§ 5. Изменение обязательств. Замена лиц в обязательстве
Общим принципом трансформации обязательств является согласие на это всех участников обязательства. Односторонний отказ от выполнения обязательства или одностороннее изменение условий договора не допускаются за исключением случаев, предусмотренных законом (ст. 525 ГК).
Одним из наиболее распространенных случаев изменения обязательств, специально предусмотренных в ГК, является замена его субъектов. Это может быть замена кредитора или замена должника.
Поскольку большинство существующих обязательств являются двусторонне обязывающими (или взаимными), когда каждая из сторон в обязательстве имеет одновременно и права, и обязанности, то на практике выделить отдельно цессию или перевод долга иногда невозможно. Потому в таких случаях возникает своеобразный гибрид двух этих институтов, для которого в литературе предлагается обобщающий термин « замена стороны в договоре». При этом замена стороны взаимного обязательства должна происходить на основе применения той нормы, которая предусматривает более жесткие правила замены. Например, если замена кредитора в обязательстве по общему правилу не требует согласия должника (ст. 516 ГК), а должник может быть заменен другим лицом лишь при согласии кредитора (ст. 520 ГК), то замена стороны в двустороннем договорном обязательстве (договоре купли-продажи, мены, аренды и т.п.) возможна только при согласии другой стороны договора1.
Вместе с тем, указанное не означает, что стороны во взаимных обязательствах лишены возможности осуществить отдельно передачу права требования и отдельно перевода обязанности. Например, в договоре купли-продажи покупатель может уступить другому лицу свое право требовать передачи купленного имущества, оставив при этом за собой выполнение обязанности по уплате стоимости этого имущества продавцу. То есть, в этом случае имеет место лишь уступка права требования, которая не сопровождается передачей обязанности покупателем.
Замена кредитора означает, что из обязательства выбывает прежний (первоначальный) кредитор и его заменяет другое лицо, вступившее в это обязательство. Это возможно во всех случаях, кроме тех, когда такая замена запрещена договором или законом. Так, ст. 515 ГК
1 См.: Цивільний кодекс. Коментар. — Харків, 2003. — С. 374.
454
не допускает замену кредитора в обязательстве, которое неразрывно связано с личностью кредитора. Аналогичные запреты закреплены в специальных нормах ГК, например, это касается запрета на передачу другому лицу права преимущественной покупки доли в общей долевой собственности (ст. 362 ГК).
Следует отметить, что замену кредитора следует отличать от права регресса (права обратного требования), которое возникает, например, в результате выполнения должником солидарной обязанности (ст. 544 ГК), возмещения вреда, причиненного другим лицом (ст. 1191 ГК), уплаты гарантом сумм за должника и регресса к должнику в сумме, которая была уплачена им по гарантии кредитору (ст. 569).
Принципиальное отличие между этими институтами заключается в том, что право на регресс возникает впервые, а при замене кредитора передается право, которое уже существует. Регрессное обязательство возникает только при прекращении (надлежащем выполнении) первоначального обязательства, тогда как замена кредитора сама обязательства не прекращает и не изменяет. Это имеет практическое значение, в частности, для исчисления исковой давности. Так, поскольку регрессное обязательство возникает впервые, то и общая исковая давность для него составляет 3 года (ст. 257 ГК). При замене кредитора обязательство продолжает существовать, не происходит и прерывания исковой давности (ст. 264 ГК), поэтому требования нового кредитора к должнику могут быть выдвинуты только в пределах оставшегося срока.
Основания замены кредитора:
цессия (уступка права требования) — передача им своих прав другому лицу по сделке;
правопреемство — может быть как универсальным (например, наследование по общим правилам), так и сингулярным, то есть частичным (например, в некоторых случаях реорганизации юридических лиц);
суброгация — выполнение обязательства за должника третьим лицом со вступлением указанного лица в права кредитора (может иметь место в двух случаях: при выполнении обязанности должника поручителем или залогодателем (имущественным поручителем) и при выполнении обязанности должника третьим лицом;
иные основания, установленные законом.
В связи с тем, что ст. 512 ГК предусматривает возможность передачи прав от прежнего кредитора новому кредитору не только по согласию (сделке), но и по другим основаниям, в литературе было высказано мнение, что концепция ГК по этому вопросу основана на расширенном толковании уступки права требования (цессии) как понятия, которое охватывает все случаи замены кредитора1.
1 См.: Цивільний кодекс. Коментар. — Харків, 2003. — С. 374-375.
