- •Учебно-методический комплекс модуля
- •5В020700 «Переводческое дело»
- •Содержание учебно-методического комплекса модуля по дисциплине «Базовый иностранный язык в контексте межкультурной коммуникации (а1, а2)»
- •Программа дисциплины модуля
- •Содержание силлабуса по дисциплине «Базовый иностранный язык в контексте межкультурной коммуникации (а1, а2)»
- •1. Сведения о преподавателях и контактная информация:
- •2. Пререквизиты:
- •3. Описание содержания дисциплины модуля:
- •4. Тематический план практических занятий Базовый иностранный язык в контексте межкультурной коммуникации (а1, а2)
- •4. 1. График выполнения и сдачи лабораторного практикума
- •5 . Тематический план выполнения и сдачи срсп и срс
- •6. Список литературы
- •7. Информация по оценке знаний обучающихся
- •7.1. Виды контроля учебной дисциплины
- •7.2 Формы контроля:
- •7.3. Система оценки знаний студентов
- •3. Семинарское (практическое, лабораторное) занятие:
- •8.2. Критерии оценки текущей успеваемости и посещаемости студентов
- •9. Процедура апелляции
- •3. Карта учебно-методической обеспеченности дисциплины Специальность «Переводческое дело»
- •5В020700 - «Переводческое дело»
- •1. Цели и задачи занятий
- •Базовый иностранный язык в контексте межкультурной коммуникации (а1, а2)
- •5. Арм (Hand-outs) – активные раздаточные материалы
- •6. Измерители знаний обучающихся
- •6.1. Вопросы промежуточных тестов
- •6.2. Вопросы экзаменационных тестов
- •7. Перечень тсо
7. Информация по оценке знаний обучающихся
7.1. Виды контроля учебной дисциплины
К видам контроля учебной дисциплины относятся: задания, упражнения, ролевые игры, коллоквиум, контрольная работа, СРС, тесты.
Студент должен посещать все практические занятия. Подготовка к каждому занятию обязательна. Она будет проверяться тестами, оценка которых будет учитываться при выведении окончательной оценки.
Требования по сдаче коллоквиума: уметь ответить на поставленный вопрос, уметь составить устное высказывание на заданную тему.
Требования по выполнению письменной контрольной работы:
Студент должен владеть изученным грамматическим и лексическим материалом.
Требования по выполнению заданий и упражнений: умение использовать полученные знания по новой грамматической теме, регулярное выполнение домашнего задания, приходить на занятия подготовленным.
Требования по выполнению СРС: СРС выполняется индивидуально каждым студентом и сдается в строго установленные сроки.
Требования к сдаче экзамена: знать весь пройденный материал.
Общая оценка складывается из суммы оценок, полученных на промежуточном экзамене, на итоговом экзамене.
7.2 Формы контроля:
тематический контроль проверяет уровень овладения теоретического материала курса по темам и требует практического применения каждого усвоенного материала.
Форма контроля: устный опрос, контрольная работа в письменной форме.
рубежный контроль предназначен к показанию общих полученных теоретических и практических знаний, индивидуального применения теоретических данных усвоенного материала.
Форма контроля: 1 РК – (лек.-грам. тест, аудирование, чтение и говорение) 2 РК - (лек.-грам. тест, аудирование, чтение и говорение).
итоговый контроль осуществляется с целью выведения итогового результата знаний студентов в виде экзамена.
Форма контроля: тестирование.
7.3. Система оценки знаний студентов
В течение семестра проводятся два рубежных контроля. За каждый рубежный контроль присуждается максимальное количество баллов 100.
Знания, умения и навыки студентов оцениваются по следующей системе:
Оценка по буквенной системе |
Баллы |
%-ное содержание |
Оценки по традиционной системе |
A |
4,0 |
95-100 |
отлично |
A- |
3,67 |
90-94 |
|
B+ |
3,33 |
85-89 |
хорошо |
B |
3,0 |
80-84 |
|
B- |
2,67 |
75-79 |
|
C+ |
2,33 |
70-74 |
удовлетворительно |
C |
2,0 |
65-69 |
|
C- |
1,67 |
60-64 |
|
D+ |
1,33 |
55-59 |
|
D |
1,0 |
50-54 |
|
F |
0 |
до 50 |
неудовлетворительно |
8. Критерии оценки обучающихся
8.1. КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ ТЕКУЩЕЙ УСПЕВАЕМОСТИ И ПОСЕЩАЕМОСТИ СТУДЕНТОВ
Предлагаемые критерии оценки учебных достижений и посещаемости студентов (по видам учебных занятий):
1. Лекция:
- за присутствие и работу на лекции – 100% (доля оценки за посещение лекции при подсчете суммарной составит 20% (100%х0,2))*;
- неявка на лекцию – 0%.
2. Самостоятельная работа студента (СРС):
- за качественное и своевременное выполнение задания СРС (в соответствии с силлабусом по дисциплине) – от 0 до 100% (доля оценки за качественное и своевременное выполнение задания СРС при подсчете суммарной составит 80% (100%х0,8))*. Задания сдаются во время СРСП.
Среднеарифметические оценки за посещение лекций, выполнение заданий СРС суммируются и учитываются за 100% (как одна оценка).
По дисциплинам, по которым не предусмотрены лекционные занятия (иностранный язык, информатика и др.), выставляется одна оценка за качественное и своевременное выполнение задания СРС (от 0 до 100%) См. слайд 4.