Фрацузский

simples

composés

simples

composés

AVOIR

Indicatif

Subjonctif

Présent

Passé composé

Présent

Passé

j'ai

j'ai eu

que j'aie

que j'aie eu

tu as

tu as eu

que tu aies

que tu aies eu

il a

il a eu

qu'il ait

qu'il ait eu

nous avons

nous avons eu

que nous ayons

que nous ayons eu

vous avez

vous avez eu

que vous ayez

que vous ayez eu

ils ont

ils ont eu

qu'ils aient

qu'ils aient eu

Imparfait

Plus-que-parfait

Conditionnel

Présent

j'avais

j'avais eu

j'aurais

tu avais

tu avais eu

tu aurais

il avait

il avait eu

il aurait

nous avions

nous avions eu

nous aurions

vous aviez

vous aviez eu

vous auriez

ils avaient

ils avaient eu

ils auraient

Passé simple

Passé antérieur

Impératif

Présent

Passé

j'eus

j'eus eu

aie

aie eu

tu eus

tu eus eu

ayons

ayons eu

il eut

il eut eu

ayez

ayez eu

nous eûmes

nous eûmes eu

vous eûtes

vous eûtes eu

ils eurent

ils eurent eu

Futur simple

Futur antérieur

Infinitif

Présent

Passé

j'aurai

j'aurai eu

avoir

avoir eu

tu auras

tu auras eu

Participe

il aura

il aura eu

Présent

Passé

nous aurons

nous aurons eu

ayant

eu

vous aurez

vous aurez eu

ayant eu

ils auront

ils auront eu

ÊTRE

Indicatif

Subjonctif

Présent

Passé composé

Présent

Passé

je suis

j'ai été

que je sois

que j'aie été

tu es

tu as été

que tu sois

que tu aies été

il est

il a été

qu'il soit

qu'ils ait été

nous sommes

nous avons été

que nous soyons

que nous ayons été

vous êtes

vous avez été

que vous soyez

que vous ayez été

ils sont

ils ont été

qu'ils soient

qu'ils aient été

Imparfait

Plus-que-parfait

Conditionnel

Présent

j'étais

j'avais été

je serais

tu étais

tu avais été

tu serais

il était

il avait été

il serait

nous étions vous

nous avions été

nous serions

étiez

vous aviez été

vous seriez

ils étaient

ils avaient été

ils seraient

Passé simple

Passé antérieur

Impératif

Présent

Passé

je fus

j'eus été

sois

aie été

tu fus

tu eus été

soyons

ayons été

il fut

il eut été

soyez

ayez été

nous fûmes

nous eûmes été

vous fûtes

vous eûtes été

ils furent

ils eurent été

Futur simple

Futur antérieur

Infinitif

Présent

Passé

je serai

j'aurai été

être

avoir été

tu seras

tu auras été

Participe

il sera

il aura été

Présent

Passé

nous serons

nous aurons été

étant

été

vous serez

vous aurez été

ayant été

ils seront

ils auront été

ALLER

Indicatif

Subjonctif

Présent

Passé composé

Présent

Passé

je vais

je suis allé

que j'aille

que je sois allé

tu vas

tu es allé

que tu ailles

que tu sois allé

il va

il est allé

qu'il aille

qu'il soit allé

nous allons

nous sommes allés

que nous allions

que nous soyons allés

vous allez

vous êtes allés

que vous alliez

que vous soyez allés

