namefix

1.——

2.—— 2006

3.——

4.——

5.——

6.—— “ ”

7.——

Служить кормушкой для сельских финансов; внедряться и проводить журналистское расследование; «спускать» показатели; обманывать верхи и вводить в

заблуждение низы; выделять средства на социальные нужды; всеми доступными средствами повышать норму/ увеличивать ставку; отменять с/х налог; субсидировать;

каждый месяц (каждые полгода) собирать налоги в размере от … до … юаней; раскрывать корреспонденту механизм сбора средств на социальные нужды; ставить конкретные задачи по сбору средств; восполнять/ возвращать недостающие деньги; вносить собственные средства для выполнения задания (плана рождаемости); возмещать

понесенные убытки; взимать сборы и не выдавать никаких квитанций; являться в дом и взимать налог по случаю рождения внепланового ребенка; частично оплачивать наличными; срывать куш; вносить [платеж] в казну; действовать не по правилам;

накладывать большой штраф (штраф в двойном размере); выписывать квитанцию только после внесения платы целиком и полностью; взимать самое малое … юаней за ранние браки (за рождение внепланового ребенка); распределять расходы; вносить средства на социальные нужды единовременно и в полном объеме; по заявлению откладывать/

переносить сроки оплаты и вносить [деньги] в рассрочку; использовать средства не по прямому назначению; беспорядочно/ бессистемно взимать штрафы; выписывать липовые квитанции; нести деньги в больницу, чтобы купить справку; женщинам детородного возраста ходить в медпункт на освидетельствование; жить за счет налога на землю (налога на деторождение); всецело контролировать большую часть средств; отчислять от волостного правительства в государственную казну; растаскивать деньги [по карманам]

под видом взимания сборов на социальные нужды; проводить 6-ую Всекитайскую перепись населения; поощрять за рождение одного ребенка; составлять лишь … процента(-ов); оставлять средства у себя и свободно ими распоряжаться; выдавать долговые расписки; разбазаривать средства; как сыр в масле кататься; возмущаться по поводу того, что административный аппарат волости первым нарушает законы.

Волостное правительство, деревенский партком, руководитель группы контроля за рождаемостью, человек без прописки/ регистрации.

:

:

4.“ ”

Проблема контроля над рождаемостью в китайской деревне

Китайская программа планирования семьи всегда отличалась непоколебимостью.

За нарушение квоты следовало жесткое наказание - штраф, в несколько раз превышающий средний годовой доход на душу населения. Если семья не могла заплатить штраф, это значило, что ребенок никогда не будет зарегистрирован официально. Фактически его так и не признают живым.

Деревенские старосты обычно получают квоту на максимально допустимое количество рождений в их деревне. Превысить ее нет никакой возможности. В ноябре и декабре, когда в сельскохозяйственных работах наступает перерыв, в деревнях обычно разворачивается кампания по стерилизации. Население находится под постоянным контролем: так, женщинам, работающим в других городах, предписывается регулярно возвращаться в свою провинцию для обследования на случай беременности. Городские власти Пекина, например, запрещают приезжающим в город женщинам арендовать жилье и устраиваться на работу без справки о семейном положении и размере семьи. Фактически им запрещена беременность - нарушительниц штрафуют, выдворяют из столицы.

Несмотря на все усилия пропагандистов, психологическая проблема остается -

люди, которые хотят еще одного ребенка, не могут его иметь. Им стараются как-то скрасить существование, предоставляя всевозможные блага - беспроцентные ссуды,

товары со скидкой, повышенные пенсии. Последнее особенно важно, поскольку по традиции сыновья остаются в родительском доме, чтобы быть опорой родителям в старости. Семья с одной лишь дочерью чувствует себя незащищенной - не случайно в некоторых провинциях местные власти шли навстречу таким парам и давали им возможность родить еще одного ребенка. Если еще раз рождается девочка - это настоящая трагедия. Часто таких нежеланных дочерей топят или просто оставляют умирать в приютах, причем еще неизвестно, какая смерть лучше. Забрать таких детей из приюта практически невозможно. Во-первых, официально они как бы не существуют. Во-вторых,

китайские законы приравнивают усыновление ребенка к естественному рождению.

И все же миллионы детей рождаются втайне от властей. Они никогда не будут зарегистрированы, а «приемные» родители скажут, что они просто «нашли» ребенка.

