуатироваться

провод синим винтом.

с защитными гильзами.

 

Диапазон измеряемых температур,0С

от 0 до плюс 160

Длина монтажной части, мм

60; 80; 100; 120; 160; 200; 250

Схема электрических соединений

2-х проводная; 4-х проводная;

Класс

А или В (СТБ ЕН 60751)

Время термического срабатывания,

6

не более с

 

Крепление

Установка в гильзу

Защитная арматура, мм

Ø4

Установка

Термопреобразователь монтируется на трубопровод при помощи гильз защит- ных конструктивных исполнений 3 и бобышек приварных БП 1 (или БП 2).

Кабель для подключения к внешнему устройству заводится через сальниковый ввод внутрь корпуса и подсоединяется к схеме через клеммную колодку гайками и шайбами.

Варианты исполнений комплектов термопреобразователей

Обозначение

ØD, мм

Lраб , мм

Крепление

НСХ

Класс

Подключение

t, C

КТСП-Н 5.0.00.00.3.3.3

4

60

В гильзу

Pt100

A

4-x проводная

3...150

КТСП-Н 5.0.01.00.4.3.2

4

80

В гильзу

Pt100

B

4-x проводная

2...150

КТСП-Н 5.0.02.00.7.3.3

4

100

В гильзу

Pt500

B

4-x проводная

3...150

КТСП-Н 5.0.03.00.6.1.2

4

120

В гильзу

Pt500

A

2-x проводная

2...150

Для заказа неуказаных исполнений необходимо руководствоваться техническими характеристиками на конкретный тип комплекта и схемой заказов КТСП-Н.

211502 РБ, Витебская обл, г. Новополоцк, Боровуха-1, ул. Армейская 62, тел/факс +375(214) 59-74-47, 59-77-45, e-mail:intep@tut.by, WWW.Intep.by 21

Назначение комплекта

Описание комплекта

Комплект предназначен для измере-

Термометры подбираются в пару по

ния температуры и разности темпе-

методике МП ВТ 047-2002 по трем

ратур в системах учета количества

точкам из термопреобразоватей плати-

теплоты.

новых ТСП-Н.

Термопреобразователи из комплекта должны эксплуатироваться с защитными гильзами или без них в зависимости от исполнения.

Термопреобразователь, устанавливае- мый на подающий трубопровод, обозначен буквой Гна бирке, а устанавливаемый на обратный трубо- провод буквой Х”.

Диапазон измеряемых температур,0С

от 0 до плюс 160

Длина монтажной части, мм

60; 80; 100; 120; 160; 200; 250

Схема электрических соединений

2-х проводная; 4-х проводная;

Класс

А или В (СТБ ЕН 60751)

Время термического срабатывания, c

не более 30

Защитная арматура, мм

Ø6, Ø8

Варианты исполнений крепежных элементов Установка в гильзу

Термопреобразователи без установочных элементов рекомендуется монтировать на трубопровод с помощью гильзы защитной конструктивного исполнения 2 и бобышки приварной БП 1 (или БП 2).

Штуцер подвижный

Термопреобразователи с подвижным шту-

цером рекомендуется монтировать на трубопровод с помощью гильзы защитной конструктивного исполнения 1 и бобышки приварной БП 1 (БП 2 ) или гильзы защитной конструктивного исполнения 4 для непосред- ственной установки на трубопроводе.

Установка комплекта

Термопреобразователь монтируется на трубопровод при помощи гильз защит- ных и бобышек приварных или непо- средственно при помощи соответствую-

щих крепежных элементов самого термопреобразователя.

Гайка подвижная

Штуцер неподвижный

Термопреобразователи с подвижной гайкой и неподвижным штуцером предназначены для непосредственного монтажа на трубопроводе с элемен- тами крепления заказчика.

Варианты исполнений комплектов термопреобразователей

Обозначение

ØD, мм

Lраб , мм

Крепление

НСХ

Класс

Подключение

t,0C

КТСП-Н 3.1.02.02.3.3.3

6

60

Штуцер подв. М20х1,5

Pt100

A

4-x проводная

3...150

 

6

80

В гильзу

Pt100

B

2-x проводная

3...150

КТСП-Н 3.2.04.07.7.1.2

8

100

Гайка подв. М20х1,5

Pt500

B

2-x проводная

2...150

 

8

120

Штуцер неподв. М20х1,5

Pt100

A

4-x проводная

3...150

КТСП-Н 3.2.06.00.6.3.3

8

160

В гильзу

Pt500

A

4-x проводная

3...150

Для заказа неуказаных исполнений необходимо руководствоваться техническими характеристиками на конкретный тип комплекта и схемой заказов КТСП-Н.