ils vont

ils sont allés

qu'ils aillent

qu'ils soient allés

Imparfait

Plus-que-parfait

Conditionnel

Présent

j'allais

j'étais allé

j'irais

tu allais

tu étais allé

tu irais

il allait

il était allé

il irait

nous allions

nous étions allés

nous irions

vous alliez

vous étiez allés

vous iriez

ils allaient

ils étaient allés

ils iraient

Passé simple

Passé antérieur

Impératif

Présent

Passé

j'allai

je fus allé

va

sois allé soyons

tu allas

tu fus allé

allons

allé soyez allé

il alla

il fut allé

allez

nous allâmes

nous fûmes allés

vous allâtes

vous fûtes allés

ils allèrent

ils furent allés

Futur simple

Futur antérieur

Infinitif

Présent

Passé

j'irai

je serai allé

aller

être allé

il ira

tu seras allé

Participe

nous irons

il sera allé

ils iront

nous serons allés

Présent

Passé

vous serez allés

allant

allé étant allé

ils seront allés

VENIR

Indicatif

Subjonctif

Présent

Passé composé

Présent

Passé

je viens

je suis venu

que je vienne

que je sois venu

tu viens

tu es venu

que tu viennes

que tu sois venu

il vient

il est venu

qu'il vienne

qu'il soit venu

nous venons

nous sommes

que nous venions

que nous soyons

vous venez

venus

que vous veniez

venus

ils viennent

vous êtes venus

qu'il viennent

que vous soyez venus

ils sont venus

qu'ils soient venus

Imparfait

Plus-que-parfait

Conditionnel

Présent

je venais

j'étais venu

je viendrais

tu venais

tu étais venu

tu viendrais

il venait

il était venu

il viendrait

nous venions

nous étions venus

nous viendrions

vous veniez

vous étiez venus

vous viendriez

ils venaient

ils étaient venus

ils viendraient

Passé simple

Passé antérieur

Impératif

Présent

Passé

je vins

je fus venu

viens

sois venu

tu vins

tu fus venu

venons

soyons venu

il vint

il fut venu

venez

soyez venu

nous vînmes

nous fûmes venus

vous vîntes

vous fûtes venus

ils vinrent

ils furent venus

Futur simple

Futur antérieur

Infinitif

Présent

Passé

je viendrai

je serai venu

venir

être venu

tu viendras

tu seras venu

Participe

il viendra

il sera venu

Présent

Passé

nous viendrons

nous serons venus

vous viendrez

vous serez venus

venant

venu étant

ils viendront

ils seront venus

venu

Infinitif

Participe

Présent de

Passé simple

Future

Présent du

passé

l'indicatif

simple

subjonctif

atteindre

atteint

j'atteins

j'atteignis

j'atteindrai

que j'atteigne

достигать

il atteint

nous atteignons

comprendre

compris

je comprends

je compris

je

que je

состоять из,

il comprend

nous

comprendrai

comprenne

понимать

nous

comprîmes

que nous

comprenons

comprenions

concevoir

conçu

je conçois

je conçus

je concevrai

que je

изобретать

nous concevons

conçoive

que nous

concevions.

