Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Салічна правда.rtf
Скачиваний:
1
Добавлен:
25.11.2019
Размер:
772.28 Кб
Скачать

Салічна правда (Lex Salica) це запис стародавніх судових звичаїв салічних франків, що проживали на території Римської Галії і створили в V—VI ст. найбільше варварське королівство в Західній Європі. Салічна правда — не єдина збірка варварських законів, але ця збірка — якнайповніша, дійшла до нас у багатьох списках і варіантах більш раннього та більш пізнього часу і за змістом відзначається найбільшою архаїчнвстю. У Салічній правді, крім “поганої,” “варварізірованої” латинської мови та рахунку за римською монетною системою - соліди і денарії, римський вплив майже не відчувається. Перед нами виступає стародавнє германське право, що деякими деталями нагадує риси побуту і звичаїв, що існували у стародавніх германців за декілька століть до вторгнення їх до Римської імперії і описані Юлієм Цезарем і Тацитом.

I. Про виклик до суду

§ 1. Якщо хтось буде викликаний на суд (ad mallum) за законами короля, і не з'явиться, засуджується до сплати 600 денарієв, що складає 15 солідов1.

§ 2. Якщо ж той хто, викликав іншого на суд, сам не з'явиться, і якщо його не затримає яка-небудь законна перешкода, засуджуєтьсядо сплати 15 сол. на користь того, кого він викличе на суд.

§ 3. І той, хто викликає іншого на суд, у супроводі свідків повинен дійти його будинку і, якщо останній буде відсутним, повинен покликати дружину або кого-небудь з його домашніх з тим, щоб вони сповістили його про виклик на суд.

§ 4. Якщо ж (відповідач) буде зайнятий виконанням королівської служби, він не може бути викликаний на суд.

§ 5. Якщо ж він буде за межами волості за своєю особистою справою, він може бути викликаний на суд, як вище згадано.

II. Про крадіжку свиней

§ 1. Якщо хтось вкраде молочне порося, і його вина буде доведена, засуджується до сплати 120 ден., що складає 3 сол.

Додаток 1-ий. Якщо ж хтось вкраде порося в третьому (внутрішньому) хліву, засуджується до сплати 15 сол., не рахуючи вартості вкраденого і відшкодування збитків.

Додаток 2-ий. Якщо ж хтось вкраде порося із замкнутого хліву, засуджуєтьсядо сплати 45 сол.

§ 2. Якщо хтось вкраде порося, яке може жити без матері, і його вина буде доведена, засуджується до сплати 40 ден., що складає 1 сол.

§ 3. Якщо хтось злодійським чином ударить поросну свиню (результатом чого виявиться викидень), і його вина буде доведена, засуджується до сплати 280 ден., що складає 7 сол.

Додаток 3-ий. Якщо хтось вкраде свиню з поросятами, засуджується до сплати 700 ден., що складає 17 сол.

§ 4. Якщо хтось вкраде однорічну свиню, і буде викритий, засуджується до сплати 120 ден., що складає 3 сол., не рахуючи вартості викраденого і відшкодування збитків.

§ 5. Якщо хтось вкраде дволітню свиню, засуджується до сплати 600 ден., що складає 15 сол., не рахуючи вартості викраденого і відшкодування збитків.

§ 6. Такий же штраф належить сплачувати і за крадіжку двох свиней у відповідних умовах.

§ 7. Якщо ж хтось вкраде трьох або більше свиней, засуджується до сплати 1400 ден., що складає 35 сол., не рахуючи вартості викраденого і відшкодування збитків.

§ 8. Якщо хтось вкраде порося із стада, засуджується до сплати 600 ден., що складає 15 сол.

§ 9. Якщо хтось вкраде кастроване порося віком до 1 року, засуджується до сплати 120 ден., що складає 3 сол.

§ 10. Якщо ж хтось вкраде порося віком старше за 1 рік, засуджується до сплати 600 ден., що складає 15 сол., не рахуючи вартості викраденого і відшкодування збитків.

§ 11. Якщо хтось вкраде кабана або свиню, що веде стадо, засуджується до сплати 700 ден., що складає 17 сол., не рахуючи вартості викраденого і відшкодування збитків.

§ 12. Якщо хтось вкраде кабана, і те, може бути доведено свідками, засуджується до сплати 700 ден., що складає 17 сол., не рахуючи вартості викраденого і відшкодування збитків.

§ 13. Якщо ж кабан не був присвяченим, засуджується до сплати 15 сол.

Додаток 4-ий. Якщо хтось вкраде із стада 15 свиней, засуджується до сплати 35 сол.

§ 14. Якщо ж хтось вкраде 25 свиней, до того ж в стаді більш нічого не залишиться, і буде викритий, засуджується за крадіжку всього стада до сплати 2500 ден., що складає 62 сол.

§ 15. Якщо ж в стаді залишаться невкрадені свині, засуджується до сплати 1400 ден., що складає 35 сол., не рахуючи вартості викраденого і відшкодування збитків.

§ 16. Якщо ж буде вкрадено 50 свиней, і якщо ще залишаться деякі, засуджується до сплати 2500 ден., що складає 63 сол., не рахуючи вартості викраденого і відшкодування збитків.