Закон о судьях1

Публикуется по: Федеративная Республика Германия. Конституция и законодательные акты. М., 1991

Первая часть. Судейская служба в судах Федерации и судах земель Первый раздел. Вводные положения

§ 1. Профессиональные судьи и судьи, действующие на общественных началах

Судебную власть осуществляют профессиональные судьи и судьи, выполняющие судейские обязанности на общественных началах.

§ 2. Действие закона в отношении профессиональных судей

Предписания настоящего закона, если в нем не установлено иное, распространяются только на профессиональных судей.

§ 3. Служебное положение

Судьи являются служащими Федерации или земли.

Второй раздел. Право на занятие судейских должностей

§ 5. Право на занятие судейских должностей

1. Право на занятие судейских должностей приобретает лицо, которое получило юридическое образование в университете, завершившееся сдачей первого государственного экзамена, и прошло непосредственно после того подготовительную служебную стажировку, закончившуюся сдачей второго государственного экзамена.

§ 5а. Обучение

1. Время обучения составляет три с половиной года; этот срок может быть сокращен, если будет подтверждено наличие необходимых оснований для допуска к первому экзамену. Минимум два года учебы должны приходиться на учебу в университете, находящемся в пределах территории (ФРГ).

2. Программа обучения охватывает прежде всего такие основополагающие предметы, как гражданское, уголовное, публичное и процессуальное право, включая методологию правовой науки и ее философские, исторические и социальные основы. Студент, кроме того, изучает факультативные дисциплины, усвоение которых служит дополнению курса и углубленному изучению входящих в него обязательных дисциплин.

3. В содержании учебных курсов учитывается практика судопроизводства, управленческой деятельности и консультативно-правовой помощи...

4. В ходе обучения для контроля за его результатами предусматривается проведение экзаменов. С помощью экзаменов устанавливается пригодность студента для дальнейшего обучения по специальности...

§ 5B. Подготовительная профессиональная стажировка

Подготовительная профессиональная стажировка длится два с половиной года. Стажировка проводится в обязательном порядке прежде всего...

1) в суде, который рассматривает дела общей гражданской подсудности;

2) в суде по уголовным делам или прокуратуре;

3) в органе управления;

4) при адвокате, затем но выбору стажера;

5) при следующих учреждениях...

6) при законодательном органе Федерации или какой-либо земли;

с) при нотариусе;

d) при суде по административным, финансовым, трудовым или социальным делам;

e) при профсоюзе, объединении предпринимателей...;

f) при хозяйственном предприятии;

g) при международной, межгосударственной или иностранной организации или иностранном адвокате...

3. Подготовительная профессиональная стажировка должна проводиться не более чем в семи учреждениях. В тех учреждениях, в которых стажировка проводится в обязательном порядке, она длится не менее трех месяцев.