Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
3 курс грамматика.docx
Скачиваний:
12
Добавлен:
21.09.2019
Размер:
38.34 Кб
Скачать
  1. Translate into English. State the type of the clause.

1. Что он имел в виду осталось невыясненным.- What he mentioned stayed unclear.(S)

2. Работая над этой книгой, писатель много ездил по стране.- When the writer was working at this book he travelled a lot.(Adv. clause of time)

3. Он мог бы показать нам дом, где она живет.- He could show us the house where she lives.(Attr.)

4. Дело в том, что они не поняли задания.- The matter is that they haven't understood the truth.(P)

5. Они спросили на какой высоте находиться панорамная площадка.- They asked at what height the panoramic stage is.(O)

6. Как я спланирую свою работу, это не то о чем вам следует беспокоиться.- How I plan my work is not a thing you should bother.(P)

7. Я искал рассказ, название которого я забыл.- I was looking for a story which title I have forgotten.(Attr.)

8. Так как шел сильный снег, им пришлось остаться дома.- As it was snowing hardly they had to stay at home.(Adv. clause of reason)

9. Он переписал текст, не меняя его содержания.- He rewrited the text having changed nothing in it.(Adv. clause of manner)

10. Почему он так долго не пишет, беспокоит меня.- Why he hasn't been writing for so long troubles me.(O)

11. Беда в том, что мы не знаем его адреса.- The matter is that we don't know his address.(P)

12. Не могу понять причину, почему он уехал, не попрощавшись.- I can't understand why he has left without saying good bye.(O)

13. Мы опасались, что погода испортиться к воскресенью.- We were afraid that the weather would become worse to Sunday.(O)

14. Она обидела его, назвав лентяем.- She offended him having called him an idler.(O)

15. Было приятно погулять в саду, за которым так хорошо ухаживали.- It was so pleasant to walk in the garden which has been looked after so carefully.(P)

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]