- •Предисловие
- •4 Тематических текста первого уровня сложности (ia, ib, ic, id) со следующими за ними лексическими упражнениями непосредственно по текстам
- •4 Тематических текста второй степени сложности(iia, iib, iic, iid) со следующими за ними лексическими упражнениями непосредственно по текстам
- •Unit One
- •Vocabulary:
- •Text I-a
- •Part one Primary school
- •Public School
- •University
- •System of higher education in the usa
- •Topics to discuss.
- •American Terminology is sometimes confusing
- •Placement – определение места
- •Many experiments are carried out by us in our laboratory.
- •Ex23: Translate into English using the Passive Voice
- •The articles Ex24: Insert articles where necessary
- •Vocabulary
- •Text 5 "Альма-матер" наших дней.
- •Reviewing Exercises
- •Keys to the above Ex-s:
- •Supplementary material
- •By Anne c.Lewis
- •Vocabulary
- •Benjamin Franklin
- •Сочетания с глаголами широкой семантики: take, get, make – do…
- •The school curriculum and academic programs
- •Vocabulary
- •Vocabulary to the text
- •Managing your study time
- •Vocational Education
- •Text 1-d Text 1-d Easy living at Japan's colleges
- •Text iib
- •By Nicholas Morgan
- •Vocabulary
- •Now a High School Senoir
- •Ex 2 Replace the infinitive in brackets by the correct tense form – the Present Perfect or the Past Indefinite (Active)
- •Ex 3 Make up sentences following the model
- •Ex 4 Draw conclusions.
- •Ex 5 Make up the dialogues following the model using the words given below,
- •Ex 6 Translate the sentences into Russian paying attention to the usage of the Present Perfect Present Perfect Continuous – Past Perfect Continuous.
- •Ex 8 Translate into English using the Present Continuous, the Present Perfect or the Present Perfect Continuous.
- •Ex 9 Open the brackets putting the verbs in the Past Indefinite and Past Perfect.
- •Ex 10 Open the brackets using the proper tense forms.
- •Ex 11 Open the brackets putting the infinitive in the Future Perfect.
- •Ex 12 Put the verbs in brackets in the proper tense form (Active)
- •Ex 14 Change the following sentences into Indirect Speech following the examples. Notice the changes in the pronouns.
- •Vocabulary
- •Зачеты и учебные нагрузки
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Quotations and jokes.
- •Lord Samuel
- •Flannery o'Connor
- •Модальные глаголы, сослагательное наклонение, условные предложения, многозначность глаголов should, would, could, might, need….
- •Introductory text Some Important things from the Educational Environment
- •Part 1 Uniting two campuses
- •Part 3 Room to grow
- •Text I-c
- •Part 4 New campus to train for future
- •Text I-d
- •Part 6 Lab expands health program
- •Renovating for expansion
- •Shortening Year does no Harm
- •Free and Open competition
- •Avoiding a Brain Drain
- •Grammar Exercises
- •Ex.13 Translate the sentences into English using the verb need as in the examples ( Need)
- •The Comparison of Adjective and Adverbs
- •Foundation Considers Options
- •Bewildering Array of Institutes
- •Efforts to Aid Russia's Scholars Are More Than a Humanitarian Gesture
- •'Someone Specific'
- •Favorable Exchange Rate
- •'Flood of Applications
- •Vocabulary
- •Sports clubs
- •Fencing club
- •The Rugby Club
- •Regular practices
- •Quotations and jokes.
- •What is engineering
- •Word Study to the Text
- •Science and Engineering
- •Word Study to the Text
- •Artificial stupidity
- •Gameboys and girls stay in to play Buy a computer, one mother explains, and life can never be the same again
- •Engineering Ethics
- •The Gerund
- •Speech practice
- •Ex.Interpret the following passages using the given words
- •В сетях компьютера
- •Часть 1. "Персоналки'
- •Часть 2. Компьютер-шпион (spy)
- •Буду вечно молодым?