22

211502 РБ, Витебская обл, г. Новополоцк, Боровуха-1, ул. Армейская 62, тел/факс +375(214) 59-74-47, 59-77-45, e-mail:intep@tut.by, WWW.Intep.by

Комплект термопреобразователей тип PL - головка

Назначение

Комплект предназначен для измере- ния температуры твердых, сыпучих, жидких и гозообразных сред в систе- мах учета и автоматического регулиро- вания различного назначения.

Термопреобразователь должен эксплуатироваться с защитной гильзой.

Описание комплекта

Термометры подбираются в пару по методике МП ВТ 047-2002 по трем точкам из термопреобразоватей плати- новых ТСП-Н.

Термопреобразователь, устанавливае- мый на подающий трубопровод, обозна- чен буквой Гна бирке, а устанавли-

ваемый на обратный трубопровод буквой Х”.

Диапазон измеряемых температур,0С

от 0 до плюс 160

Длина монтажной части, мм

160; 200; 250; 320; 400

Схема электрических соединений

2-х проводная; 4-х проводная;

Класс

А или В (СТБ ЕН 60751)

Крепление

Установка в гильзу

Защитная арматура, мм

Ø6

Установка комплекта

Термопреобразователь монтируется на трубопровод при помощи гильзы защитной ГЗ 8 и бобышки приварной БП 1 (или БП 2) или без неё.

Термопреобразователь устанавливают в гильзу защитную, производят подклю- чение к внешнему устройству, закры- вают крышку и фиксируют ее винтом, создавая герметичное соединение.

Пломбировка осуществляется через винт фиксирующий крышку, предот-

вращая несанкционированный доступ к схеме подключения.

Варианты исполнений комплектов термопреобразователей

Обозначение

ØD, мм

Lраб , мм

Крепление

НСХ

Класс

Подключение

t,0C

КТСП-Н 7.1.06.00.3.3.3

6

160

В гильзу

Pt100

A

4-x проводная

3...150

КТСП-Н 7.1.07.00.4.1.3

6

200

В гильзу

Pt100

B

2-x проводная

3...150

КТСП-Н 7.1.08.00.6.3.2

6

250

В гильзу

Pt500

A

4-x проводная

2...150

КТСП-Н 7.1.07.00.7.1.2

6

200

В гильзу

Pt500

B

2-x проводная

2...150

КТСП-Н 7.1.06.00.3.3.3

6

160

В гильзу

Pt100

A

4-x проводная

3...150

Для заказа неуказаных исполнений необходимо руководствоваться техническими характеристиками на конкретный тип термопреобразователя и схемой заказов КТСП-Н.

23

211502 РБ, Витебская обл, г. Новополоцк, Боровуха-1, ул. Армейская 62, тел/факс +375(214) 59-74-47, 59-77-45, e-mail:intep@tut.by, WWW.Intep.by

Назначение

Термопреобразователи предназначены для контроля и измерения температуры жидких, твердых, мягких, газообраз- ных и сыпучих сред.

Области применения: системы учета энергоносителей, контроля и измерения температуры в промышленности, лабора- торных исследований, сельском хозяйст- ве.

Устойчивость к воздействиям

Термопреобразователи соответствуют виду климатического исполнения - УХЛ, категория исполнения 1.1 по ГОСТ 15150.

Термопреобразователи устойчивы и проч- ны к воздействию вибраций и соот- ветствуют группе исполнения - N2 (по ГОСТ 12997). Располагаются в местах,

подверженных вибрации от работающих механизмов на промышленных объектах.

Степень защиты - IP55 по ГОСТ 12254 (пыленепроницаемо и защищено от водяных струй).

Метрологические характеристики

Термопреобразователи имеют нормиро-

ванную статистическую характеристику

(НСХ) Cu10, Cu50, Cu100.

НСХ, номинальное значение отношения

сопротивления термопреобразователя при 100°С к сопротивлению при С соответ- ствуют значениям: 1,4260 или 1,4280.

Допуски классов точности

Предел допускаемого отклонения сопротив- ления от НСХ С) в зависимости от класса соответствует:

-для класса B:

+(0,25+0,0035·|t|)

-для класса C:

+(0,5+0,0065·|t|)

Регламентируемые параметры термопреоб-

разователей и стабильность параметров в течении длительного срока эксплуатации достигаются правильной установкой, приме-

нением защитных гильз и комплектующих частей произведенных только предприятием изготовителем.

