Міністерство культури України

Київський національний університет культури і мистецтв України

Наукова бібліотека

Бібліографічне оформлення списку джерел до наукової роботи студента

Методичні рекомендації

Київ – 2011

ББК Ч215я7+Ч737.11

Укладачі: зав. відділу Улятовська Т. В., голов. бібліограф Стешенко Г. О.

Бібліографічне оформлення списку літератури до наукової роботи студента : метод. рекомендації / уклад.: Т. В. Улятовська, Г. О. Стешенко. – К. : КНУКіМ, 2011. – 14 с.

Розглядається один із важливих етапів науково-дослідницької, самостійної роботи студента – складання списку джерел та правила бібліографічного опису документів. Подані приклади бібліографічного опису книг, карт, нот, електронних ресурсів, статей із збірок, журналів та газет. Розраховано на студентів, бакалаврів, магістрів.

Вступ

Зростання вимог до вищої професійної освіти вимагає якісно нового теоретичного і методичного забезпечення навчальної та науково-дослідницької діяльності студентів. Умови приєднання України до Болонської системи навчання передбачають збільшення у навчальному процесі обсягу самостійної роботи студентів. Оформлення результатів цієї роботи здійснюється у вигляді рефератів, курсових, бакалаврських, дипломних, магістерських робіт.

Важливою складовою частиною наукової роботи є список використаних джерел, який відображає ступінь вивченості теми, є професійним обличчям автора і свідчить про рівень володіння навичками роботи з джерелами інформації.

Список використаних джерел подається у кінці роботи, формується, як правило, в алфавітному порядку прізвищ авторів або назв творів, починаючи з описів законодавчих та нормативних актів.

Бібліографічний опис документальних джерел у списку складається відповідно до чинних державних стандартів з бібліотечної та видавничої справи: ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 «Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання», ДСТУ 3582-97 «Інформація та документація. Скорочення слів в українській мові у бібліографічному описі. Загальні вимоги та правила», ГОСТ 7.12-93 «Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила». Дотримання вимог чинних стандартів є обов’язковим.

Метою даних методичних рекомендацій є допомога студентам у правильному оформленні списку використаних джерел до наукової роботи.

Методичні рекомендації складаються з вступу, списку використаних джерел та двох розділів:

1. Правила бібліографічного опису документів.

2. Приклади оформлення бібліографічного опису в списку джерел до наукової роботи.

Методичні рекомендації розраховані на студентів, бакалаврів та магістрів.

Розділ 1

Правила бібліографічного опису документів

Бібліографічний опис складається з уніфікованих за складом і послідовністю відомостей про документ або його частину, повністю ідентифікуючих його. Елементи бібліографічного опису об’єднуються в області. Кожній області опису, крім першої, передує знак крапка тире (.–), який ставиться перед першим елементом області. В цілому бібліографічний опис усіх документів є однотипним.

Загальна схема бібліографічного опису має такий вигляд:

ЗАГОЛОВОК (прізвище, ім’я, по-батькові індивідуальних авторів; назва колективного автора). ОСНОВНИЙ ЗАГОЛОВОК : відомості, що стосуються заголовку (розкривають тематику, вид, жанр, призначення документа тощо) / ВІДОМОСТІ ПРО ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ (подають інформацію про авторів, укладачів, редакторів, перекладачів тощо ; про організації, від імені яких надруковано документ). – ВІДОМОСТІ ПРО ВИДАННЯ (подають данні щодо повторності видання, його переопрацюванні тощо). – МІСЦЕ ВИДАННЯ : ВИДАВНИЦТВО або організація, яка видала документ, дата видання. – ОБ’ЄМ (відомості про кількість сторінок, аркушів).

Загальна схема аналітичного бібліографічного опису має такий вигляд:

Відомості про складову частину документу // Відомості про ідентифікуючий документ. – Відомості про місцезнаходження складової частини документу. – Примітки.

Пунктуація в бібліографічному описі передує елементам та зонам або завершує їх та сприяє розпізнаванню окремих елементів в описах різними мовами. Вживання пунктуації не зв’язане з нормами мови. В якості пунктуації виступають розділові та математичні знаки:

.– крапка і тире;

. крапка:

, кома;

: двокрапка;

; крапка з комою;

… три крапки;

/ риска;

// дві риски;

( ) круглі дужки;

[ ] квадратні дужки;

+ знак плюс;

= знак рівності.

В кінці бібліографічного опису ставиться крапка.

При складанні бібліографічного опису з метою забезпечення його компактності застосовують скорочення. Не допускається скорочення будь-якого заголовку в будь-якій області (за виключенням випадків, коли скорочення є в самому джерелі інформації). Виключення складає аналітичний бібліографічний опис.

Джерелом відомостей для проведення бібліографічного опису є титульний лист або інші частини документа, що замінюють його, титульний екран електронного ресурсу, етикетка, наклейка на аудіовізуальному документі та ін.

Кожний бібліографічний опис в списку джерел починається з абзацу і всі його елементи подаються без інтервалів у вигляді суцільного тексту.