- •Supplementary Texts Public Image of Engineering
- •Coming soon – robot slave for everyone
- •Engineering Education
- •Electronics
- •Realms of Engineering
- •Ex. Answer the following questions
- •Engineering Work
- •Глобализация образования. Коммуникация Интернет как образовательная система: преимущества и недостатки; возможности
- •Languages
- •The library of the future
- •A lesson learned
- •Distance education: a means to an end, no more, no less.
- •В сетях компьютера
- •Мировая паутина
- •Рукописи не горят, а дискеты устаревают
- •В мире изобретений.
- •Самое значительное достижение
- •Compaq computer
- •People Like Electronic Announcers
- •Do men and women speak the same languages?
- •Quatations and jokes
- •Unit VI Карьера и выдающиеся личности современности Биографии выдающихся людей из разных областей знаний, автобиография. Авторское резюме
- •Introductory text Our Century and the next One
- •Young engineers.
- •Oceans of research.
- •The assembly line
- •Still Sprinting
- •Not so snow white after all.
- •William Randolph Hearst
- •They write in the newspapers he was invited to
- •Travel writer
- •Publisher
- •Ines de la Fresange Model
- •Actress
- •Record Producer
- •Improve your interpreting skills
- •It ceases to be the goal. The game is what counts.
- •Скромность украшает.
- •У Нewlett-Рackard - новый президент. Карлтон фьорина сменяет платта.
- •Дело о пеликанах.
- •Кэрол Хиггинс Кларк
- •Профессор Умберто Эко.
- •Billion dollar brain.
- •Pablo Picasso's Fortune
- •The private side.
- •Taking a flier on tne web.
- •Экология человека в естественной и кибер-интеллектуальной среде
- •Introductory text
- •Artificial stupidity
- •We Are in the Middle of a Cyberwar
- •Portable databases help doctors practice more efficient.
- •A case for smokeless zones
- •In Britain’s offices).
- •Nicotine traps
- •Pipe dream
- •Speak English outside of class
- •Use a dictionary when he writs
- •Attending a conference
- •Первый раз дедушка пожаловался на ревматизм в 1812 г.
- •Воздействие (influence) компьютера на человека.
- •Флирт в сети.
- •A workaholic economy.
- •Baltic sea problems.
- •The right time and place
- •Dealing with stress
- •Pollution
- •Quatations and jokes
- •Права человека Права личности и права учащегося.
- •Introductory text age of majority (or gaining rights)
- •Intellectual property.
- •Legal Status of Engineering Societies
- •Bridging the digital divide.
- •1.Government records
- •2. Personal files
- •Book banning must be stopped
- •Five Key Questions about Modern Medical Science
- •Tenancy agreement No._______
- •Improve your interpreting skills
- •Gender in Education
- •Часть 1.
- •Часть 2.
- •Часть 3.
- •Text 4. Хакеры и «крэкеры». Agree or disagree with the author.
- •Invasion of the Sight to Privacy
- •United States Legal System
- •The whole world is watching.
- •By Jennifer Tanaka
- •Secretaries: the wasted asset.
- •Quatations and jokes
- •Список основных сокращений, используемых в деловой корреспонденции:
- •1. Post-school or tertiary education usa
- •Great britain
- •1. University people
- •1. University degrees
- •1. Grading system
- •Grades: a, d, c, d, f Quality points: 4.0, 3.5, 3.0, 2.5, 2.0,0.0
- •1. Some additional university terms
- •Неправильные глаголы
- •Unit I. Системы образования
- •Direct & Indirect Speech. Сочетания с глаголами широкой семантики:
- •Навыки перевода (Rus – Eng)
- •1. Университет...................................................................................
- •1. Grades.. As Others See Us.........................................................................................
