Interest

Interest-процент, keep track of- следите за изменением из, loan- ссуда-кредит, maintain- поддерживать, minus-минус, nasty-противный, part-time- неполный, rate- норма, relationship- отношения, revenue- доход, the short term- короткий срок- в краткосрочной перспективе

1) I … keep track of.. what I spend by writing everything down in a notebook.

(1). Я отслеживаю то, что я трачу путем записи все вплоть до записной книжки.)

2) There is a... rate..- between the quality of a product and its cost.

( 2) Есть ...норма.. между качеством продукта и его стоимости.)

3) A company's total .. revenue.. is all the money it receives from sales.

(3) Общее количество компании ...доход.. - все деньги это получает от продаж. Общий доход компании является все деньги, которые она получает от продаж.)

4) relationship..is the next few weeks or months. The long term may be the next years or decades.

(4) отношения.. - следующие несколько недель или месяцев. Долгий срок может быть следующими годами или десятилетиями.

Кредит в ближайшие несколько недель или месяцев. В долгосрочной перспективе может быть в ближайшие годы или десятилетия.)

5) Five minus- three is two.

( 5) Пять минус три - два.)

6) Factories have to ..maintain.. their machines to keep them working properly.

(Заводы (фабрики) должны поддерживать свои машины, чтобы держать их работать должным образом.)

7) A .. part-time.. worker works for only a few hours a day or a few days per week.

( 7) Неполный работник работает только несколько часов в день или несколько дней в неделю.)

8) When someone or something is ... nasty.. they aren't nice at all.

( 8) Когда кто - то или кое-что - .....противен....... они не хороши вообще. Когда кто-то или что-то противен они не хороший вообще.)

9) If you borrow money from a bank, you have to pay it back with an extra charge which is called ..Interest.

(9) Если Вы занимаете деньги от банка, Вы должны заплатить это с наценкой, которую называют ..процент....)

10) When somebody lends money, they are giving a ..loan

(10) Когда кто - то предоставляет деньги, они дают ...кредит)

11) The.. short term..at which something happens is how fast it occurs.

(11)короткий срок.., в котором кое-что случается, как быстро это происходит.)

Costs and supply.

Companies have to spend money In order to make

money. The money they spend to manufacture their goods or provide their services are called costs. Costs are important. Any company that doesn't keep track оf cоsts will soon be in trouble. And there are many different kinds of costs to keep track of such as fixed costs and variable соsts.

Why are costs important? Well, for two reasons: Firstly, there is a relationship between costs and profit. Profit is overall revenue minus costs. Secondly, there is a relationship between costs and supply. To understand this relationship, we need to look at some types of cost.

One type is fixed costs. Fixed costs are costs that don't change. They are costs that the company has to pay each month, for example, or each year. The value of fixed costs will not rise or fall in the short term. Examples include the rent the company pays, the interest they have to pay each month on any loans and the salaries they have to pay for permanent employees.

The good news about fixed costs is that they don't change with increases in production. For example, imagine a company produces 1,000 pens in January and 2,000 pens in February. The rent for the factory remains the same for both months. Variable costs, however, change (vary) with the size of production. The more pens the company produces, the more these costs increase.

Examples of variable costs are the raw materials needed for production, the cost of electricity and the cost of maintaining machines that are working more. Also, the company may need to get more part-time employees. Their hourly pay is another variable cost. In unit 1 we said that the price of a product or service increases as supply increases. Variable costs are the reason why.

In a perfect world, variable costs will increase steadily as production increases. This is called constant return to scale and it is shown in figure 3 on page 27. However, this is not a perfect world! Sometimes, variable costs rise at a faster rate than production. This nasty situation, which is called a dis-economy of scale, is shown in figure 4 on page 27. On the other hand, companies sometimes get lucky. Variable costs can rise at a much slower rate than production. This is called an economy of scale, and is shown in figure 5 below.

Затраты и поставка.

Компании должны потратить деньги, Чтобы сделать

деньги. Деньги, которые они тратят, чтобы изготовить их товары или обеспечить их услуги, называют затратами. Затраты важны. Любая компания, которая не следит за изменением затрат, будет скоро в беде. И есть много различных видов затрат, чтобы следить за изменением из, типа фиксированных расходов и переменного затраты.

Почему - важные затраты? Хорошо, по двум причинам: Во-первых, есть отношения между затратами и прибылью. Прибыль - полный доход минус затраты. Во-вторых, есть отношения между затратами и поставкой. Чтобы понимать эти отношения, мы должны смотреть на некоторые типы стоимости.

Один тип - фиксированные расходы. Фиксированные расходы - затраты, которые не изменяются. Они - затраты, которые компания должна заплатить каждый месяц, например, или каждый год. Ценность фиксированных расходов не будет повышаться или падать в ближайшей перспективе. Примеры включают арендную плату платежи компании, интерес, который они должны заплатить каждый месяц по любым ссудам и зарплатам, которые они должны заплатить за постоянных сотрудников.

Хорошие новости о фиксированных расходах - то, что они не изменяются с увеличениями производства. Например, вообразите, что компания производит 1 000 ручек в январе и 2 000 ручек в феврале. Арендная плата за фабрику остается тем же самым в течение обоих месяцев. Переменные затраты, однако, изменение (изменяется) с размером производства. Чем больше сочиняет компанию, производит, тем больше этих затрат увеличивается.

Примеры переменных затрат - сырье, необходимое для производства, стоимость электричества и стоимости поддержания машин, которые работают больше. Кроме того, компания, возможно, должен получить больше частично занятых сотрудников. Их почасовая плата - другая переменная стоимость. В подразделении 1 мы сказали, что цена продукта или обслуживания увеличивается как увеличения поставки. Переменные затраты - причина почему.

В прекрасном мире, переменные затраты увеличатся устойчиво как увеличения производства. Это называют постоянным возвращением, чтобы измерить, и это показывает в числе 3 по странице 27. Однако, это не прекрасный мир! Иногда, переменная стоит повышение быстрее чем производство. Эту противную ситуацию, которую называют неэкономичностью масштаба, показывают в числе 4 по странице 27. С другой стороны, компании иногда становятся удачливыми. Переменные затраты могут повыситься по намного более медленной норме чем производство. Это называют экономикой масштаба, и показывается в числе 5 ниже.