Зависимость значения сопротивления Cu100 от температуры (по ГОСТ 6651)

W100=1,4260

W100=1,4280

°C

Ω

°C

Ω

-50

78,69

-50

78,45

-45

80,82

-45

80,62

-40

82,95

-40

82,78

-35

85,08

-35

84,94

-30

87,22

-30

87,10

-25

89,35

-25

89,26

-20

91,48

-20

91,41

-15

93,61

-15

93,56

-10

95,74

-10

95,71

-5

97,87

-5

97,86

0

100,00

0

100,00

5

102,13

5

102,14

10

104,26

10

104,28

15

106,39

15

106,42

20

108,52

20

108,56

25

110,65

25

110,69

30

112,78

30

112,83

35

114,92

35

114,97

40

117,05

40

117,11

45

119,18

45

119,25

50

121,31

50

121,39

55

123,44

55

123,53

60

125,57

60

125,67

65

127,70

65

127,80

70

129,83

70

129,94

75

131,96

75

132,08

80

134,09

80

134,22

85

136,22

85

136,36

90

138,35

90

138,50

95

140,48

95

140,64

100

142,62

100

142,78

105

144,75

105

144,91

110

146,88

110

147,05

115

149,01

115

149,19

120

151,14

120

151,33

125

153,27

125

153,47

130

155,40

130

155,61

135

157,53

135

157,75

140

159,66

140

159,89

145

161,79

145

162,02

150

163,92

150

164,16

155

166,05

155

166,30

160

168,19

160

168,44

Значения приведены без учета сопротивления кабеля у термопреобразователей с постоянно подключенным проводом.

Сертификаты

Термопреобразователи выпускаются по ТУ РБ 300044107.002-2001.

Все термопреобразователи прошли сертификационные испытания и имеют действующие сертификаты:

Беларусь - сертификат №1534 (Гос. реестр ср-в измерений № РБ 03 10 0288 95)

24

211502 РБ, Витебская обл, г. Новополоцк, Боровуха-1, ул. Армейская 62, тел/факс +375(214) 59-74-47, 59-77-45, e-mail:intep@tut.by, WWW.Intep.by

Схема обозначений термопреобразователей ТСМ-Н

 

 

 

ТСМ-Н

a

б

в

 

г

д

е

и

 

к

 

 

 

 

 

a

Исполнение

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

2

 

3

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

б

Диаметр монтажной части

 

Ж10 мм

Ж12 мм

Ж16 мм

 

 

 

 

 

 

 

Ж4 мм

 

 

 

Ж6 мм

 

Ж8 мм

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

1

 

2

 

 

3

 

4

 

5

 

 

 

 

 

в

Длина монтажной части

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50 мм

80 мм

100 мм

120 мм

 

160 мм

180 мм 200 мм 250 мм

320 мм

400 мм

 

 

00

 

01

02

 

03

 

04

 

05

06

 

07

 

08

 

09

 

 

500 мм

630 мм

800 мм 1000 мм 1250 мм 1600 мм 2000 мм 2500 мм 3150 мм

60 мм

 

 

10

 

11

12

 

13

 

14

 

15

16

 

17

 

18

 

19

 

г

Крепление

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

По

 

 

 

 

Штуцер

 

 

Гайка

 

Штуцер

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

подвижный

 

 

неподвижный

 

 

 

 

 

 

месту

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

М16х1,5 М20х1,5 М16х1,5 М20х1,5

М16х1,5

М20х1,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

01

02

06

 

07

 

11

12

 

 

 

 

 

 

д

НСХ и класс допуска

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

W100=1,426

 

С

 

 

 

B

W100=1,428

 

С

 

 

Cu10

 

Cu100

Cu10

 

Cu100

Cu10

Cu100

Cu10

Cu100

 

Cu50

Cu50

Cu50

Cu50

 

0

 

1

 

2

 

3

 

4

 

5

6

7

8

 

9

 

10

11

е

Схема электрических соединений

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2-х проводная

3-х проводная

 

4-х проводная

2 х 2-х проводная

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

2

 

 

 

3

 

 

4

 

 

 

 

 

и

Диапазон измеряемых температур

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+160 °С

 

 

+100 °С

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-50 °С

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-50 °С

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23

кДлина кабеля, м (указывается для исполнений1, 8)