Таких детей называют «детьми-призраками», которые рождаются в основном в деревнях и официально не зарегистрированы. Хотя в деревне и проводится ряд различных мер по осуществлению политики планового деторождения, как то: специальный представитель посещает всех женщин детородного возраста, дает кое-какую литературу, если те умеют читать, и объясняет, что в раннем возрасте не следует заключать брак и рожать детей,

проводит беседы на тему ограничения рождаемости и т.д., однако это не спасает ситуацию,

и огромное количество детей так и остаются незарегистрированными. В случае, если женщина забеременела, об этом также могут сообщить вышестоящим органам, где будут принимать меры – уговаривать сделать аборт, или, по неофициальным сведениям, даже насильно принуждают к аборту.

Китайский гигант – внутренние проблемы

В 2010 году в Китае прошла Перепись основных проблем общества. Она вызвала в китайском обществе острую дискуссию, выявившую основные внутренние проблемы Китая. Среди самых болезненных проблем были названы:

По утверждениям китайских демографов, в КНР родители ежегодно «прячут» от властей около 3 млн. новорожденных. Штраф за «незаконного» ребёнка в Пекине и Шанхае составляет 90 тысяч юаней (это примерно 14 тысяч долларов), при средней годовой зарплате в этих городах 30 тысяч юаней. Для крестьян штраф меньше - около 40

тысяч юаней, но учитывая, что их годовой доход составляет примерно 5-8 тысяч юаней,

это огромная сумма.

Проблема абортов. Приводится цифра в 13 млн. абортов ежегодно, причём значительная часть их – результат силового нажима чиновников на женщин. Часто аборты делаются на поздних сроках, что ведёт к невозможности в дальнейшем родить. Абортом заканчивается каждая четвёртая беременность.

В КНР существует самая настоящая силовая структура - Министерство по делам планирования семьи. Численность этого, фактически, репрессивного органа 230 тысяч чиновников, его отделения есть во всех административных единицах, вплоть до волостей.

Министерству планирования семьи принадлежит 42 завода по производству противозачаточных средств, их бесплатно предоставляют более 200 млн. семей.

Министерство имеет клиники и медпункты, где можно бесплатно сделать аборт и провести стерилизацию. Каждый год на стерилизацию соглашается более 20 млн. мужчин,

уже имеющих одного или двух детей (это составляет почти половину подобных операций в мире). Женской стерилизации подвергается около 11 млн. женщин ежегодно.

Большая проблема – превышение численности мужчин над девушками и женщинами. В возрасте 18-40 лет на 130 мужчин приходится 100 женщин. В целом по стране соотношение мужского пола и женского 107:100, по мировым меркам это много.

Основная причина этого - ограничение рождаемости, китайцы считают сыновей продолжателями рода и кормильцами семьи, поэтому часто делают аборт, если узнают, что родится девочка. В богатых семьях принято выезжать на УЗИ в Гонконг, Южную Корею или Вьетнам – в самом Китае определение пола ребёнка запрещено (и врач, делающий УЗИ, и будущая роженица могут получить за это штраф до 100 тысяч юаней). В бедных -

новорожденных девочек просто могут убить, властям ничего не сообщается.

Этот дисбаланс между мужчинами и женщинами привел к ещё одной проблеме:

трансграничная торговля женщинами. По данным китайской прессы, «невест» выписывают из Северной Кореи, Монголии, Вьетнама, Бирмы, Лаоса, России и Украины. «Невеста» из Вьетнама стоит 8-9 тыс. долларов. Это, конечно, доступно только богатым китайцам. В 2009 году только в одной провинции Чжэцзян в Восточном Китае было зарегистрировано около 200 тысяч браков с иностранными женщинами.

Нехватка женщин привела к ещё одной проблеме – их воровству, крадут женщин в основном из менее развитых западных областей КНР. В 2009 году полиция заявляла о 36

тысячах похищенных «невест» из таких слаборазвитых провинций как Юньнань, Гуйчжоу,

Сычуань и Хубэй.

Эти проблемы привели власти КНР к мысли, что с политикой «одна семья – один ребёнок» надо что-то делать. С 2012 года в пяти регионах Китая будет проведен эксперимент: если у одного из супругов нет ни братьев, ни сестер, то эта семья сможет позволить себе двоих детей. По материалам исследования мнения крестьян в провинции Хубэй (понятно, что эти данные, с небольшими вариациями, верны и для других провинций) Китая, известно, что иметь одного ребенка желают лишь 5% семей, 2-х детей

– 51%, 3-х и более – 44%.

:

确是有病了。

2000 “”

容忍了商家关于“ ” “ ” “ ”

6 10

1.—— 2010 10 202011 6 7

2., —— ·

“ ”—— “

”

:

Приводить в исполнение смертный приговор; нанимать убийцу; уделять серьезное внимание материальному; мириться с чем-либо; оказывать/ не оказывать помощь.

