Выучите слова.

массовое производство - массовое производство

хрупкий - хрупкий

готовые подъемники для бетонной смеси - сборные бетонные элементы

элементы железобетона - железобетонные элементы

растягивающее напряжение - растягивающее напряжение

объемная масса - объемный вес

твердый - жесткий

смола - смола

изгибающие усилия - изгибающие нагрузки

Задание 1. Ответьте на вопросы.

1. Для каких видов конструкции структуры железобетона и элементы используются? 2. Какие новые материалы вошли в употребление в промышленности и здании? 3. Что сделанный возможным массовым производством готовых подъемников для бетонной смеси большого города? 4. Как сталь дозы вводит это, чтобы бетонировать изменение ее свойства? 5. В каких индустриальных областях используются пластмассы?

Задание 2. Прочтите, определяя, какие из данных предложения относятся к описанию бетона, кирпича или пластмасс.

1. Есть некоторые виды конструкционных материалов, которые появились сравнительно недавно, иногда они состоят из одного полимера. 2. Во многих случаях кирпичи являются очень удовлетворительными для использования в строительстве. 3. Есть некоторые виды материалов, которые являются хрупкими и не могут противостоять растягивающему напряжению. 4. Если сталь введена в некоторый материал, это изменяет свои свойства. 5. Немного строительных материалов предлагает хорошее сопротивление сжимающим нагрузкам.

Задание 3. Найдите подлежащее в каждом предложении, переведите предложения.

1. Кирпичи вообще представляют приятное появление. 2. Единицы железобетона широко используются для жилых зданий и в промышленных зданиях. 3. Укрепить обычные железобетонные конструкции означает ввести стальные стержни в протянутых зонах подъемников для бетонной смеси. 4. То, что развитие металлургической и машиностроительной промышленности сделало возможное массовое производство готовых крупных конкретных строительных деталей, является известным фактом. 5. То, какой материал может использоваться для особой части здания, зависит от вида груза, которому это подвергнуто.

Задание 4. Переведите, обращая внимание на форму прилагательных.

1. Портлендский камень часто используется в зданиях большего размера. 2. Предварительно подчеркнутые строительные детали железобетона требуют меньшего количества материала и цемента. 3. Большее сборные элементы дома быстрее они могут быть собраны.

Текст б. Плэстикс

Синтетические пластмассы - искусственные вещества, которые не только изменяют их форму под большой высокой температурой и давлением, но изменяют их химическое состояние также.

Они легки и тверды, будучи произведенным, смешивая вместе много газов и жидкостей. Синтетический или искусственный продукт должен быть и лучше и более дешев чем естественный материал, который он должен заменить.

Пластмассы комбинируют все прекрасные особенности строительного материала вместе с хорошими изолирующими способностями и несгораемы также. Архитекторы и инженеры используют их, чтобы добавить цвет и красоту в современные дома и офисы.

Самые большие преимущества, которые пластмассы, как ожидают, дадут миру, состоят в том, что они не заставят людей больше зависеть от природы для их материалов.

Единица 4