- •Unit II. Содержание образования в разных странах
- •You Get What You Pay For* Навыки перевода (Rus – Eng)
- •Unit VII. Экология человека в естественной и кибер-интеллектуальной средe
Неправильные глаголы
Base form |
Past Tense |
Past Part. |
Russian |
|||||||||||
abide |
abode abided |
abode abided |
пребывать, жить придерживаться (ч.-л.) |
|||||||||||
arise |
arose |
arisen |
подняться, возникнуть |
|||||||||||
awake |
awoke |
awaked awoke |
будить, проснуться |
|||||||||||
be |
was were |
been |
быть |
|||||||||||
bear |
bore |
borne |
нести, родить |
|||||||||||
beat |
beat |
beaten |
бить |
|||||||||||
become |
became |
become |
стать, сделаться |
|||||||||||
befall |
befell |
befallen |
случиться |
|||||||||||
begin |
began |
begun |
начать |
|||||||||||
bend |
bent |
bent bended |
согнуть(ся) |
|||||||||||
bessech |
besought |
besought |
умолять, упрашивать |
|||||||||||
bet |
bet |
bet |
держать пари |
|||||||||||
bid |
bad bid |
bid(den) |
предлагать (цену), велеть, просить |
|||||||||||
bind |
bound |
bound |
связать |
|||||||||||
bite |
bit |
bit(ten) |
кусать |
|||||||||||
bleed |
bled |
bled |
кровоточить |
|||||||||||
blow |
blew |
blown |
дуть |
|||||||||||
break |
broke |
broken |
(с)ломать |
|||||||||||
breed |
bred |
bred |
выращивать |
|||||||||||
bring |
brought |
brought |
принести |
|||||||||||
build |
built |
built |
строить |
|||||||||||
burn |
burnt |
burnt |
жечь, гореть |
|||||||||||
burst |
burst |
burst |
разразиться, взорваться |
|||||||||||
buy |
bought |
bought |
купить |
|||||||||||
cast |
cast |
cast |
кинуть, лить (металл) |
|||||||||||
catch |
caught |
caught |
ловить, поймать |
|||||||||||
choose |
chose |
chosen |
выбрать |
|||||||||||
cleave |
clove cleft |
cloven cleft |
рассечь |
|||||||||||
cling |
clung |
clung |
цепляться, льнуть |
|||||||||||
clothe |
clothed |
clothed |
одеть |
|||||||||||
come |
came |
come |
прийти |
|||||||||||
cost |
cost |
cost |
стоить |
|||||||||||
creep |
crept |
crept |
ползти |
|||||||||||
cut |
cut |
cut |
резать |
|||||||||||
dare |
durst dared |
dared |
сметь |
|||||||||||
deal |
dealt |
dealt |
иметь дело |
|||||||||||
dig |
dug |
dug |
копать |
|||||||||||
draw |
drew |
drawn |
тащить, рисовать |
|||||||||||
dream |
dreamt dreamed |
dreamt dreamed |
грезить, мечтать видеть сны |
|||||||||||
drink |
drank |
drunk |
пить, выпивать |
|||||||||||
drive |
drove |
driven |
гнать, ехать |
|||||||||||
dwell |
dwelt |
dwelt |
обитать, задерживаться (на ч.-л.) |
|||||||||||
eat |
ate |
eaten |
кушать, есть |
|
||||||||||
fall |
fell |
fallen |
падать |
|
||||||||||
feed |
fed |
fed |
кормить |
|
||||||||||
feel |
felt |
felt |
чувствовать |
|
||||||||||
fight |
fought |
fought |
сражаться |
|
||||||||||
find |
found |
found |
находить |
|
||||||||||
flee |
fled |
fled |
бежать, спасаться |
|
||||||||||
fling |
flung |
flung |
бросить |
|
||||||||||
fly |
flew |
flown |
летать |
|
||||||||||
forbid |
forbade |
forbidden |
запретить |
|
||||||||||
forget |
forgot |
forgotten |
забыть |
|
||||||||||
forgive |
forgave |
forgiven |
простить |
|
||||||||||
freeze |
froze |
frozen |
