Кодзасов, Кривнова - Общая фонетика
.pdf4.4. Фонетически полезные признаки речевого сигнала
держится прежде всего в спектральных характеристиках го лосового источника и через него влияет на окончательную спектральную картину слога, несущего тон.
Исследуя опознание слоговых тонов, важно определить такие комбинации акустических признаков, которые полу чают разную качественную оценку при восприятии. Боль шое значение имеет количественный баланс разных просо дических ключей, создающий наиболее естественное вос приятие каждого тона во всех возможных фонетических контекстах его употребления.
Своим комплексом акустических ключей обладает и сло весное ударение, точнее, степень слога (гласно го) во фразе, на основе которой может быть принято решение о месте ударного слога в слове. Кроме собственно просодиче ских ключей, для словесного ударения важны также ключи, содержащиеся в спектральных характеристиках гласных.
Достаточно интенсивные исследования восприятия словесного ударения проведены на материале русского язы ка [Златоустова 1962; Бондарко 1981; Касевич и др. 1990; Светозарова 1982]. Они показали, что наиболее надежным признаком ударности гласного является значительное изме нение частоты основного тона, либо в виде движения тона на самом гласном, либо в виде изменения тонального поло жения гласного относительно соседних гласных. Однако на личие изменения ЧОТ на ударном гласном обусловлено фразовой и стилем произношения (тщатель ная/беглая речь). В слабых фразовых позициях, особенно в беглой речи, этот признак может отсутствовать.
Существенным признаком степени выделенности глас ного служит величина контраста по длительности с соседни ми звуками, прежде всего с последующим а так-
В главе 3 отмечалось, что сфера реализации локальных фразовых тональных фигур (акцентов) связана с ударным слогом. Для определения места словес ного ударения в русском языке важно именно наличие этой привязки.
Признак контраста удобен тем, что не зависит от темпа речи, под воздейст вием которого существенно меняются абсолютные длительности гласных. В то же время, если понимать этот признак как простое отношение "боль ше/меньше", то он не слишком надежен для определения места ударения, поскольку длительность гласного при любом темпе определяется также ка чеством гласного. Поэтому длительность гласного [а] в первом предударном слоге, как правило, больше длительности следующего ударного [и] (особен но, если дальше нет Однако величина временного контраста удар ного с последующим безударным в аналогичных условиях существен-
251
Глава 4. Восприятие речи
шлось бы затрачивать гораздо больше внимания и усилий при артикуляции, если бы ему нужно было тщательно про износить каждое слово своего сообщения, чтобы быть уве ренным в том, что его правильно поймет слушающий.
К сожалению, мы не можем подробно рассматривать увлекательную тему взаимодействия разных источников ин формации при восприятии речи. Для фонетистов важно, что интерпретация речевого сигнала в терминах звуковых еди ниц языка возможна и без обращения к словарю: при звуко вом восприятии слогов и бессмысленных звукосочетаний (псевдослов и псевдофраз), неизвестных слушающему слов или собственных имен. Зиндер справедливо отмечает, что "усвоение всякого нового слова и начинается с того, что оно воспринимается как бессмысленное звукосочетание" [Зиндер 1979: 32]. Если бы человек не умел интерпретиро вать звучание новых слов через звуковые единицы языка, система которых ему известна, он был бы лишен способно сти строить и пополнять свой словарь. Таким образом, не обходимо различать общую способность человека узнавать в речевом сигнале звуковые единицы родного языка и разное использование этой способности в конкретных речевых си туациях (с обычной возможностью опираться на источники информации, лежащие за пределами звуковой системы язы ка, или без этой возможности).
В чем же выражается общая способность к фонологи ческой интерпретации речи, с помощью каких механизмов слушающий переходит от представления речевого сигнала, в котором выделены определенные отрезки и акустические признаки, к описанию, содержащему звуковые единицы языка? Рассмотрим этот вопрос, ограничиваясь вначале ги потезами о том, как может осуществляться собственно зву ковое восприятие речи.
4.5.2. Фонемная идентификация в условиях чисто звукового восприятия речи
Существует несколько гипотез относительно механиз мов, позволяющих человеку узнавать (распознавать) в рече вом сигнале фонемные последовательности. Несмотря на некоторые теоретические различия, большинство исследова телей основываются на допущении, что звуковая сторона языковых знаков в памяти человека представлена фонемны-
256