Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
sbornik_uprazhneny.doc
Скачиваний:
156
Добавлен:
14.02.2015
Размер:
316.42 Кб
Скачать

Введение Данное учебное пособие предназначено для формирования грамматических навыков, студентами 1-3 курсов очной формы обучения специальности 080102 «Мировая экономика».

Цель пособия – формирование и развитие грамматических навыков. Пособие включает в себя грамматические упражнения, что позволяет совершенствовать полученные навыки использования грамматических конструкций, расширить словарь и освоить особенности употребления слов и выражений в осуществлении письменной коммуникации, получить и тренировать навыки перевода.

Пособие разработано для использования на занятиях по дисциплинам «Основной иностранный язык (профессиональный)», «Второй иностранный язык», «Иностранный язык для профессионального общения».

Цель пособия – формирование у студентов умений и навыков, необходимых для устной и письменной коммуникации на английском языке.

Пособие направлено на решение следующих учебных задач:

  • значительно расширить запас активной и пассивной лексики;

  • сформировать навыки устного и письменного перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский;

  • способствовать развитию навыков устного делового общения.

Пособие предназначено как для аудиторной, так и для самостоятельной работы студентов.

TO BE в Present, Future and Past Simple Tense

Exercise 1

Translate from Russian into English

1.Как тебя зовут? Меня зовут Аня. 2. Какой твой адрес? Мой адрес: Москва…3. Откуда ты родом? Я из Киева. 4. Кто это? - Это мой брат. 5. Как его зовут?- Его зовут Петр. 6. Где он? Он в Москве. 7. Я Маша, а это Петр. Он мой двоюродный брат. Ему 18. Он студент. Он сейчас болен. 8. Я инженер. 9. Моя мама на работе. 9. Ваша сестра дома, - Нет, она в больнице. 10. Моя сестра не врач, она учительница. 11. Мои братья студенты. Им 20 лет. 12. Твоя тетя машинистка?.13. Твой брат дома?- Нет, он на работе. 14. Мы дома.

Exercise 2

Translate from Russian into English

1. Меня зовут Маша. Мне 18. Я из Минска. Я студентка. Я рада Вас видеть. Я интересуюсь музыкой. 2. Мой любимый вид спорта - баскетбол. Мой любимый предмет - английский язык. Я интересуюсь политикой и спортом. 3. Мой брат - врач. Он интересуется музыкой и искусством. Он всегда занят. 4. Моя мама не интересуется физикой и музыкой, она интересуется компьютерами. 5. Чья это сумка?- Это сумка моей мамы. 6. Чей это мяч?- Это мяч моего брата. 7. Это книга твоего отца?- Нет, это книга моей тети. 8. Где Ваш дом?- Здесь. Недалеко. 9. Где твоя тетрадь?- Она в моем портфеле. 10. Чей это пиджак?- Это пиджак моего друга Петра. 11. Это Ваша ручка? – Да, это моя ручка, а это мой карандаш. 12. Я не интересуюсь спортом, мое хобби это искусство. 13. Где твоя мама? – Она на работе. 14. Твой брат дома? Нет, он в школе. Он школьник. Он интересуется языками. Его любимый предмет - английский язык. Его парта новая. Она в центре класса. Его друзья в классе. Все присутствуют. Никто не отсутствует. 15. Где мой карандаш?- Он у тебя в кармане? – Нет, в кармане - ручка, а твой карандаш в твоей сумке. 16. Какой спорт самый опасный?- Я уверен, это бокс. 17. Жизнь - коротка, искусство - вечно. 18. Ум хорошо, а два - лучше. 19. Мой папа очень занят сейчас.20. Мы счастливы работать здесь.21. Мой брат не интересуется спортом, он интересуется политикой. Его любимая политическая телевизионная программа « Деловой разговор».

Exercise 3

Use the form of the verb to be

My aunt … very depressed last Sunday. The weather … terrible. It … cold and rainy. Her husband … not at home. He ... at hospital because he ... sick. Her children … not at school. They ... not in the yard, they … in the living room. The TV ... broken. The children … not only upset, they … very angry. The neighbors…not happy because her children ... too noisy.

The house … not clean. The sink … broken. There … dirty dishes on the kitchen table and in the sink. There … nothing in the fridge. There ... no vegetables for dinner, there … no juice for children. There … not even bread in the house. She … tired and hungry. She … just exhausted.

Exercise 4

Translate from Russian into English

1. Погода была прекрасная. Было тепло и солнечно. Мои дети были в школе, а мой муж был на работе. Я была в саду. Там было много красивых цветов. Это было в мае. Я была счастлива. 2. Я ученик. 3. Он летчик. 4. Моя мама – врач. 5. Мы школьники. 6. Я дома. 7. Она больна. 8. Мы счастливы. 9. Она не была больна. 10. Мы были в кино. 11. Они в театре? 12. Я не болен. 13. Мы в парке. 14. Он старый. 15. Мы молодые и здоровые. 16. Он всегда занят. 17. Она молодая?

Exercise 5

Translate from Russian into English

1. Вчера они были в библиотеке. Сейчас они в школе. Завтра они будут в парке. 2. Сейчас он здесь не присутствует. Вчера он был в клубе. 3. Моя сестра сейчас в школе она была вчера на стадионе? 4. Он сейчас в парке или во дворе? 5. Он будет завтра дома? 6. Где Вы были вчера? 7. Мой брат не театре, он в школе. 8. Он ученик. Завтра вечером все школьники будут в кинотеатре. 9. Мы были в Сочи прошлым летом. 10.Моя мама врач. Сестра тоже будет врачом, а сейчас она студентка.11.Завтра мой двоюродный брат будет в Минске. 12. Вы были в парке вчера? 13. Он был рабочим. 14. Мои книги были на столе. Где они сейчас? Я уверен, они в книжном шкафу.15. Твоя мама – врач. Ты тоже будешь врачом? - Нет, я буду инженером. Мой дед был инженером.16. Они не были в кино.17. В прошлую пятницу он был в театре, а в следующую субботу он будет на стадионе.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]