Оскорбление; чувство сострадания (стыда и отвращения, «правды и неправды»);

взаимные уступки; общественные нравы; недостаток внимания к духовному; порочная конкуренция; проявление насилия.

Человек немногим отличается от животного – простолюдин отбрасывает [эти]

отличия, [тогда как] благородный муж их сохраняет.

:

:

5.“ ”

:

Жестокость в современном обществе

Дети так устроены, что как губка впитывают всю информацию, поступающую извне, а главным источником такой информации является непосредственное окружение маленького человека, его семья. То, как ведут себя родители в той или иной ситуации, как общаются между собой, воспринимается ребенком как норма. В дальнейшем все усвоенное дома переплавляется в свою собственную систему ценностей и убеждений.

Поэтому в семье, где жестокость – часть повседневной жизни, вряд ли вырастет добрый и порядочный человек. Безусловно, бывают исключения – и в так называемых неблагополучных семьях растут прекрасные дети, которые не приемлют образ жизни своих родителей, и наоборот, жестокие дети есть и в «правильных» семьях, где родители любят и уважают и друг друга, и ребенка. Нездоровая обстановка в семье порождает у подростка негативное отношение к миру, массу сильных отрицательных эмоций, и как следствие, жестокость – способ отомстить за причиненные обиды и унижения. Помимо семьи, большое влияние на поведение и мировоззрение подростка оказывает круг друзей,

его компания. Попав в асоциальное окружение, слабый и безвольный человек не может идти всем наперекор и устанавливать свои правила, кроме того, немногие находят в себе силы даже для того, чтобы из вырваться из порочного круга. В дурной компании легко срабатывает «эффект толпы» - толпа безлика, а значит, никто не несет ответственности за свои поступки. А у человека, чувствующего свою безнаказанность, инстинкт часто берет верх над разумом. Поэтому большая часть преступлений совершается не в одиночку, а

именно группами подростков. Распространенная причина подростковой жестокости – наркомания. Как бы страшно это ни звучало, наркоман в состоянии ломки совершает преступления не потому, что жесток – а просто не задумываясь, чтобы добыть денег на дозу. Способствуют росту агрессии среди подростков и все виды СМИ (телевидение,

интернет, пресса), число сюжетов о насилии с каждым днем все больше. С таким потоком негативной информации непросто справиться и взрослому человеку, не говоря уже о

ребенке или подростке с неокрепшей психикой. Мнение о том, что подростковая жестокость типична для большинства детей этого возраста и со временем все само пройдет, в корне неверно. Привычка безнаказанно совершать жестокие поступки со временем только укореняется. Поэтому необходимо с самого раннего возраста пресекать любые проявления насилия и формировать у ребенка способность к сопереживанию и сочувствию. Важно, чтобы ребенок умел поставить себя на место другого человека. А

подавать ему пример доброты и гуманности, как всегда, должны в первую очередь родители.

В наши дни нередки случаи убийств на почве ревности. Причем совершают их как мужчины, так и женщины. Зачастую такие преступления совершаются под воздействием алкоголя или наркотиков. Психологи утверждают, что совершение таких преступлений зависит не столько от психологического состояния человека в целом, сколько от временного аффекта, шока, в котором пребывает преступник. Помимо убийств, нередки и случаи, когда ревнивец калечит свою возлюбленную, выливая на нее серную кислоту, и

тем самым, оставляя ее на всю жизнь калекой. И сам факт того, что люди тонут в своем эгоизме и чувствах, что готовы на все, лишь бы отомстить, говорит о том, что в обществе сейчас принято заботиться только о самом себе, и возводить в культ только собственные чувства. Трагедия в личной жизни сказывается и на детях: матери настраивают детей против отцов после развода и т.д. Психологи также говорят о том, что в обществе растет агрессия, и поэтому при выборе партнера (возлюбленного, мужа, жены и т.д.) необходимо учитывать психологическое состояние человека, так как в дальнейшем вспыльчивость людей может сыграть с ними злую шутку. Различные сцены убийств на почве ревности также очень часто присутствуют в сериалах, фильмах, криминальных хрониках, что,

скорее всего, создает у людей чувство, что так можно поступать. И такие случаи происходят все чаще, говоря о том, что нравственность общества падает, и потерян какой-

то культурный ориентир, которым можно руководствоваться в жизни.

:

Проблема жестокости в мире

Жестокость к животным. Китай печально прославился отсутствием законов в защиту животных и неимоверной жестокостью по отношению к животным. Ежегодно от

70 до 100 миллионов акул убивают из-за плавников (тела акул топят в море, как ненужные), чтобы удовлетворить растущий спрос китайцев на суп из акульих плавников.