Указывается при заказе

Пример обозначения: ТСМ-Н 2.1.19.00.8.3.2/1

Исполнение 1

Диаметр монтажной части 6 мм

Длина монтажной части 60 мм

Крепление по месту

Cu100 B, W100=1,428

4-х проводная схема подключения Диапазон температур -50...+160°С Длина кабеля 1м

25

211502 РБ, Витебская обл, г. Новополоцк, Боровуха-1, ул. Армейская 62, тел/факс +375(214) 59-74-47, 59-77-45, e-mail:intep@tut.by, WWW.Intep.by

Подключение
Соединение с внешними устройствами осуществляется при помощи кабеля соответствующего сечения и количест- вом проводов, соответствующего схеме подключения термопреобразователя.
Кабель заводится через сальниковый ввод внутрь кожуха и подсоединяется к схеме при помощи винтов и гаек .
Конструкция
Конструкция кожуха термопреобразо-
вателя позволяет установливать его непосредственно на стене или другой
Термопреобразователь представляет поверхности при помощи винтов, шуру- собой фенопластовый кожух с отвинчи- пов или других средств крепления.
вающейся крышкой, защитной труб- Пломбировка осуществляется через кой из нержавеющей стали и сальни- отверстие в крышке и корпусе. ковым вводом для кабеля.В защитную трубку помещен чувствительный эле- мент.
Электрическое соединение чувстви-
тельного элемента с винтами для подключения внешнего кабеля выполнено по 2-х или 3-х проводной схеме.
Установка
Термопреобразователь предназначен для измерения температуры окружаю-
щего воздуха в системах контроля и автоматического регулирования раз- личного назначения.
Термопреобразователь поверяется по ГОСТ 8.461.
Термопреобразователь медный для измерения температуры наружного воздуха (термопреобразователь настенный)
Назначение

Технические характеристики

НСХ

Cu10; Cu50; Cu100

Диапазон измеряемых температурС

минус 50 плюс 100

минус 50 плюс 160

 

W100

1,426 или 1,428

Длина монтажной части, мм

60; 80

Схема электрических соединений

2-х проводная; 3-х проводная

Класс

B или C

Время термического срабатывания, не более с

60

Крепление

по месту

Защитная арматура, мм

Ø6; Ø8

Межповерочный интервал, лет

2

Схемы подключения чувствительных элементов

Варианты исполнений термопреобразователей

Обозначение

ØD, мм

Lраб , мм

Крепление

НСХ

Класс

W100

Подключение

t раб,0 C

ТСМ-Н 2.1.19.00.2.1.2

6

60

по месту

Cu100

В

1,426

2-x проводная

-50...+160

ТСМ-Н 2.1.01.00.4.2.2

6

80

по месту

Cu50

C

1,426

3-x проводная

-50...+160

ТСМ-Н 2.2.01.00.1.1.3

8

80

по месту

Cu50

В

1,426

2-x проводная

-50...+100

ТСМ-Н 2.2.19.00.11.2.3

8

60

по месту

Cu’100

C

1,428

3-x проводная

-50...+100

ТСМ-Н 2.2.01.00.8.1.2

8

80

по месту

Cu’100

B

1,428

2-x проводная

-50...+160

Для заказа неуказаных исполнений необходимо руководствоваться техническими характеристиками на конкретный тип термопреобразователя и схемой заказов ТСМ-Н.

26

211502 РБ, Витебская обл, г. Новополоцк, Боровуха-1, ул. Армейская 62, тел/факс +375(214) 59-74-47, 59-77-45, e-mail:intep@tut.by, WWW.Intep.by

Термопреобразователь медный тип DLголовка

Назначение

Термопреобразователь предназначен для измерения температуры в систе- мах контроля и автоматического регули- рования различного назначения.

Термопреобразователь поверяется по ГОСТ 8.461.

Конструкция

Термопреобразователь представляет собой фенопластовый кожух с отвинчи- вающейся крышкой, защитной труб- кой из нержавеющей стали и сальни- ковым вводом для кабеля.В защитную трубку помещен чувствительный эле- мент.

Электрическое соединение чувстви-

тельного элемента с винтами для подключения внешнего кабеля выпол- нено по 2-х, 3-х или 4-х проводной схеме.

Технические характеристики

НСХ

Cu10; Cu50; Cu100

Диапазон измеряемых температурС

минус 50 плюс 100

минус 50 плюс 160

 

W100

1,426 или 1,428

Длина монтажной части, мм

60; 80; 100; 120; 160; 200; 250...3150

Схема электрических соединений

2-х проводная; 3-х проводная

4-х проводная; 2-х 2-х проводная

 

Класс

B или C

Время термического срабатывания, не более с

60

Крепление

Установка в гильзу

Защитная арматура, мм

Ø6; Ø8

Межповерочный интервал, лет

2

Подключение

Соединение с внешними устройствами осуществляется при помощи кабеля соответствующего сечения и количест- вом проводов, соответствующего схеме подключения термопреобразователя.

