Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
TR№5.docx
Скачиваний:
16
Добавлен:
29.05.2015
Размер:
183.11 Кб
Скачать

Translate the sentences in Russian (time limit: 40 min)

  1. Thousands of bus drivers around Britain are being given special training so they can help passengers with dementia.

  2. Mr Hunter said he was disappointed his marriage would not be recognised in Australia but comforted by the fact more than 60 per cent of Australians support marriage equality.

  3. Any sign of jet-lag or tiredness - after she was apparently forced to take a later flight home to the Big Apple - were hidden behind her large shades.

  4. Estimated life expectancy differed significantly based on smoking status: a 35-year-old HIV patient who currently smokes had a life expectancy of 62.6 years, compared to 78.4 years for a nonsmoker infected with HIV. 

  5. According to the Associated Press, Hillary Clinton fainted earlier this week and, in falling, banged her head sufficiently to cause a concussion. 

  6. The thermometer at Jiminy Peak Mountain Resort in western Massachusetts reads 59 degrees Fahrenheit on this mid-November day, and Brian Fairbank, president and CEO of Jiminy Peak, is convinced the remaining snow will keep. 

  7. Police said the incident took place around 8 pm when he had gone to his sister’s house for sleeping as his sister had to his house to meet their mother.

  8. In the next room his team of two are controlling what Ellie says, changing her voice and body language to get the most out of me.

  9. The programme was originally to begin in July 2012, but faced some problems, including damage to the city after a major storm, Sandy, struck in October.

  10. More than a dozen brokers and benefit-administrators in 10 states said they were discussing the strategy with their clients.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]