At the airport

‘In the space age, man will be able to go around the world in two hours – one hour for flying and one hour to get to the airport.’

Neil McElroy (1904 - 1972), US Secretary of Defense

1. Remember the following words and expressions.

1. departure lounge / arrivals lounge – зал вылета / зал прилета

2. information desk – справочное бюро

3. сheck-in desk – стойка регистрации

4. Excuse me, where is the American Airlines check-in desk? – Извините, где проходит регистрация на рейс Американ Эирлайнз?

5. сarry-on luggage / hand luggage / cabin luggage – ручной багаж

6. oversized / overweight luggage – крупногабаритный/ превышающий допустимый вес багаж

7. You have overweight. – У вашего багажа лишний вес.

8. to pay an excess luggage charge/fee – платить за перевес багажа

9. to charge for excess weight – взимать дополнительную плату за излишний вес

10. to check one’s luggage – сдать вещи в багаж

11. Please mark this bag as ‘fragile’. – Пожалуйста, пометьте эту сумку этикеткой ‘хрупкое’.

12. luggage receipt – багажная квитанция

13. suitcase – чемодан

14. left-luggage office – камера хранения

15. lost property office – бюро находок

16. fellow-passenger – попутчик

17. boarding pass / boarding card – посадочный талон

18. the estimated arrival time – ожидаемое время прилета

19. the estimated time of take off – предполагаемое время вылета

20. Is my flight on time? – Мой рейс отправляется вовремя?

21. Your flight is 20 minutes delayed. – Ваш рейс задерживается на 20 минут.

22. What’s the flying time? – Какая продолжительность полета?

23. The flight hasn’t been announced yet. – Посадка еще не объявлена.

24. Flight … to … is boarding. – Производится посадка на рейс… до …

25. Please proceed to gate number 5. – Пройдите, пожалуйста, на посадку к выходу номер 5.

26. The flight is boarding at gate number 5. – Посадка на этот рейс производится у выхода номер 5.

27. Where is the flight boarding? – Где производится посадка на этот рейс?

28. Fasten your seat belts, please. – Пристегните ремни безопасности.

29. Remain seated (remain in your seats), please. – Оставайтесь на своих местах.

30. Refrain from smoking. – Воздержитесь от курения.

31. We are taking off. – Мы производим взлет.

32. We are landing. – Мы идем на посадку.

2. Match the signs you can see at the airport with their Russian equivalents and remember them.

SIGN	meaning
ARRIVALS DEPARTURES BAGGAGE CLAIM CHECK-IN CUSTOMS FOREIGN EXCHANGE GATE GROUND TRANSPORTATION LOST & FOUND PASSPORT CONTROL SMOKE-FREE AIRPORT EXIT ENTRANCE ELEVATOR PUSH PULL DUTY-FREE SHOP	магазин без пошлины бюро находок к себе вход от себя наземный транспорт отправления ворота, выход прибытия регистрация выдача багажа выход курение в аэропорту запрещено обмен валюты таможенный досмотр паспортный контроль лифт