Кабель заводится через сальниковый ввод внутрь кожуха и подсоединяется к схеме при помощи винтов и гаек.

Схемы подключения чувствительных элементов

27

211502 РБ, Витебская обл, г. Новополоцк, Боровуха-1, ул. Армейская 62, тел/факс +375(214) 59-74-47, 59-77-45, e-mail:intep@tut.by, WWW.Intep.by

Термопреобразователь медный тип DL-головка

Установка

Термопреобразователь монтируется на трубопровод при помощи гильз защитных и бобышек приварных или непосредственно при помощи соответствующих крепежных элементов самого термопреобразователя в зависимости от варианта исполнения крепежного элемента.

Пломбировка осуществляется через отверстие в крышке и через пломбиро- вочное отверстие в штуцере.

Варианты исполнений крепежных элементов

Установка в гильзу

Термопреобразователи без установочных элементов рекомендуется монтировать на трубопровод с помощью гильзы защитной конструктивного исполнения 2 и бобышки приварной БП 1 (или БП 2).

Штуцер подвижный

Термопреобразователи с подвижным шту-

цером рекомендуется монтировать на трубопровод с помощью гильзы защитной конструктивного исполнения 1 и бобышки приварной БП 1 (БП 2) или гильзы защитной конструктивного исполнения 4 для непосред- ственной установки на трубопроводе.

Гайка подвижная

Штуцер неподвижный

Термопреобразователи с подвижной гайкой и неподвижным штуцером предназначены для непосредственного монтажа на трубопроводе с элемен- тами крепления заказчика.

Варианты исполнений термопреобразователей

Обозначение

ØD, мм Lраб , мм

Крепление

НСХ

Класс

W100

Подключение

t раб,0 C

ТСМ-Н 3.1.19.02.0.2.0

6

60

Штуцер подв. М20х1,5

Cu10

В

1,426

3-x проводная

-50...+160

ТСМ-Н 3.1.01.00.1.2.1

6

80

В гильзу

Cu50

B

1,426

3-x проводная

-50...+160

ТСМ-Н 3.2.02.07.4.1.0

8

100

Гайка подв. М20х1,5

Cu50

С

1,426

2-x проводная

-50...+100

ТСМ-Н 3.2.03.12.11.1.1

8

120

Штуцер неподв. М20х1,5 Cu’100

С

1,428

2-x проводная

-50...+160

ТСМ-Н 3.2.04.00.8.3.1

8

160

В гильзу

Cu’100

B

1,428

4-x проводная

-50...+100

Для заказа неуказаных исполнений необходимо руководствоваться техническими характеристиками на конкретный тип термопреобразователя и схемой заказов ТСМ-Н.

28

211502 РБ, Витебская обл, г. Новополоцк, Боровуха-1, ул. Армейская 62, тел/факс +375(214) 59-74-47, 59-77-45, e-mail:intep@tut.by, WWW.Intep.by

Назначение

Конструкция

Термопреобразователь предназначен для измерения температуры твердых, сыпучих, жидких и гозообразных сред

в системах учета и автоматического регулирования различного назначения.

Термопреобразователь поверяется по ГОСТ 8.461.

Термопреобразователь должен эксплуатироваться с защитной гильзой.

Термопреобразователь состоит из чув-

ствительного элемента помещенного в

защитную трубку Ж6 и провода, с соот-

ветствующим сечением и количеством проводов.

С концов присоединительных проводов снята изоляция. При 4-х проводной схеме пары проводов имеют разную длину сог- ласно внутренниму соединению.

Технические характеристики

НСХ

Cu10; Cu50; Cu100

Диапазон измеряемых температурС

минус 50 плюс 100

минус 50 плюс 160

 

W100

1,426 или 1,428

Длина монтажной части, мм

45; 60; 80; 100; 120

Схема электрических соединений

2-х проводная; 3-х проводная;

 

4-х проводная;

Класс

B или C

Время термического срабатывания, не более с

60

Крепление

Установка в гильзу

Защитная арматура, мм

Ø6

Межповерочный интервал, лет

2

 

 

Установка

 

 

Термопреобразователь монтируется на

 

 

трубопровод при помощи гильз защит-

 

 

ных и бобышек приварных.

