Canon_EOS_550D-HG-Ru

H101_R.book Page 123 Friday, January 15, 2010 7:19 PM

6

Видеосъемка

Для выполнения видеосъемки переведите диск установки режима в положение <k>. Используется формат видео

MOV.

Карты, на которые можно записывать видео.

При видеосъемке используйте SD карту большой емкости класса SD Speed Class 6 « » или выше.

Если использовать для видеосъемки карту с более низкой скоростью записи, запись видео может не осуществляться должным образом. При воспроизведении видео с карты, имеющей низкую скорость чтения, воспроизведение видео может не осуществляться должным образом.

Для того, чтобы проверить скорость чтения/записи карты памяти, посетите веб-сайт компании-изготовителя карты памяти.

О стандарте Full HD 1080

Full HD 1080 обозначает совместимость со стандартом высокой четкости (High-Definition) с разрешением 1080 пикселов по вертикали (строк).

123

H101_R.book Page 124 Friday, January 15, 2010 7:19 PM

kВидеосъемка

Для воспроизведения видеозаписей рекомендуется подсоединить камеру к телевизору (стр. 167, 169).

Съемка с автоэкспозицией

1 Поверните диск установки

режима в положение <k>.

X Слышен звук работы зеркала, затем на ЖК-дисплее появляется изображение.

2 Сфокусируйтесь на объект.

Перед видеосъемкой выполните

автоматическую или ручную

фокусировку (стр. 113-120).

При нажатии кнопки спуска затвора наполовину камера выполнит фокусировку в текущем режиме автофокусировки.

3 Произведите видеосъемку.

Для запуска видеосъемки нажмите кнопку <A>. Для остановки

видеосъемкинажмитекнопку<A> еще раз.

X Во время видеосъемки в правом верхнем углу экрана будет отображаться значок «o».

Во время видеосъемки не направляйте объектив на солнце. Тепло солнечных лучей может повредить внутренние детали камеры.

Предостережения, касающиеся съемки видео, приведены на стр. 135 и 136.

При необходимости прочитайте также предостережения, касающиеся съемки с использованием ЖКД-видоискателя, на стр. 121 и 122.

124

H101_R.book Page 125 Friday, January 15, 2010 7:19 PM

kВидеосъемка

Непрерывно снимаемый отдельный видеосюжет записывается в виде одного файла.

Во время видеосъемки на верхней, нижней, левой и правой частях экрана будет отображаться полупрозрачная маска. Область, ограниченная полупрозрачной маской, является изображением, записываемым на видео. Размер полупрозрачной маски будет изменяться в зависимости от параметра [nРазмер видеозап.] (стр. 131). При использовании кадрирования видео, не записанные части изображения будут отображаться затемненными.

При нажатии кнопки <A> возможна фиксация автоэкспозиции (стр. 97). Для отмены фиксации автоэкспозиции во время видеосъемки используйте кнопки <S>.

Чувствительность ISO, выдержка и диафрагма устанавливаются автоматически.

Установка компенсации экспозиции производится диском <6> при нажатой кнопке <O>.

При нажатии кнопки спуска затвора наполовину в нижней левой части экрана отображаются значения выдержки и диафрагмы (стр. 126). Это установка экспозиции для съемки фотографии.

С помощью встроенного микрофона производится монофоническая запись (стр. 16).

Запись стерео-звука возможна при подключении внешнего микрофона, оснащенного стерео разъемом (диаметром 3,5 мм), ко входу внешнего микрофона камеры (стр. 16).

Уровень записи звука будет регулироваться автоматически. Ниже приводятся сведения об общей длительности съемки при

полностью заряженном аккумуляторе LP-E8. При температуре 23°C: Прибл. 1 ч 40 мин, при температуре прибл. 0°C: Прибл. 1 ч 20 мин.

125

H101_R.book Page 126 Friday, January 15, 2010 7:19 PM

kВидеосъемка

Об отображении информации

При каждом нажатии кнопки <B> изменяется отображаемая информация.

* Касается единичного видео.

Если в камеру не установлена карта памяти, оставшееся время видеосъемки отображаются красным цветом.

При запуске видеосъемки отображение оставшегося времени видеосъемки заменяется отображением прошедшего времени.

126

H101_R.book Page 127 Friday, January 15, 2010 7:19 PM

kВидеосъемка

Съемка с ручной установкой экспозиции

Для видеосъемки можно вручную установить выдержку затвора, диафрагму и чувствительность ISO. Ручная установка экспозиции для видеосъемки предназначена для опытных пользователей.

1 Поверните диск установки

режима в положение <k>.

X Слышен звук работы зеркала, затем на ЖК-дисплее появляется изображение.

H101_R.book Page 128 Friday, January 15, 2010 7:19 PM

kВидеосъемка

6 Наведите фокус и снимайте видео.

Процедура та же, что и шаги 2 и 3 для «Съемка с автоэкспозицией»

(стр. 124).

При съемке с ручной установкой экспозиции, фиксация автоэкспозиции и компенсация выдержки не могут быть установлены.

Не рекомендуется изменять величину диафрагмы во время видеосъемки, поскольку это приведет к записи отклонений в значениях экспозиции из-за изменения диафрагмы объектива. Если вы используете объектив, диафрагма которого меняется при использовании функции зумирования, не используйте зумирование при видеосъемке. Если происходит зумирование при видеосъемке, могут записаться изменения экспозиции.

