Тённис Ф. Общность и общество (2002)
.pdfсвоих целей, он легко и проворно передвигается с места на место, меняет свой характер и образ мыслей (верования или мнения) как модные платья, распрос траняет то и другое за границы исконных областей, все смешивает и уравнивает, обращает старое и новое себе на пользу — и потому воплощает собой решительную противоположность и по отношению к крестьянину, льнущему к своему клочку земли, и по отношению к солидному, занятому своим ремеслом горожанину. В сравнении с ним тот и другой ограни ченны, незрелы, необразованны. Нас поучают: «Если народ уже достаточно зрел, чтобы испытывать пот ребность в торговле как таковой, но еще слишком не зрел для того, чтобы самому обладать национальным торговым сословием, то его собственный интерес за ключается в том, чтобы чужой, более высококультур ный народ до поры до времени заполнял этот пробел своей активной и весьма глубоко внедряющейся тор говлей» (Roscher N. Oekonomik. III. S. 134 [Рошер H.
Экономика. III. C. 134]). Но на самом деле при этом имеет место не отношение одного народа к другому, а отношение отдельных, рассеянных по всему свету чужаков (хотя в отношении к самим себе они могут составлять некую народную общность) к подлинному народу, поскольку таковой немыслим без собствен ной земли, которая если и не возделана, то по край ней мере населена им. И даже там, где торговый чело век изначально не является чужаком, к нему относят ся как к чужому. «Зерноторговец (в Индии) никогда не является обладателем наследственной профессии, укорененной в деревенской общине, не является он и членом сообщества граждан в городах, выросших из одной или нескольких деревень. Торговые предпри ятия, которые, таким образом, остаются за пределами органической группы, ввозят свои товары с отдален ных рынков» (Maine H. Village Communities. Р. 126
252
[Мэйн Г. Деревенские общины. С. 126]). Напротив, если народ и его труд оказываются подчинены тор говле или капитализму (и в той мере, в какой это про исходит), то он перестает быть народом: он подстраи вается к чуждым ему внешним авторитетам и усло виям, он становится образованным. Наука, обладание которой, собственно, и отличает образованных людей, в каких бы смешениях и формах она ни вы ступала, прописывается ему как медицинское средст во для излечения его неотесанности. Но совершенно против воли образованных людей, насколько их можно отождествить с капиталистическим общест вом, народ, ставший теперь «пролетариатом», побуж дается в силу этого к мышлению и к осознанию тех обстоятельств, которые сковывают его на рынке труда.- Из обретенных им познаний возникает реши мость и стремление разорвать эти оковы. В целях об щественного и политического действия народ объеди няется в профессиональные союзы и партии. Этим объединениям присуща такая же структура и такой же, сперва крупногородской, далее — национальный и, наконец, интернациональный размах, что и пред шествующим и служащим им образцом объединени ям образованных слоев, капиталистов, собственно об щества. И первые становятся столь же активными субъектами общества, что и последние, поскольку это обусловлено тождественностью их мышления и дея ний. Цель рабочих объединений состоит в том, чтобы сделаться совладельцами капитала (национального или интернационального), т.е. сырья и вспомогатель ных средств для своего труда, а поскольку товарное производство и внешняя торговля тем самым были бы упразднены, то это означало бы конец общества (по нимаемого в экономическом смысле).
253
Примечание 1. Поскольку тема этой книги развертывается в области индивидуальной психо логии, в ней отсутствует параллельное и сравни тельное рассмотрение того, как общность спо собствует развитию и формированию сущност ной воли, как она связывает и ограничивает волю избирательную, — и как общество не только ос вобождает последнюю от оков, но и требует ее и поощряет, и даже делает ее безжалостное приме нение в состязании условием сохранения инди видуума и тем самым не дает расцвести и плодо носить естественной воле, губит и разрушает ее. Ведь к тому чтобы приспособиться к ее условиям, подражать деяниям других — тех, кто в этом со стязании выигрывает и достигает успеха, — че ловека склоняет не только природное влечение; того же требует и настоятельное повеление, на рушение которого грозит гибелью. В тех, кто за нимает господствующее положение, всегда оста ваясь при этом образцом для остальных, об щность воспитывает искусство господствовать и налаживать совместную жизнь как таковую; и она требует от них этого искусства. Она сталки вается лишь с опасностью расщепления естест венных отношений, ибо всякая враждебность, ощущаемая как таковая, порождает новую враж дебность; и чем большим превосходством в силе или в какой-либо другой власти, способной при чинять вред, обладает одна сторона, тем сильнее у другой, угнетенной, побуждение развивать в своем разуме черты избирательной воли ради ухищрений борьбы. Ибо один противник вынуж дает другого ковать для себя то же самое оружие, а также изобретать другое, лучшее. Поэтому всюду, где рвутся естественнные связи, женщи ны вооружаются хитростью против мужчин,
254
юноши — против стариков, низшие сословия — против высших. А против врагов избирательная воля (в виде насилия) применялась с давних пор, причем ее применение ощущалось и мыслилось как дозволенное и даже похвальное.
