Глагол can

Глагол can имеет две формы: настоящее времяcanи прошедшее времяcould:

Icanswim. – Яумеюплавать.

He could read when he was five years old. – Он умел читать, когда ему было 5 лет.

Глагол canимеет эквивалентto be able,который употребляется в настоящем, прошедшем и будущем времени. Инфинитив после данного эквивалента употребляется с частицейto.Например:

I am able to speak English quite well. – Я могу (умею) довольно хорошо говорить

по-английски.

She wasn’t able to answer. – Онане смоглаответить.

Perhaps this young man will be able to help you. – Возможно, этот молодой человек сможет

помочь вам.

Глагол canможет употребляться вследующих значениях:

1. Для выражения физической или умственной способности, умения или возможностивыполнить

действие:

Icanread German. – Яумеючитатьпо-немецки.

They couldn’t solve the problem. – Онине смоглирешить задачу.

You can buy this book; it is on sale now. – Ты можешь купить эту книгу; она сейчас есть в

продаже.

После формы couldв этом значении может употребляться перфектный инфинитив, который указывает на то, что действие, которое могло состояться, не состоялось:

You could have bought this book; it was on sale. – Ты мог купить эту книгу, она была в

продаже (но не купил).

Hecould have guessedit. – Онмог догадатьсяоб этом (но не догадался).

2. Для выражения разрешениясовершить действие. Это значение возможно в вопросительных и

утвердительных предложениях:

Can Itakethebook?– Можномневзятьэту книгу?

Youcan usedictionaries. – Выможете пользоватьсясловарями.

3. Для выражения запретасовершить действие. Данное значение характерно только для

отрицательных предложений:

You can’t play football in the street. – На улице нельзя играть в футбол.

4. Для выражения просьбы( в вопросительном предложении):

CanIhave somecoldwater? –Можномне немного холодной воды? (Дайте, пожалуйста…)

Can (could) you give me your dictionary? – Выне дадитемне свой словарь?

5. Для выражения сомнения, удивления, недоверия( в отрицательных и вопросительных

предложениях с различными формами инфинитива):

Itcan’t betrue. –Не может быть, чтобы этобыла правда.

Hecan’t be waitingforusnow. –Не может быть, чтобы он сейчасждалнас.

You can’t have seen this film. Itisnotyeton. –Не может быть, чтобы ты ужевиделэтот

фильм. Он ещё не вышел на экраны.

Can she be working now? – Неужели она сейчас работает?

Can he have done it? – Неужели он сделал это?

Глагол may

Глагол may имеет две формы: настоящее времяmayи прошедшее времяmight.

Но в значении прошедшего времени изъявительного наклонения форма mightупотребляется очень редко, главным образом в придаточных предложениях согласно правилу согласования времён:

The teacher said that we might go home. – Учитель сказал, что мы можем идти домой.

Глагол mayимеет эквивалентto be allowed (to be permitted),который может употребляться в настоящем, прошедшем и будущем времени. Инфинитив после данного эквивалента употребляется с частицейto. Например:

They were allowed to use dictionaries. – Им разрешили пользоваться словарями.

We shall be allowed to go with you. – Нам позволят поехать с вами.

Глагол mayможет употребляться вследующих значениях:

1. Для выражения разрешения произвести действие (в утвердительных и вопросительных

предложениях):

May I open the window? – Можно открыть окно?

MayIuseyourphone? –Можно воспользоватьсявашим телефоном?

You may take your place. – Можете сестьна место.

2. Для выражения запрещения производить действие (в отрицательных предложениях):

You may not enter the room until I say so. – Не смей входитьв комнату, пока я не скажу.

Но чаще в этом значении употребляются другие модальные глаголы в отрицательной форме: can’t,илиmustn’t, или просто отрицательная форма повелительного наклонения:

You mustn’t enter the room. – Тебенельзя входитьв комнату.

Youcan’t entertheroom. – Тебенельзя входитьв комнату.

Don’t enter the room. – Не входив комнату.

3. Для выражения возможностисовершить действие, которое зависит от определённых

обстоятельств:

You may go there by plane. – Выможете полететьтуда самолётом.

4. Для выражения предположения с оттенком сомнения, неуверенности(в утвердительных и

отрицательных предложениях со всеми формами инфинитива):

She may come back. – Может, она вернётся.

He may be waiting for you. – Возможно, он ждёт вас (сейчас).

They may be arriving. – Может быть, они подъезжают.

She may not have returned to Moscow. – Она,возможно, ещё не возвратилась в Москву.

Theymay knowaboutit. –Возможно, они знают об этом.

5. Для выражения укора, неодобрения, осужденияобычно употребляется лишь формаmight:

Youmight bemoreattentive. – Тымог быбыть более внимательным (сейчас).

You might have opened the door for me. – Вы могли бы открыть мне дверь.