Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Voprosy_k_ekzamenu_po_IYa_2.doc
Скачиваний:
67
Добавлен:
29.07.2019
Размер:
157.18 Кб
Скачать
  1. А.Арно и к.Лансло и грамматика Пор-Рояля; влияние грамматики Пор-Рояля на европейскую науку.

Короче, слушайте, ребята. Как-то раз два француза: Антуан Арно (был логиком и философом) и Клод Лансло (был профессиональным лингвистом) решили создать грамматику. И таки создали! И назвали её с какого-то хера грамматикой Пор-Рояля. В чём была суть? Авторы считали недостаточным описательный подход к языку и создавали объяснительную грамматику. Авторы грамматики исходили из того, что у всех языков существует некая крутая общая логическая основа. Сама по себе эта идея была не нова и раньше её уже выдвигвали такие крутые чуваки как модисты. Однако в отличие от модистов эти двое (Арно и Лансло) таки шарили и врубали что это была за общая основа такая и в чем она заключалась. Что можно сказать об их отходе от латинского эталона. Они хоть и старались, но до конца у них это так и не получилось. Судьба, у этой книги, однако, была весьма сложной. Поначалу она была популярна во Франции и за её пределами, но со становлением новой, сравнительно-исторической научной парадигмы (все помнят, что это за слово такое?) она подверглась критике (в частности Бодуэном де Куртэне и Л. Блумфильдом) за попытки втиснуть язык в логические схемы и за то, против чего она по сути была направленна: жёсткое следование латинскому эталону. Однако, в 60-е гг. возник новый интерес к книге, её реабилиторвал Хомский. В частности он позаимствовал из «Пор-Рояля» идею об общих для всех языков «структурах мысли» От така хуйня, малята!

  1. Построение универсальных, искусственных языков.

Девавилонизация – попытка вернуть один язык, общий для всех.

Волапюк – Шлеер.

Большинство корней в волапюке взяты из английского и французского языка, но перестроены в соответствии с ограничениями на состав фонем и строение корня в волапюке, а также с целью избежать омонимии (совпадения с уже имеющимися корнями). Кроме этого, Шлейер стремился сделать лексикон волапюка самостоятельным, лишённым отпечатков языков-источников слов. В результате многие корни стали радикально, иногда до неузнаваемости, отличаться от своих этимонов. Например, английские world («мир») и speak («говорить») превратились в vol и pük, давшие название новому языку.

Волапюк относится к агглютинативным языкам номинативного строя, принадлежит к искусственным языкам смешанного типа, грамматика имеет синтетический характер и включает большое число именных и глагольных категорий (2 числа, 4 падежа, 3 лица, 6 времен, 4 наклонения, 2 вида и 2 залога).

Эсперанто - призван служить универсальным международным языком, вторым (после родного) для каждого образованного человека. Предполагается, что использование нейтрального (внеэтничного) и простого в изучении языка могло бы вывести межъязыковые контакты на качественно новый уровень. Кроме того, эсперанто существенно облегчает последующее изучение других языков.

Ханс Фройденталь, профессор математики Утрехтского университета, решил создать язык, понятный для существ, не имеющих с нами ничего общего, кроме разума. Поэтому Фройденталь назвал свой язык линкос (от лат. lingua cosmica — «космический язык»).

Линкос прост и однозначен, он не содержит исключений из правил, синонимов и т. д. К тому же этот язык совершенно свободен от фонетического звучания. Слова этого языка никогда и никем во Вселенной произноситься не будут. Их можно закодировать в любой системе, например в двоичной, и передавать в космос по радио или другим способом

  1. Становление лексикографии (С.Джонсон и др.); И.Х. Аделунг и И.С. Фатер и «Митридат»;

1550г – «Митридат» Конрада Геснера. Попытка представить все известные языки. Существовало огромное количество миссионерских грамматик. В результате конфликтов в Европе Митридат попала в список запрещенных книг.

К XVIII в – еще одна книга Митридат (Аделунг, Фатер). В качестве языкового примера – «Отче наш» на 500 языках и диалектах. Сопоставления слов, небольшие грамматические замечания. Классификация по географическому признаку.

XVI в – Иосиф Юстус Скалигер «Рассуждение о языках европейцев». Разделил их на 11 групп.

XVII в – Лейбниц. Составил русско-шведский словарь (есть погрешности в русской части). «Новые опыты о человеческом разуме» - задача сравнения всех языков мира.

  1. Предпосылки зарождения сравнительно-исторического метода в языкознании; роль «открытия» санскрита У. Джонсом; основоположники сравнительно-исторического метода.

Мысль о генетическом родстве языков зародилась еще в XVI d/

Иосиф Юстус Скалтер - трактат «Рассуждение о языках европейцев». Все европейские языки делятся на 11 групп, у каждой свой «язык-мать». 4 сновных языка: лат, греч, тевтонский, славянский.

Юрий Крижанич: 1я классификация славянских языков, основоположник славянофильства, придумал общеславянский язык.

Ломоносов: «Российская грамматика». Данные о сходстве числительных в ряде языков и некоторые параллели (ночь – naht – noctis)/

Вильям Джонс: основатель Азиатского общества в Калькутте. Связь санскрита с греч, лат, кельт, гот и др. персид.

Ф. Шлигель: «О языке и мудрости индусов». Санскрит - источник всех индоевропейских языков.

Гердер, Руссо: история появления языка вообще, история возникновения языка человечества (либо дан Богом, либо изобр человеком).

Лейбниц: «Новые опыты о человеческом разуме».

Метод был создан в XIX в., его основоположники —ученые Расмус Раек (Дания), Франц Бопп (Германия), Якоб Гримм (Германия) и Александр Востоков (Россия).

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]