Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Дапаможнік БЕЛ. МОВА Ч. 1.doc
Скачиваний:
98
Добавлен:
31.05.2015
Размер:
6.71 Mб
Скачать

1. Дапоўніце табліцу, абапіраючыся на інфармацыю тэкстаў:

Від пісьма

Азначэнне сутнасці

Знак

Вартасці

Недахопы

Піктаграфічнае

Пісьмо малюнкамі

Піктаграма

Прастата, лаканічнасць, незалежнасць ад вымаўлення

Неадназначнасць, немагчымасць перадачы складанай інфармацыі

2. Тэст па тэме

  1. Што абазначае слова “графіка”?

А. Сістэму пісьмовых знакаў пэўнай мовы;

В. Слоўнікавы склад мовы;

С. Сістэму фанетычных сродкаў, звязаных з вышынёй, сілай, працягласцю;

D. Раздзел мовазнайства, у якім вывучаецца сукупнасць усіх сродкаў для абазначэння вуснай мовы на пісьме.

  1. Якія існуюць віды пісьма ?

А. Прасадычнае; D. Фанетычнае;

В. Літарна-гукавое; Е. Піктаграфічнае.

С. Ідэаграфічнае;

  1. Якія народы карыстаюцца фанемаграфічным пісьмом?

А. Чэхі; D. Літоўцы;

В. Беларусы; E. Англічане.

С. Кітайцы;

  1. На якія літары падзяляецца алфавіт у графічных адносінах?

А. Надрадковыя; D. Загалоўныя;

В. Падрадковыя; E. Прапісныя.

С. Рукапісныя;

  1. Колькі літар у беларускім алфавіце?

А. 10 літар для абазначэння галосных, 22 – зычных;

В. 12 літар для абазначэння галосных, 20 – зычных;

С. 12 літар для абазначэння галосных, 22 – зычных;

  1. 10 літар для абазначэння галосных, 21– зычных;

  2. 10 літар для абазначэння галосных, 23 – зычных.

  1. Якія беларускія літары і знакі не абазначаюць гукаў?

А. Дж, дз; D. Ъ;

В. Апостраф; E. Ь.

С. Ў;

  1. З якімі графічнымі сістэмамі звязана гісторыя беларускага пісьменства?

А. Лацініцай;

В. Глаголіцай;

С. Вукавіцай;

D. Гаевіцай;

E. Кірыліцай.

  1. Якім алфавітам карысталася старажытная беларуская мова?

А. Кірыліцкім;

Б. Грэчаскім;

В. Македонскім;

Г. Стараславянскім;

Д. Старабеларускім;

Е. Старарускім.

  1. Да якога часу карысталіся на Беларусі кірыліцай?

А. да 19 – 20 ст.;

В. да 17 – 18 ст.;

D. да 14 – 15 ст.

С. да 12 – 13 ст.;

  1. Якую назву атрымала рэфармаваная кірыліца?

А. Славянка;

Б. Вукавіца;

В. Грамадзянка;

Г. Гаевіца;

Д. Глаголіца;

Е. Тарашкевіца.

3. Вызначце, якія графічныя знакі адсутнічаюць у сучасным алфавіце? Абрысы якіх літар адрозніваюцца?

4. Растлумачце графічныя асаблівасці тэкстаў з дарэвалюцыйных выданняў. Тыповыя прыкметы выпішыце.

1. Я не паэта, о крый мяне божэ!

Ня рвуся к славе гэт'кай ни мала.

Хоць песенку-думку и высную можэ,

Завуся я тольки — Янка Купала...

Ци завыли ваўки, ци заенчыў вихор,

Ци запеў салавей, ци заг'аг'ала гусь.

Я тут виджу свой край, поле, рэчку и бор,

Сваю матку-зямлю — Беларусь...

(Я. Купала. Жалейка, Пецярбург, 1908)

2. Трэба с сталі каваць, гартаваць гібкі верш,

Абрабіць яго трэба с цярпеньнем.

Як ударыш ты ім,— ён як звон зазьвініць.

Брызнуць іскры с халодных каменьнеў.

3. Здароў, марозны, звонкі вечэр!

Здароў, скрыпучы, мяккі сьнег!

Мяцель ня вее, сьціхнуў вецер,

I волен лёгкіх санак бег.

(М. Багдановіч. Вянок, Вільня, 1913)

5. Прачытайце ўрывак з артыкула, надрукаванага ў часопісе “Bielarus” (1915). Як называецца гэта графічная сістэма? Чаму ёю карысталіся для перадачы беларускіх тэкстаў?

6. Прачытайце некалькі слоўнікавых артыкулаў са «Слоўніка мовы «Нашай Нівы». Параўнайце беларускую кірыліцу і лацінку. Якімі лацінскімі графічнымі сродкамі перадаваліся асаблівасці беларускага вымаўлення?

ВЕСНА, WIESNA ж. Вясна. Весна, весна жадання! Ты прыйдзеш зноў, Ты вернешся. 1910, № 13, с. 207. Якуб Колас. Весна. Скора прыдзе весна, Панясецца «ку-ку» Праз лясы, праз паля, Праз наш Нёман рэку. 1908, № 5, с 6. Мацей Крапива. Скора прыдзе весна. Мак. – Весна гэта нашэ вяліка сьвята. Сягоньня у чэсць вясны я зраблю у сябе вечарынку. 1912, № 14, с. 1 К.Лейко. Снатворны мак. Napiered pa ščaście! Chaj złoje usio drohnie! Wiesna užo na świecieChrystos Uwaskros! 1910, № 16—17, с. 150. S.Połujan/ Chrystos Uwaskros! Jak zmahaecca wiesna z zimoj, tak treba i nam [biełarusam] zmahacca z dolaj-niadolaj. 1911, № 1,с.2.

ДАЕХАЦЬ, DAJECHAĆ зак. Едучы, дабрацца да якога-н. месца. Тымчасам ў Сыбиры рэки яшчэ не пусьцили – лёд стаиць, а да многих месцоў можна даехаць тольки рэками. 1907, № 17, с. 6. Chachoł Maučba išou z raboty Zarobak dobry, -- byu bahaty Šukau siabra kab biez kłapot Dajechać z im da rodnaj chaty. 1910, № 40, с. 622. Aleś Harun. Kamu što...