Вобществе же такой обычай носит всеобщий
инеобходимый характер, поскольку в его эле ментарных отношениях, по крайней мере, одна из сторон ставит перед собой такие цели, для ко торых хороши любые средства, и поскольку уже в силу этого такие отношения отличаются не только возможной, а естественной и лишь вуали руемой (а потому в высшей степени вероятной, легко прорывающейся) враждебностью.
Примечание 2. Взаимосвязь форм (социаль ной) жизни и (индивидуальной) воли выводит нас к их единству в формах права. Право не возника ет из размышлений и мнений о справедливости, но сама жизнь порождает сразу два проявления его реальности, которые затем многообразно со относятся друг с другом в рамках обоюдосторон ней причинности.
КНИГА ТРЕТЬЯ
СОЦИОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ЕСТЕСТВЕННОГО ПРАВА
17 Ф. Тённис
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ
ДЕФИНИЦИИ И ТЕЗИСЫ
§ 1. Целое и его части
Как форма сущностной воли самость [Selbst], или субъект человеческой сущностной воли, есть некое единство, а именно такое, которое само пребывает внутри некоторого единства и включает в себя другие единства. Но всякое такое образование, поскольку оно едино, — подобно организму и его частям — есть unum per se1, т.е. является единством в силу своей внутренней определенности или в силу того, что его части соотносятся с ним как с чем-то живым, что со храняется при изменении частей и благодаря их из менению, избавляясь от старых, т.е. отнимая у них их жизнь и их особое единство, и образуя новые или впитывая и усваивая их из неорганической материи. Поэтому ничто не является единством постольку, пос кольку представляет собой некую часть, но все явля ется единством, поскольку представляет собой нечто целое. Как целое оно не просто, в свою очередь, со ставляет часть другого целого и не должно рассматри ваться в этой зависимости, но является в то же время экземпляром своего вида, рода или своего реального понятия, и именно таким образом все органические существа в конечном итоге охватываются идеей орга-
* Единое по себе (лат.).
259
низма, которая тогда сама может быть понята только как идея одного из модусов бесконечной энергии или всеобщей воли, откуда она смогла развиться в конк ретных условиях. Ибо результаты сложных исследо ваний на самом деле показали, что все органические индивидуумы в то же время представляют собой скопления элементарных организмов (клеток), кото рые, будучи детерминированы своим происхождени ем и взаимосвязью, в своих неизменных отношениях [Relationen] сами обнаруживают и конституируют форму и единство того целого, которому они принад лежат, и которое, таким образом, в своем сиюминут ном составе каждый раз может выступать как их произведение или продукт, хотя как живущая дольше их, субстанциальная и метафизическая сущность, т.е. как единство упомянутых неизменных отношений, такое целое, скорее, мыслится все же как обладаю щее ими просто как своими акциденциями, как порождающее, а также, по мере расходования, и раз рушающее их. Такое противоречие служит лишь адекватным выражением действительного взаимоот ношения и взаимодействия между связанными друг с другом целыми, которые, правда, возникают и исчеза ют в общем для них целом и, будучи его частями, казалось бы, подчинены его жизни и воле, однако, бу дучи самостоятельными целыми, образуют более вы сокое единство лишь благодаря своему взаимодейст вию, а идею его выражают как свою совместную волю: таков характерный признак органического це лого, мельчайшие частицы которого сами являются организмами. Ибо, если в своем рассмотрении мы от талкиваемся от них, то и все в высшей степени разно образные ткани, из которых формируются органы и системы органов, тоже складываются из них и пред ставляют собой их комбинацию, хотя живут они своей собственной жизнью, которая поддерживается
260
