из электронной библиотеки / 15044393483549.pdf
.pdfПервый. Через полтора года друзья поэта добились того, что поэту разрешили покинуть ссылку… Второй. Несмотря на разрешение вернуться в Ленинград, Иосифа отказались
прописать заново в его «полторы комнаты».
Третий. Постепенно, в угоду власти, так называемые «друзья» Бродского стали отказываться от дружбы с ним.
Четвертый. Стихи опального поэта были запрещены в официальных изданиях.
Пятый. Положение поэта становилось все безнадежнее: средства для жизни он мог получать лишь от немногочисленных переводов, львиную часть которых не пропускала цензура.
Звучит «Paulo Kalazzi – The Life Countdown».
Сцена затемняется. Лишь высвечиваются световым пятном те места, в которых читает Поэт.
Поэт. Я пришел к Рождеству с пустым карманом. Издатель тянет с моим романом. Календарь Москвы заражен Кораном.
Не могу я встать и поехать в гости ни к приятелю, у которого плачут детки,
ни в семейный дом, ни к знакомой девке. Всюду необходимы деньги.
Я сижу на стуле, трясусь от злости.
Зная мой статус, моя невеста пятый год за меня ни с места; и где она нынче, мне неизвестно:
правды сам черт из нее не выбьет. Она говорит: "Не горюй напрасно.
51
Главное – чувства! Единогласно?" И это с ее стороны прекрасно.
Но сама она, видимо, там, где выпьет.
Явижу в стекле себя холостого.
Яфакта в толк не возьму простого, как дожил до от Рождества Христова
Тысяча Девятьсот Шестьдесят Седьмого. Двадцать шесть лет непрерывной тряски, рытья по карманам, судейской таски, ученья строить Закону глазки…
Гражданин второсортной эпохи, гордо признаю я товаром второго сорта свои лучшие мысли и дням грядущим я дарю их как опыт борьбы с удушьем. Я сижу в темноте.
Хор. И она не хуже в комнате, чем темнота снаружи.
Мелодия меняется, звучит «Philip Glass – Symphony No. 3».
Поэт оказывается в своеобразном многоугольнике из древков, лежащих на полу. Он пытается выйти из него. Но ему мешают другие исполнители, встающие, словно стены комнаты.
Хор. |
Не выходи из комнаты, не совершай ошибку. |
Первый. |
Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку? |
Второй. |
За дверью бессмысленно все, особенно – возглас |
|
счастья. |
|
Только в уборную – и сразу же возвращайся. |
52
Хор. |
Не выходи из комнаты; |
Третий |
считай, что тебя продуло. |
|
Что интересней на свете стены и стула? |
Четвертый. |
Зачем выходить оттуда, куда вернешься вечером |
|
таким же, каким ты был, тем более – изувеченным? |
Хор. |
О, не выходи из комнаты. |
Пятый. |
Танцуй, поймав, боссанову |
|
в пальто на голое тело, в туфлях на босу ногу. |
Шестой. |
В прихожей пахнет капустой и мазью лыжной. |
|
Ты написал много букв; еще одна будет лишней. |
Хор. |
Не выходи из комнаты. |
Седьмой. |
О, пускай только комната |
|
догадывается, как ты выглядишь. |
Второй. |
И вообще инкогнито |
|
эрго сум, как заметила форме в сердцах субстанция. |
Хор. |
Не выходи из комнаты! |
Второй. |
На улице, чай, не Франция. |
Исполнители, вначале привлекая, затем отталкивают Поэта в центр «комнаты».
Хор. |
Не будь дураком! |
Второй. |
Будь тем, чем другие не были. |
Первый. |
Не выходи из комнаты! |
Пятый. |
То есть дай волю мебели, |
Седьмой. |
слейся лицом с обоями. |
Третий. |
Запрись и забаррикадируйся |
Четвертый. |
шкафом от |
Хор. |
хроноса, космоса, эроса, расы, вируса. |
Поэт падает на стул.
53
Первый. Бродского настойчиво подталкивали к эмиграции.
Звучит «Ludovico Einaudi – Experience».
Исполнители из древков поочередно образуют вначале вогнутый клин, а затем – направленный на зрителя – словно выталкивая из себя Поэта.
Поэт. |
Мне говорят, что нужно уезжать. |
|
Да-да. Благодарю. Я собираюсь. |
|
Да-да. Я понимаю. Провожать |
|
не следует. Да, я не потеряюсь. |
|
Ах, что вы говорите – дальний путь. |
|
Какой-нибудь ближайший полустанок. |
|
Ах, нет, не беспокойтесь. Как-нибудь. |
|
Я вовсе налегке. Без чемоданов. |
|
Да-да. Пора идти. Благодарю. |
|
Да-да. Пора. И каждый понимает. |
|
Безрадостную зимнюю зарю |
|
над родиной деревья поднимают. |
|
Все кончено. Не стану возражать. |
|
Ладони бы пожать – и до свиданья. |
|
Я выздоровел. Нужно уезжать. |
|
Да-да. Благодарю за расставанье. |
|
Вези меня по родине, такси. |
|
Как будто бы я адрес забываю. |
|
В умолкшие поля меня неси. |
|
Я, знаешь ли, с отчизны выбываю. |
54
Исполнители позади Поэта из древков образуют прямую линию.
Второй. Бродского настойчиво подталкивали к эмиграции. Третий. 4 июня 1972 года поэт навсегда покинул Родину.
Четвертый. Несмотря на свое желание, на Родину он так и не вернулся.
Исполнители уходят за кулисы.
ФИНАЛ. «ОДОБРИТЬ МИР – ПОЭТАМ»
Звучит «Antsan – Home».
Поэт. |
Мимо ристалищ, капищ, |
|
мимо храмов и баров, |
|
мимо шикарных кладбищ, |
|
мимо больших базаров, |
На сцене появляются все исполнители.
Хор. |
мира и горя мимо, |
|
мимо Мекки и Рима, |
|
синим солнцем палимы, |
|
идут по земле пилигримы. |
|
Увечны они, горбаты, |
|
голодны, полуодеты, |
|
глаза их полны заката, |
|
сердца их полны рассвета. |
Исполнители подбирают листы со стихотворениями И. Бродского.
55
Хор. |
За ними поют пустыни, |
|
вспыхивают зарницы, |
|
звезды горят над ними, |
|
и хрипло кричат им птицы: |
Из листов бумаги исполнители выстраивают «крылья» Поэту.
Хор. |
что мир останется прежним, |
Поэт. |
да, останется прежним, |
Хор. |
ослепительно снежным, |
Поэт. |
и сомнительно нежным, |
Хор. |
мир останется лживым, |
Поэт. |
мир останется вечным, |
Хор. |
может быть, постижимым, |
Поэт. |
но все-таки |
Все. |
бесконечным. |
Бродский выходит вперед. |
|
Поэт. |
И быть над землей закатам, |
|
и быть над землей рассветам. |
|
Удобрить ее солдатам. |
|
Одобрить ее поэтам. |
Хор. |
Удобрить ее солдатам. |
|
Одобрить ее поэтам. |
На штанкете опускается портрет И.А. Бродского в формате А1.
56
2.2. «Гений одиночества»:
программа, афиша, пригласительный билет и фотоматериалы музыкально-поэтического представления
57
58
59
60