2. В силлабо-тоническом стихосложении — трехсложная стопа, в которой сильный слог находится между двумя слабыми слогами.

3. Стихотворный размер, в основе которого лежит амфибрахий (в 1 и 2 знач.).

В песчаных степях аравийской земли Три гордые пальмы высоко росли. \j—\J v—\J —

\j—\j \J—\J—

АНАКЛАЗА англ. anaclase, фр. anaclase, нем. Anaklasis, ucn. ana- clasis, лат. anaclasis, греч. anaklasis. 1. В античной метрике — замена

Аиаклазис

стоп внутри какого-л. стихотворного размера стопами иного размера, создающая впечатление «перебоя» ритма.

2. В русской метрике — то же, что метрические перебои (см. мет­рический).

анаклазис см. анаклаза.

АНАКРУЗА (затакт, ритмический зачин) англ. anacrusis, фр. ana- cruse, нем. Anakrusis, исп. anacrusis, лат. anacrusis, грен, anakroysis. 1. Безударные слоги, находящиеся вне стихотворного размера и пред­шествующие первой стопе стихотворной строки.

Русалка плыла по реке голубой, Озаряема полной луной; И старалась она доплеснуть до луны Серебристую пену волны.

I yj—yj и — yj yj— yj yj

KJ ; V-»—V-» V-»—\J V—

2. Любой безударный слог (входящий или не входящий в схему раз­мера), предшествующий первому сильному слогу в стихотворной строке.

анакруса см. анакруза.

АНАПЕСТ англ. anapaest, фр. anapeste, нем. Anapäst, исп. anapesto, лат. anapaestus, грен.'anäpaistos. 1. В античном стихосложении — трехсложная стопа, состоящая из двух кратких и следующего за ними долгого слога.

2. В силлабо-тоническом стихосложении — трехсложная стопа, состоящая из двух слабых и следующего за ними сильного слога.

3. Стихотворный размер, в основе которого лежит анапест (в 1 и 2 знач.).

Прозвучало над ясной рекою, Прозвенело в померкшем лугу, Прокатилось над рощей немою, Засветилось на том берегу.

UU— UU— yjw— V-»

\J\J— UU— \J\J—

АНЖАМБЕМАН (перенос, текучая строка) англ. overrunning, carrying-over, run-over, фр. enjambement, rejet, нем. Überschreiten, Überschneidung, Sprung, Brechung, ucn. encabalgamiento, compensa­tion. 1. Перенесение части предложения или части тесно связанной группы слов из одной строки в другую.

Лучом поднявшись к небу, он

Коснулся высоты заветной.

* *

*

Не бродить, не мять в кустах багряных

Лебеды н не искать следа.

Былинный стих

2. Любое несовпадение ритмического членения стихотворной речи со смысловым и синтаксическим членением входящих в ее состав пред­ложений (напр., употребление цезуры внутри тесно связанной по смыслу группы слов).

АНТИСТРОФА англ. antistrophe, фр. antistrophe, нем. Antistrophe, Gegenstrophe, исп. antistrofa, лат. antistropha, грек, antistrophe. Раз­новидность строфы, повторяющая метрическую схему предшествующей строфы.

АНТИЧНОЕ СТИХОСЛОЖЕНИЕ см. стихосложение.

АРСИС англ. arsis, нем. Arsis, исп. arsis, лат. arsis, греч. arsis. 1. В греческой метрике — то же, что слабая часть стопы (см. слабый); противоп. тезис (в 1 знач.).

2. В латинской метрике — то же, что сильная часть стопы (см. Сильный); противоп. Тезис (во 2 знач.).

АСИММЕТРИЧЕСКАЯ СТРОФА см. строфа.

АССОНАНС. 1. (вокалическая аллитерация) см. статью «ассонанс» на стр. 58.

2. Разновидность неполной (неточной) рифмы, в которой совпадают гласные звуки, начиная с последнего ударного гласного, или только гласные ударных слогов; ср. диссонанс, а Русск. дёвочки — вербочки, бблако — бколо, законом — загбннм, невёдомо — слёдом.

АСТРОФА англ. astrophe, нем. Astropha. Сочетание стихотворных строк, которые не могут быть объединены в строфу вследствие их раз­нородности.

Чаще всего мне приятно скользить по залнву

Так — забываясь

Под звучную меру весла,

Омочённого пеной шипучей,—

Да смотреть, много ль отъехал

И много ль осталось,

Да ие вндать ли зарницы.

АТТИЧЕСКОЕ СОКРАЩЕНИЕ см. сокращение.

Б

БАЛЛАДНАЯ СТРОФА см. строфа.

БАНАЛЬНАЯ РЙФМА. То же, что рифма бедная (во 2 знач.; см. рифма).

БАСЕННЫЙ СТИХ см. стих.

БЕДНАЯ РЙФМА см. рифма.

БЕЛЫЙ СТИХ см. стих.

БОГАТАЯ РЙФМА см. рифма.

БУКОЛИЧЕСКАЯ ДИЕРЕЗА. То же, что цезура буколическая (см. цезура).

БУКОЛИЧЕСКАЯ ЦЕЗУРА см. цезура.

БЫЛЙННЫЙ СТИХ см. стих.

Венок строф

в

BEHÔK СТРОФ. Ряд строф кольцевого построения, в котором вторая строфа начинается и кончается второй строкой первой строфы, третья строфа — третьей строкой первой строфы и т. д.

Шаганэ ты моя, Шаганэ! Потому, что я с севера, что ли, Я готов рассказать тебе поле, Про волнистую рожь при луне Шаганэ ты моя, Шаганэ. Потому, что я с севера, что ли, Что луна там огромней в сто раз, Как бы нн был красив Шираз, Он не лучше рязанских раздолий. Потому, что я с севера, что ли. Я готов рассказать тебе поле, и т. д.

ВЕРЛЙБР. То же, что стих свободный (см. стих).

ВЕРСИФИКАЦИЯ. 1. То же, что стихосложение.