из электронной библиотеки / 556576880626381.pdf

5. МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ ДЖАЗОВЫХ ПЕРЕЛОЖЕНИЙ И АРАНЖИРОВОК ФОРТЕПИАННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ РАЗНЫХ АВТОРОВ

В данном учебно-методическом пособии взяты за основу несложные пьесы из известных и популярных классических произведений. Пьесы расположены по принципу возрастающей сложности и поделены на разделы: фортепианные пьесы, фортепианные ансамбли в четыре руки, инструментальные пьесы.

Фортепианные пьесы

Шуман Р. «Киарина»4 (переложение для фортепиано А. Огородовой)

– одна из ярких пьес из знаменитого фортепианного цикла Р. Шумана «Карнавал». Переложение написано для фортепиано. Размер изменен с трехдольного (в оригинале) на четырехдольный. Мелодия звучит необычно и своеобразно. Где-то теряется легкость и полетность оригинала, но приобретенные новые качества заставляют с интересом вслушиваться в необычные звучания и ритмы. Первое предложение состоит из двухтактовых мотивов, объединенных общим развитием. Мотивы развиваются на крещендо к первой и второй вольте. Затакты должны стремиться к первой доле такта. Аккорды следует брать ярко, смело, с акцентами на третью долю такта. Последний аккорд берется очень коротко. Во второй цифре музыкальный материал излагается восьмыми в стиле свинг. Фразы делятся на четырехтактовые мотивы, развивающиеся на крещендо. Окончание исполняется на одном дыхании. Последний аккорд в зависимости от художественного замысла можно исполнять как на форте, так и на пиано. Сложность в исполнении заключается в исполнении правильных штрихов, в точных вступлениях и снятиях коротких мотивов в начале пьесы.

4 Киарина – маска, женский образ Клары Вик (немецкая пианистка, композитор и музыкальный педагог. Жена композитора Роберта Шумана).

59

Пьеса исполняется в умеренном темпе. Рекомендуется для изучения во втором семестре.

Моцарт В. «Приди к нам, май» (переложение для фортепиано В. Казанцевой, А. Огородовой) – в оригинале немецкая народная песня. Представляет собой миниатюру, в которой присутствует основная тема и ее джазовая интерпретация. В переложении меняется ритм, размер, штрихи, стиль изложения музыкального материала. При переходе от оригинала к джазовому переложению нужно обратить внимание на смену размера, где

части меняется. Аккордовую последовательность в обеих руках нужно играть ярко и насыщенно с акцентами на каждый аккорд. Пьеса исполняется в умеренном темпе. Рекомендуется для изучения в третьем семестре

Моцарт В. Отрывок из оперы «Свадьба Фигаро» (переложение для фортепиано В. Казанцевой, А. Огородовой) – небольшая пьеса для фортепиано. В начале произведения звучит основная тема, потом ее джазовая версия. Аккомпанемент в левой руке в начале произведения должен звучать ровно, с небольшим акцентом на первую долю такта. Эта часть играется в классическом стиле. С 16-го такта тема левой руки исполняется в стиле свинг плотным звуком с тяготением к третьей доле такта. Наиболее удобная аппликатура в партии левой руки: 3-1-3-1-2-1-5-1. В последней фразе важно сделать акценты на последние восьмые ноты в правой руке. В 22 -м такте в левой руке появляется остинатный бас, который нужно играть с переменной аппликатурой (1-2 или 2-3 пальцы). Темп исполнения – подвижный. Рекомендуется для изучения в третьем семестре.

Чайковский П. «Осенняя песня» из фортепианного цикла

«Времена года» (пер. Ю. Маркина, импровизация для фортепиано А. Шостко) – небольшая миниатюра, основная тема которой звучит спокойно и задушевно. В ней сохранены черты полифоничности главной темы П. Чайковского, но, в то же время, музыкальный материал получает импровизационное развитие. При исполнении главной темы (1-2, 5-6 такты)

60