и обусловливается энергией всей системы и, в свою очередь, ее обусловливает, вносит в нее свою долю и является ее интегральной частью. Рассмотрим, как это можно применить к столь важному для нас поня тию цели. Ведь всякое целое является целью для само го себя: в этом выражении лишь иначе формулирует ся его единство и, стало быть, его длящееся бытие, ка ковое сохраняется от момента к моменту за счет своей собственной силы, хотя в то же время и благо даря стечению благоприятных условий, т.е. за счет других, вспомогательных сил. Жизнь есть постоян ный труд по ассимиляции таких энергий и постоян ная борьба с противонаправленными, преодоление или приспособление, избавление от внутренних и от теснение внешних напастей. Своей жизнью организм подтверждает и доказывает свою жизнеспособность, т.е. демонстрирует целесообразные (правильные, хо рошие) качества, устройство и порядок своих сил или частей. Но от жизни как таковой, а потому и от спо собности к ней, следует отличать способность жить определенным образом, в особом обличье и, следова тельно, в особых, облегчающих или затрудняющих ее условиях. Там, где условия благоприятны, даже более слабый может выжить или прожить дольше, чем смог бы в иных обстоятельствах; где они неблагоприятны, даже сильный не может себя уберечь. А то, что, обла дая данными своими свойствами, является в том или ином отношении нецелесообразным, пожалуй, смогло бы выжить, изменив их, т.е. приспособившись к об стоятельствам. Это справедливо и для индивидуума, и для каждой связанной своим происхождением груп пы, в той мере, в какой она понимается как единство. В связи с ней индивидуум и какое-либо его особое ка чество может быть более или менее целесообразным, т.е. пригодным для того, чтобы быть ее представите лем, поддерживать и развивать ее. Ведь если отвлечь
261
ся от разницы в обстоятельствах и, напротив, допус тить, что они в среднем одинаково благоприятны, то для живого существа в его отношении к самому себе, а потому также и к другому целому нет никако го другого критерия, кроме продолжительности жизни. Но длится как раз не материя, а форма. И в этом аспекте формы структуры и формы сущностной воли стоят совершенно на одном уровне; ни те, ни другие не схватываются чувствами, не мыслятся пос редством чувственных категорий. Как целое форма всякий раз конституируется своими элементами, ко торые в отношении к ней являются материальными, и которые сохраняются и процветают благодаря этой своей взаимосвязи. Ведь и вообще для целого (как формы, обладающей большей продолжительностью жизни) его часть всегда представляет собой более скоротечную модификацию его самого, в которой с большей или меньшей полнотой выражается его при рода, а могла бы рассматриваться как всего лишь средство для его жизни и цели, если бы, пока длится ее существование, она не была в то же время самой этой жизнью и этой целью. Они (части) равны друг другу в том, что причастны целому; различны и многообразны потому, что каждая выражает самое себя и осуществляет свою особую деятельность. Подобным образом с реаль ным понятием, т.е. со своим родом, соотносятся содер жащиеся в нем группы и индивидуумы, а индиви дуумы, в свою очередь, — с каждой объемлющей их действительной группой; такого рода образования можно постичь только в их становлении, а также и в исчезновении, например при переходе к образованию более высокого уровня, и к ним всегда требуется под ходить как к чему-то активному, изменчиво-живому. — Поэтому мы будем здесь исходить из essentia1челове
1 Сущность, суть бытия (сущего) (лат ).
262
ка — не из абстракции, а из конкретного воплощения совокупной человечности как того, что в наибольшей мере является в этом роде всеобще-действительным; затем пойдем дальше, через essentia расы, народа, племени и более тесных союзов, и наконец спустимся к отдельному индивиду, который является как бы центром всех этих концентрических кругов. Послед ний получит тем более совершенное объяснение, чем больше мостов будет переброшено к нему от сужаю щихся вокруг него окружностей. Интуитивное, толь ко ментальное познание каждого такого целого можно, однако, с полным основанием облегчить и приблизить к чувствам, если привлечь на помощь представление о типах, каждый из которых следова ло бы мыслить как содержащий признаки всех отно сящихся к этой группе экземпляров до их дифферен циации, т.е. и те, которые более совершенны, чем они (с учетом задатков и сил, зачахших в них в результате неупотребления), и те, которые менее совершенны (с учетом зачатков и сил, достигших в них особенного развития). Чувственный (пусть и сконструированный) образ такого типического экземпляра и его описание заменяют, таким образом, интеллектуальную идею реальной сущности упомянутого метаэмпирического целого, используемую в теории. Но в жизни полнота духа и силы такого целого в отношении к его частям может быть представлена в изначальном и действи тельном виде только естественным схождением [Kon greß] каждый раз живых и действительных тел в их совокупности, а затем также и отрядом избранных предводителей или даже одним-единственным, за ключающим в себе сущность и волю остальной об щности.
263