замерзнуть, замораживать |
|
||||||||||
get |
got |
got |
получить |
|
||||||||||
gild |
gilt gilded |
gilt gilded |
позолотить |
|
||||||||||
give |
gave |
given |
дать |
|
||||||||||
go |
went |
gone |
идти, уходить, уезжать |
|
||||||||||
grind |
ground |
ground |
точить, молоть |
|
||||||||||
grow |
grew |
grown |
расти |
|
||||||||||
hang |
hung hunged |
hung hunged |
повесить |
|
||||||||||
have |
had |
had |
иметь |
|
||||||||||
hear |
heard |
heard |
слышать |
|
||||||||||
hew |
hewed |
hewed hewn |
рубить, тесать |
|
||||||||||
hide |
hid |
hidden |
прятать(ся) |
|
||||||||||
hold |
held |
held |
держать |
|
||||||||||
hurt |
hurt |
hurt |
причинять боль |
|
||||||||||
keep |
kept |
kept |
хранить |
|
||||||||||
kneel |
knelt |
knelt |
становиться на колени, стоять на коленях |
|
||||||||||
knit |
knit |
knit(ted) |
вязать |
|
||||||||||
know |
knew |
known |
знать |
|
||||||||||
lay |
laid |
laid |
класть, положить |
|
||||||||||
lead |
led |
led |
вести |
|
||||||||||
lean |
leant leaned |
leant leaned |
опереться, прислоняться |
|
||||||||||
leap |
leapt leaped |
leapt leaped |
прыгать |
|
||||||||||
learn |
learnt |
learnt learned |
учить |
|
||||||||||
leave |
left |
left |
оставить |
|
||||||||||
lend |
lent |
lent |
одолжить |
|
||||||||||
let |
let |
let |
пустить, дать |
|
||||||||||
lie |
lay |
lain |
лежать |
|
||||||||||
light |
lit |
lit |
освещать |
|
||||||||||
lose |
lost |
lost |
терять |
|
||||||||||
make |
made |
made |
делать |
|
||||||||||
mean |
meant |
meant |
подразумевать |
|
||||||||||
meet |
met |
met |
встретить |
|
||||||||||
mishear |
misheard |
misheard |
ослышаться |
|
||||||||||
mislead |
misled |
misled |
ввести в заблуждение |
|
||||||||||
mistake |
mistook |
mistaken |
неправильно понимать |
|
||||||||||
mow |
mowed |
mown |
косить |
|
||||||||||
pay |
paid |
paid |
платить |
|
||||||||||
put |
put |
put |
класть |
|
||||||||||
quit |
quit |
quit |
оставлять, покидать |
|
||||||||||
read |
read |
read |
читать |
|
||||||||||
rebuild |
rebuilt |
rebuilt |
перестроить |
|
||||||||||
ring |
rang |
rung |
звонить |
|
||||||||||
ride |
rode |
ridden |
ездить верхом |
|
||||||||||
ring |
rang |
rung |
звонить |
|
||||||||||
rise |
rose |
risen |
подняться |
|
||||||||||
run |
ran |
run |
бежать, течь |
|
||||||||||
saw |
sawed |
sawn sawed |
пилить |
|
||||||||||
say |
said |
said |
говорить, сказать |
|
||||||||||
see |
saw |
seen |
видеть |
|
||||||||||
seek |
sought |
sought |
искать |
|
||||||||||
sell |
sold |
sold |
продавать |
|
||||||||||
send |
sent |
sent |
послать |
|
||||||||||
set |
set |
set |
устанавливать |
|
||||||||||
sew |
sewed |
sewed |
шить |
|
||||||||||
shak |
shook |
shaken |
трясти |
|
||||||||||
shave |
shaved |
shaved shaven |
брить |
|
||||||||||
shear |
sheared |
sheared |
стричь |
|
||||||||||
shed |
shed |
shed |
проливать, сбрасывать |
|
||||||||||
shine |
shone |
shone |
светить, сиять |
|
||||||||||
shoe |
shod |
shod |
обувать, подковывать |
|
||||||||||
shoot |
shot |
shot |
стрелять, давать побеги |
|
||||||||||
show |
showed |
shown |
показывать |
|
||||||||||