Если видеосъемка производится в условиях освещения флуоресцентными лампами, изображение может мигать.

В режиме Авто ISO правильная экспозиция видео в большинстве случаев достигается даже при изменении освещенности.

При видеосъемке движущегося объекта рекомендуется использовать выдержку в диапазоне 1/30 - 1/125 с. Чем меньше выдержказатвора, темменееплавнымбудетотображениедвижений объектов.

Во время воспроизведения видеозаписи при «Отображении информации о параметрах съемки» (стр. 173), режим съемки, значения выдержки и величина диафрагмы не отображаются. В информацию об изображении (Exif) записываются установленные в начале видеосъемки значения.

128

H101_R.book Page 129 Friday, January 15, 2010 7:19 PM

kВидеосъемка

Съемка фотографий

Во время видеосъемки можно производить фотосъемку, полностью нажав кнопку спуска затвора.

Съемка фото во время видеосъемки

Фотография будет покрывать весь экран, включая область полупрозрачной маски.

При съемке фотографии во время видеосъемки видеозапись приостанавливается примерно на 1 секунду.

Сделанная фотография будет записана на карту памяти, и видеосъемка будет автоматически возобновлена при появлении изображения на ЖКД-видоискателе.

Видео и фотография записываются на карту в виде отдельных файлов.

Функции, специфические для съемки фотографий, приведены ниже. Остальные функции такие же, как для видеосъемки.

H101_R.book Page 130 Friday, January 15, 2010 7:19 PM

Настройки функций съемки

Здесь приводится описание настроек функций, специфических для видеосъемки.

QБыстрая настройка

Когда снимаемое изображение отображается на ЖК-дисплее, нажав кнопку <Q>, можно установить баланс белого, стиль изображения, Auto Lighting Optimizer (Автокоррекция яркости), качество записи изображений (для фотоснимков), размер записываемого видео и режим автофокусировки.

1 Нажмите кнопку <Q>.

X Функция, которую можно установить, выделена синим цветом.

Если выбран значок <f>, отображаются также точки автофокусировки.

2 Выберите функцию и установите ее.

Клавишами<S> выберитефункцию, которую требуется установить.

XНазвание выбранной функции отображается внизу.

Для изменения настройки поверните диск <6>.

Установка качества записи изображений будет применена ко всем режимам съемки.

3Настройки функций меню

Выведите на экран меню видеосъемки.

Ниже приводится описание параметров меню, отображаемых на вкладках [n] и [o].

130

H101_R.book Page 131 Friday, January 15, 2010 7:19 PM

Настройки функций съемки

Меню [n]

Размер видеозап.

Вы можете выбрать размер видео изображения [****x****] и скорость видеозаписи [9] (кадров в секунду). 9(скорость видеозаписи), которая отображается на экране [Размер видеозап.], переключается автоматически в зависимости от установки [6ТВ-стандарт].

• Размер изображения

[Обрезка 640x480]

:Качество записи standard-definition.

Соотношение сторон будет 4:3. Это даст эффект телеобъектива 7х. Данный режим съемки называется Кадрирование видео.

•Скорость видеозаписи (fps: кадров в секунду)

[8] [6] : Для регионов с телевизионным форматом NTSC

Примечания по кадрированию видео

Для предотвращения дрожания фотоаппарата используйте штатив. Изображение кадрированного видео не может быть увеличено для достижения фокусировки.

Дажееслирежимавтофокусировкибылустановлен на[Скоростной], во время видеосъемки он автоматически переключится на режим [По изображ.]. Также в режиме [По изображ.], точка автофокусировки отображается большего размера, чем при других размерах записи. Шумы и светлые точки могут быть более заметны, чем при других размерах записи.

Достижение фокусировки может быть затруднено, если точка автофокусировки перекрывает как близкий, так и дальний объект. Фотографии снимать невозможно.

131

H101_R.book Page 132 Friday, January 15, 2010 7:19 PM

Настройки функций съемки

Общая длительность видеосъемки и размер файла в минуту

Видеосъемка прекращается автоматически, если размер файла видеозаписи достигает 4 Гбайт или если длительность видеозаписи достигает 29 мин 59 сек. Чтобы начать снимать снова, нажмите кнопку <A>. (Начинается запись нового видеофайла.) Полупрозрачнаяиличернаямаскасверхуиснизуилислеваисправа не будет записана.

С помощью программы ZoomBrowser EX/ImageBrowser (ПО,

входящее в комплект поставки) из видеофильма можно выделять фотоснимки. Фотографии получаются следующего качества: Прибл. 2 млн пикселов при [1920x1080], прибл. 1 млн пикселов при [1280x720] и прибл. 300000 пикселов при [640x480].

Режим AF

Настройкирежимовавтофокусировкитакиеже, какприведенные на страницах 113-119. Можно выбрать режим [По изображ.], [u По изобр.], или [Скоростной]. Следует отметить, что непрерывная фокусировка на движущийся объект невозможна.

AF в режиме k

Если установлено [Разрешена], возможна автофокусировка во время видеосъемки. Однако, продолжительная автофокусировка невозможна. Если автофокусировка выполняется во время видеосъемки, то может моментально произойти расфокусировка, либо измениться экспозиция. Если автофокусировка находится в режиме [Скоростной], автофокусировка будет выполнена в режиме по изображению.

132