qu'ils

conçoivent

conduire

conduit

je conduis

je conduisis

je conduirai

que je

управлять

nous conduisons

nous

conduise

conduisîmes

que nous

conduisions

connaître

connu

je connais

je connus

je connaîtrai

que je

знать

nous

nous

connaisse

connaissons

connûmes

que nous

connaissions

construire

construit

je construis

je construisis

je construirai

que je

строить

nous

nous

construise

construisons

construisîmes

que nous

construisions

contenir

contenu

je contiens

je contins

je contiendrai

que je

содержать

nous contenons

nous

contienne

contînmes

que nous

contenions

convenir

convenu

je conviens

je convins

je

que je

подходить

nous convenons

nous

conviendrai

convienne

convînmes

que nous

convenions

craindre

craint

je crains

je craignis

je craindrai

que je

опасаться

nous craignons

nous

craigne

craignîmes

que nous

craignions

Infinitif

Participe

Présent de

Passé simple

Future

Présent du

passé

l'indicatif

simple

subjonctif

dépendre

dépendu

je dépends

je dépendis

je dépendrai

que je

зависеть

il dépend

nous

dépende

nous dépendons

dépendîmes

que nous

dépendions

détruire

détruit

je détruis

je détruisis

je détruirai

que je

разрушать

nous détruisons

nous

détruise

détruisîmes

que nous

détruisions

devoir

dû

je dois

je dus

je devrai

que je doive

долженство-

nous devons

nous dûmes

que nous

вать

devions

disparaître

disparu

je disparais

je disparus

je disparaîtrai

que je

исчезать

il disparaît

nous

disparaisse

nous

disparûmes

que nous

disparaissons

disparais-

sions

enduire

enduit

j'enduis

j'enduisis

j'enduirai

que j'enduise

наносить

nous enduisons

nous

que nous

покрытие

enduisîmes

enduisions

entretenir

entreten

j'entretiens

j'entretins

j'entretien-

que

поддержи-

u

nous entretenons

nous

drai

j'entretienne

вать

entretînmes

que nous

entretenions

faire

fait

je fais

je fis

je ferai

que je fasse

делать

tu fais

nous fîmes

que nous

nous faisons

fassions

vous faites

ils font

fondre

fondu

je fonds

je fondis

je fondrai

que je fonde

плавиться,

nous fondons

nous fondîmes

que nous

плавить

fondions

intervenir

interve-

j'interviens

j'intervins

j'intervien-

que

воздейство-

nu

nous

nous

drai

j'intervienne

вать

intervenons

intervînmes

que nous

intervenions

obtenir

obtenu

j'obtiens

j'obtins

j'obtiendrai

que

достигать

nous obtenons

nous obtînmes

j'obtienne

que nous

obtenions

Infinitif

Participe

Présent de

Passé simple

Future

Présent du

passé

l'indicatif

simple

subjonctif

perdre

perdu

je perds

je perdis

je perdrai

que je perde

терять

nous perdons

nous perdîmes

que nous

perdions

pouvoir

pu

je peux

je pus

je pourrai

que je puisse

мочь

nous pouvons

nous pûmes

que nous

puissions

prévoir

prévu

je prévois

je prévis

je préverrai

que je

предусмат-

nous prévoyons

nous prévîmes

prévoie

ривать

que nous

prévoyions

produire

produit

je produis

je produisis

je produirai

que je

производить

nous produisons

nous

produise

produisîmes

que nous

produisions

recevoir

reçu

je reçois

je reçus

je recevrai

que je

производить

nous recevons

nous reçûmes

reçoive

que nous

recevions

reconnaître

reconnu

je reconnais

je reconnus

je

que je

признавать

nous

nous

reconnaîtrai

reconnaisse

reconnaissons

reconnûmes

que nous

reconnais-

sions

réduire

réduit

je réduis

je réduisis

je réduirai

que je

уменьшать

nous réduisons

nous

réduise

réduisîmes

que nous

réduisions

remettre

remis

je remets

je remis

je remettrai

que je

ставить на

nous remettons

nous remîmes

remette

место

que nous

remettions

rendre

rendu

je rends

je rendis

je rendrai

que je rende

возвращать

nous rendons

nous rendîmes

que nous

rendions

reprendre

repris

je reprends

je repris

je reprendrai

que je

возобнов-

nous reprenons

nous reprîmes

reprenne

лять

que nous

reprenions

Verbe переходные глаголы

Причастие

I группа

II группа

III группа

commencer

définir

permettre

начинать

определять

позволять

Participe présent

commençant

définissant

permettant

причастие на

начинающий

определяющий

позволяющий

–ущий, -ющий

Participe passé

commenc

défini

permis

причастие на

начатый,

определенный,

позволенный,

–мый, –ный, -тый

начинаемый

определяемый

позволяемый

Participe passé composé

ayant

ayant défini

ayant permis

деепричастие

commence

определив

позволив

совершенного вида

начав

Gérondif деепричастие

en commençant

en définissant

en permettant

несовершенного вида

начиная

определяя

позволяя

Verbe

Причастие

I группа

II группа

III группа

arriver

sortir

devenir

прибывать

выходить

становиться

Participe présent

arrivant

sortant

devenant

причастие на –ущ, ющ

прибывающий

выходящий

становящийся

Participe passé причастие

arrivé

sorti

devenu

на -мый, -ный, -тый

прибывший

вышедший

ставший

Participe passé composé

étant arrivé

étant sorti

étant devenu

деепричастие

прибыв

выйдя

став

совершенного вида

Gérondif деепричастие

en arrivant

en sortant

en devenant

несовершенного вида

прибывая

выходя

становясь