Пам`ятка для укладача реферату

1. Оформіть титульну сторінку реферату (див. додаток 2).

2. Оформіть заголовну частину реферату.

3. Пронумеруйте абзаци першого розділу тексту.

4. Побіжно ознайомтеся з текстом і визначте його тему.

5. Уважно читаючи поабзацно текст і аналізуючи його змістовну єдність, виокремте його ключові фрагменти, визначте тему і підтему кожного абзацу і занотуйте ці дані.

6. Продумайте композиційну послідовність цих тем і підтем за їх важливістю і в разі необхідності перегрупуйте їх з метою стрункої логічної побудови тексту.

7. Виділіть в абзацах ключові фрагменти, що оптимально ілюструють зміст визначених вами тем і підтем, та залишіть їх поряд і вибудуйте змістовний ряд. У разі необхідності адаптуйте ці фрагменти до мови і стилю реферату. Поступово проробіть цю операцію над кожним розділом реферату.

8. На основі вибудованих змістових рядів з використанням відповідних з`єднуючих елементів та мовних кліше оформіть текст реферату.

9. Складіть довідковий апапрат, якщо ви вважаєте його необхідною частиною реферату.

10. Прочитайте готовий реферат і відредагуйте його.

Реферат з проблем наукового дослідження (Dissertation Abstract).

Реферат з проблеми наукового дослідження подається аспірантом чи пошукувачем за місяць до складання кандидатського екзамену. Обсяг реферату - 2 друковані сторінки англійською мовою.

Необхідна термінологія, критерії та вимоги, що висуваються до дисертації у відповідності до міжнародних стандартів (International Standard ISO7144: Documentation —Presentation of theses and similar documents, International Organization for Standardization, Geneva), структура дисертації, процедура захисту, відмінності у здобутті наукового ступеня у різних англомовних країнах світу пропонуються в додатку 3.

Реферат - це стислий виклад змісту наукової роботи, який містить назву теми дослідження, обґрунтування її актуальності і новизни (див. додаток 4).

Текст реферату рекомендується готувати за такою схемою:

а) мета і методика дослідження;

б) конкретні дані про предмет дослідження;

в) часові і просторові характеристики дослідження;

г) очікувані результати і висновки.

Основними положеннями реферату мають бути визначення:

• актуальності теми дослідження;

• об`єкту дослідження (Object for Studying/ Investigation/ Research);

• предмету дослідження (Subject);

• мети (Aim);

• завдань, які необхідно розв`язати в ході дослідження (Tasks);

• методів дослідження, ( Research Methods) - загальнонаукових (theoretical): аналіз (analysis), класифікація (classification), узагальнення (synthesis), індукція (induction), дедукція (deduction), абстрагування (abstracting), конкретизація (concretizing), моделювання (modelling), порівняння (comparison), аналогія (analogy); експериментальних (experimental): спостереження (observation), анкетування (questionnaire), інтерв`ю (interview), експеримент (experiment);

• наукової новизни та теоретичної значимості (Scientific Novelty, Theoretical Significance/Values);

• практичної значимості, висновків дослідження (Practical Significance/Values).

Якщо аспірант чи пошукувач чітко уявляє собі зміст своєї наукової праці, він може в реферативній формі подати зміст кожного розділу дисертації.