shrink |
shrank |
shrunk |
сокращать, сжиматься, отпрянуть |
|
||||||||||
shut |
shut |
shut |
закрывать |
|
||||||||||
sing |
sang |
sang |
петь |
|
||||||||||
sink |
sank |
sunk |
опускаться, погружаться |
|
||||||||||
sit |
sat |
sat |
сидеть |
|
||||||||||
slay |
slew |
slew |
убивать |
|
||||||||||
sleep |
slept |
slept |
спать |
|
||||||||||
slide |
slid |
slid |
скользить |
|
||||||||||
sling |
slung |
slung |
швырять, вешать через плечо, подвешивать(-есить) |
|
||||||||||
smell |
smelt |
smelt |
пахнуть, нюхать |
|
||||||||||
sow |
sowed |
sowed sown |
(по)сеять |
|
||||||||||
speak |
spoke |
spoken |
говорить |
|
||||||||||
speed |
sped |
sped |
ускорять, спешить |
|
||||||||||
spell |
spelt spelled |
spelt spelled |
писать или читать по буквам |
|
||||||||||
spend |
spent |
spent |
тратить |
|
||||||||||
spill |
spilt spilled |
spilt spilled |
пролить |
|
||||||||||
spin |
spun span |
spun |
прясть |
|
||||||||||
spit |
spat |
spat |
плевать |
|
||||||||||
split |
split |
split |
расщеплять |
|
||||||||||
spoil |
spoilt spoiled |
spoilt spoiled |
портить |
|
||||||||||
spread |
spread |
spread |
распространиться |
|
||||||||||
spring |
sprang |
sprung |
вскочить, возникнуть |
|
||||||||||
stand |
stood |
stood |
стоять |
|
||||||||||
steal |
stole |
stolen |
украсть |
|
||||||||||
stick |
stuck |
stuck |
уколоть, приклеить |
|
||||||||||
sting |
stung |
stung |
ужалить |
|
||||||||||
stink |
stank stunk |
stunk |
вонять |
|
||||||||||
strew |
strewed |
strewn strewed |
усеять, устлать |
|
||||||||||
stride |
strode |
stridden |
шагать |
|
||||||||||
strike |
struck |
struck |
ударять, бить, бастовать |
|
||||||||||
string |
strung |
strung |
нанизать, натянуть |
|
||||||||||
strive |
strove |
striven |
стараться |
|
||||||||||
swear |
swore |
sworn |
(по)клясться, присягать |
|
||||||||||
sweep |
swept |
swept |
мести, промчаться |
|
||||||||||
swell |
swelled |
swollen |
вздуться |
|
||||||||||
swim |
swam |
swum |
плыть |
|
||||||||||
swing |
swung |
swung |
качаться |
|
||||||||||
take |
took |
taken |
взять, брать |
|
||||||||||
teach |
taught |
taught |
учить |
|
||||||||||
tear |
tore |
torn |
рвать |
|
||||||||||
tell |
told |
told |
рассказывать, сказать |
|
||||||||||
think |
thought |
thought |
думать |
|
||||||||||
throw |
threw |
thrown |
бросать |
|
||||||||||
thrust |
thrust |
thrust |
толкнуть, сунуть |
|
||||||||||
tread |
trod |
trodden |
ступать |
|
||||||||||
unbend |
unbent |
unbent |
разогнуть(ся) |
|
||||||||||
understand |
understood |
understood |
понимать |
|
||||||||||
undertake |
undertook |
undertaken |
предпринимать |
|
||||||||||
upset |
upset |
upset |
опрокинуться |
|
||||||||||
wake |
woke waked |
woken waked |
просыпаться, будить |
|
||||||||||
wear |
wore |
worn |
носить (одежду) |
|
||||||||||
weep |
wept |
wept |
плакать |
|
||||||||||
win |
won |
won |
выиграть |
|
||||||||||
wind |
wound |
wound |
заводить (механизм) |
|
||||||||||
withdraw |
withdrew |
withdrawn |
взять назад |
|
||||||||||
wring |
wrung |
wrung |
скрутить, сжать |
|
||||||||||
write |
wrote |
written |
писать |
|
Оглавление