455
Однако, для такого толкования закон оснований не дает, поскольку из п. 1 ч. 1 ст. 512 ГК вытекает, что уступкой права требования, то есть цессией, считается лишь волевое действие (сделка) кредитора, которое заключается в передаче им своих прав другому лицу. В пользу такого вывода свидетельствует и происхождение термина «цессия», связанного с понятием римского права «in jure cessio» — «передача права». Поэтому пространительное толкование цессии нехарактерно и для большинства современных исследований в этой сфере1.
Таким образом, следует различать общее понятие замены кредитора в обязательстве и цессию как передачу кредитором своих прав другому лицу по сделке.
При этом следует принять во внимание, что хотя замена кредитора возможна tto разным основаниям, но практически наиболее важной из них остается цессия. Пбэтому именно ей посвящено большинство норм главы 47 ГК. Несмотря на то, Что правила о замене кредитора, установленные в этой глайе ГК, на первый взгляд являются универсальными, внимательное ознакомление с ними показывает, что положения стст. 517, 518, 519 ГК касаются лишь цессий и не могут применяться ни при правопреемстве, ни при суброгаций.
Следовательно» цессия (устуйка права требования) — это передача кредитором своих прав в обязанностей другому лицу с помощью сделки. В целом, эта сделка может быть как возмездной, так и безвозмездной, реальной или консенсуальной, абстрактной или каузальной, односторонней или двусторонней. Однако такой сделкой, очевидно, не может быть завещание, поскольку оно является основанием правопреемства, и к замене кредитора в этом случае не могут быть применены, например, правила ст. 519 ГК (первоначальный кредитор не может нести ответственность по обязательству, поскольку умер).
Сделка по замене кредитора в обязательстве совершается в такой же форме, что и сделка, на основании которой возникло обязательство, право требования по которому передается новому кредитору. При этом цессия по обязательству, которое возникло на основании сделки, подлежащей государственной регистрации, должна быть зарегистрирована в таком же порядке, если иное не установлено законом. В этом случае считается, что Цессия состоялась с момента государственной регистрации сделки о ее совершении.
В результате цессии первоначальный кредитор (цедент) перестает быть участником обязательства, а вместо него в обязательство вступает новое лицо — цессионарий. При этом изменяется субъектный состав обязательства, но содержание его остается тем же.
1 См., например: Кот О.О. Перехід прав кредитора до третіх осіб в цивільному праві України. Автореф. дис.... канд. юрид. наук. — К., 2002. — С. 11.
456
Поскольку цессия происходит в полном объеме, к цессионарию переходит не только само право требования, но и возможность использовать средства его обеспечения, предусмотренные прежними субъектами обязательств (например, взыскание неустойки).
Первоначальный кредитор должен передать цессионарию документы, которые подтверждают наличие права требования, а также необходимую.для его осуществления информацию. Это может быть текст договора, долговая расписка, товарораспорядительные документы и т.п. Сроки и порядок передачи документов и информации определяются по соглашению первоначального и нового кредиторов. Если соглашенияне достигнуто или замена кредитора происходит на основании закона, передача документов, осуществляется в 7-дневный срок со дня предъявления требования цессионарием о предоставлении ему документов (ст. 530 ГК).
В свою очередь должник имеет право требовать от нового кредитора доказательств перехода к нему прав по обязательству. До предоставления кредитором таких доказательств должник имеет право не выполнять обязанность новому кредитору, не рискуя при этом просрочить выполнение обязательства (ст. 612 ГК). Вместо этого для кредитора, который не предоставил доказательства цессии, такая бездеятельность должна рассматриваться как просрочка, которая влечет последствия, предусмотренные ст. 613 ГК.
Вместе с тем нарушение указанной «информационно-доказатель- ной » обязанности не влияет на юридическую силу цессии.
Согласие должника на цессию не требуется (если иное не установлено договором или законом), поскольку действует презумпция, что в любом случае обязательство должен быть им выполнено. Потому указание первоначального кредитора о необходимости выполнения обязательства другому лицу является обязательным для должника.
Вместе с тем цедент не только имеет право указать должнику на существование нового кредитора, но и обязан это сделать путем письменного предупреждения. Несоблюдение этого требования означает, что должник, который выполнил обязательство первоначальному кредитору, считается освободившимся от своей обязанности (ст. 516 ГК). В таком случае новый кредитор может предъявить претензию относительно невыполнения обязательства к цессионарию, но не к должнику.