 

 

Для монтажа термопреобразователей

 

 

длинной от 60 до 250 мм применяется

 

 

гильза защитная исполнения 2 и бобыш-

 

 

ка приварная БП 1 (или БП 2).

 

 

Пломбировка осуществляется через

 

 

винт гильзы.

Подключение

 

 

Соединение с внешними устройствами

или

или

осуществляется при помощи кабеля

соответствующего сечения и количест-

 

 

вом проводов, соответствующего схеме

 

 

подключения термопреобразователя.

 

 

Варианты исполнений термопреобразователей

Обозначение

ØD, мм

Lраб , мм Крепление

НСХ

Класс

W100

Подключение

t раб,0 C

Кабель, м

ТСМ-Н 1.1.19.00.0.3.2/1.5

6

60

В гильзу

Cu10

В

1,426

4-x проводная

-50...+160

1,5

ТСМ-Н 1.1.02.00.1.1.2/2

6

100

В гильзу

Cu50

B

1,426

2-x проводная

-50...+160

2

ТСМ-Н 1.1.19.00.10.3.3/1

6

60

В гильзу

Cu’50

С

1,428

4-x проводная

-50...+100

1

ТСМ-Н 1.1.01.00.2.1.3/2

6

80

В гильзу

Cu100

В

1,426

2-x проводная

-50...+100

2

ТСМ-Н 1.1.03.00.11.3.2/3

6

120

В гильзу

Cu’100

С

1,428

4-x проводная

-50...+160

3

Для заказа неуказаных исполнений необходимо руководствоваться техническими характеристиками на конкретный тип термопреобразователя и схемой заказов ТСМ-Н.

29

211502 РБ, Витебская обл, г. Новополоцк, Боровуха-1, ул. Армейская 62, тел/факс +375(214) 59-74-47, 59-77-45, e-mail:intep@tut.by, WWW.Intep.by

Термопреобразователь медный “игла”

Назначение

Термопреобразователь предназначен для измерения температуры мягких, сыпучих, жидких сред в стационарных и мобильных системах контроля раз- личного назначения.

Термопреобразователь поверяется по ГОСТ 8.461.

Конструкция

Термопреобразователь состоит из чувствительного элемента помещен-

ный в защитную трубку Ж4, заострен- ной на конце, удобной ручки для манипуляции термопреобразова-

телем и гибким кабелем для подклю-

чения к внешнему устройству.

Технические характеристики

 

НСХ

Cu10; Cu50; Cu100

Диапазон измеряемых температурС

минус 50 плюс 100

минус 50 плюс 160

 

W100

1,426 или 1,428

Длина монтажной части, мм

100

Схема электрических соединений

2-х проводная; 3-х проводная;

4-х проводная

 

Класс

B или C

Время термического срабатывания, не более с

60

Крепление

Установка в гильзу

Защитная арматура, мм

Ø4

Межповерочный интервал, лет

2

Подключение

Соединение с внешними устройствами

или

 

осуществляется при помощи кабеля

или

соответствующего сечения и количест-

 

 

вом проводов, соответствующего схеме

 

 

подключения термопреобразователя.

 

 

Варианты исполнений термопреобразователей

Обозначение

ØD, мм

Lраб , мм

НСХ

W100

Класс

Подключение

t раб,0 C

ТСМ-Н 8.0.02.00.4.2.2

4

100

Cu50

1,426

C

3-x проводная

-50...+160

ТСМ-Н 8.0.02.00.3.3.3

4

100

Cu10

1,426

C

4-x проводная

-50...+100

ТСМ-Н 8.0.02.00.1.1.2

4

100

Cu50

1,426

B

2-x проводная

-50...+160

ТСМ-Н 8.0.02.00.10.3.2

4

100

Cu’50

1,428

C

4-x проводная

-50...+160

ТСМ-Н 8.0.02.00.8.1.3

4

100

Cu’100

1,428

B

2-x проводная

-50...+100

ТСМ-Н 8.0.02.00.11.3.2

4

100

Cu’100

1,428

C

4-x проводная

-50...+160

Для заказа неуказаных исполнений необходимо руководствоваться техническими характеристиками на конкретный тип термопреобразователя и схемой заказов ТСМ-Н.

30

211502 РБ, Витебская обл, г. Новополоцк, Боровуха-1, ул. Армейская 62, тел/факс +375(214) 59-74-47, 59-77-45, e-mail:intep@tut.by, WWW.Intep.by