-Хотя должник не имеет права возражать против замены кредитора (ст. 516 ГК), однако сохраняет возможность выдвигать против требований цессионария все те возражения, которые мог противопоставить требованию первоначального кредитора на момент получения письменного сообщения о замене кредитора (о безденежности обязательства, несоблюдении порядка заключения договора и т.п.)., Если должник не был в письменном виде поставлен в известность о замене кредитора в обязательстве, он имеет право выдвинуть против
457
требований нового кредитора возражения, которые он имел против первоначального кредитора на момент предъявления ему требования новым кредитором или, если должник выполнил свою обязанность до предъявления ему требования новым кредитором, — на момент его выполнения (ст. 518 ГК).
Первоначальный кредитор в обязательстве отвечает перед новым кредитором за недействительность переданного ему требования, но не отвечает за невыполнение должником своей обязанности, кроме случаев, когда первоначальный кредитор поручился за должника перед новым кредитором (Например, при передаче переводного векселя первоначальный кредитор отвечает за выполнение обязательства, если не укажет в передаточной надписи: «Право требования передается без оборота на меня»).
Другим случаем замены лиц в обязательстве является перевод долга (делегация). В отличие от цессии, здесь имеет место замена не управомоченной, а обязанной стороны.
Последствиями перевода долга являются:
а) выбытие первоначального должника из обязательства (освобождение его от долга);
б) вступление в обязательство нового должника;
Как и в случае цессии, происходит изменение субъектного состава обязательства при сохранении его первоначального содержания.
Поскольку платежеспособность должника, наличие у него имущества, на которое может быть обращено взыскание, играют существенную роль, перевод долга возможен только с согласия кредитора (ст. 520 ГК). С одной стороны, это ограничивает возможности перевода долга, но с другой — позволяет проводить замену должника даже в обязательствах, связанных с личностью их участников: выражая свое согласие на перевод долга, кредитор оценивает и перспективы выполнения обязательства новым лицом, фактически имеет место заключение нового соглашения. Потому делегация возможна и в договорах поручения, художественного заказа и других, где личность исполнителя является определяющей.
В связи с этим перевод долга можно считать многосторонней сделкой (договором), в силу которой первоначальный должник по обязательству при согласии кредитора переводит свою обязанность на нового должника (выбывая, таким образом, из этого обязательства).
Форма сделки относительно замены должника в обязательстве определяется в соответствии с положениями о цессии, изложенными выше (стст. 521, 513 ГК). Главным принципом здесь также является то, что перевод долга должен происходить в той же форме, в которой было совершена сделка, послужившая основанием возникновения обязательства.
Новый должник в обязательстве имеет право выдвинуть против требований кредитора все возражения, основанные на отношениях
458
между кредитором и первоначальным должником. При этом выдвигать возражения против требований кредитора — это право, а не обязанность нового должника. Поэтому он может безоговорочно (например, по морально-этическим соображениям) выполнить обязательство первоначального должника в пределах перешедшего к нему долга.
Судьба средств обеспечения, существовавших до перевода долга, решается дифференцировано.
Так, поручительство и установленный другим лицом залог с переводом долга, как правило, прекращаются. При этом поручитель или залогодатель могут выступить гарантами выполнения обязательства и новым должником, но для этого необходимо опять получить согласие кредиторов.
Залог, установленный первоначальным должником, сохраняется после замены должника, если иное не установлено договором или законом (ст. 523 ГК). При этом первоначальный должник в обязательстве занимает место имущественного поручителя (ст. 583 ГК). В случае последующей замены должника в обязательстве, обеспеченном таким залогом, последний прекращается.
Относительно неустойки, задатка, удержания, гарантии, они при делегации сохраняются автоматически, поскольку сохранение их существования не нарушает права и интересы других лиц.
В практике возникает вопрос о возможности частичного перевода долга на другое лицо. Поскольку в ст. 522 ГК речь идето «новомдол- жнике», можно сделать вывод, что ГК не предусматривает, в виде общего правила, частичный перевод долга. Следовательно, новый должник, вступая в обязательство, полностью заменяет должника прежнего.
Вместе с тем частичная замена лиц в обязательстве все же возможна. Правовой основой такой замены является ст. 525 ГК, которая допускает возможность любого изменения условий обязательства при согласии его сторон. Следовательно, можно сделать вывод, что субъекты обязательства могут заключить договор о частичном переводе долга (так же, как и о частичной цессии).