- •I. Актуальність теми:
- •III. Виховні цілі:
- •V. Зміст теми попереднього заняття:
- •Vі.План і організаційна структура заняття.
- •Vіі.1. Матеріали методичного забезпечення для підготовчого етапу заняття.
- •1.Дати відповідь на запитання:
- •VII. 2.1. Матеріали методичного забезпечення для основного етапу.
- •1. Анатомо-фізіологічна будова ротової порожнини.
- •2. Захворювання слизової оболонки порожнини рота.
- •3. Первинні елементи ураження
- •4. Вторинні елементи ураження
- •5. Бактеріальні інфекції
- •6. Мікотичні ураження
- •10. Зробити граматичний аналіз виразів та перекласти:
- •11. Знайти правильний переклад
- •12. Зробити граматичний аналіз слів:
- •VII. 4. Матеріали методичного забезпечення самопідготовки студентів.
- •VIII. Література.
Тема : Найбільш уживані стоматологічні терміни та терміноелементи. Терміни терапевтичної стоматології.
Предмет: Латинська мова з медичною термінологією.
Курс: ІІ, спеціальність: стоматологія.
Кількість навчальних годин: 2 год.
I. Актуальність теми:
Завдяки втіленню нових технологій, застосування сучасних матеріалів та обладнання за останні десятиріччя стоматологія набула бурхливого розвитку. Сьогодні поряд із державними поліклініками відкривається багато сучасних приватних кабінетів та поліклінік. Вони потребують висококваліфікованої підготовки не тільки лікарів, але й середніх медичних працівників. Вивчення терапевтичної стоматології є важливою складовою оволодіння практичними навичками майбутніх зубних гігієністів.
ІІ. Навчальні цілі заняття:
1. Мати уявлення про анатомо-фізіологічну будову щелеп, зубів і слизової оболонки порожнини рота ( L = II ).
Знати:
1. Принципи утворення стоматологічних термінів та їх тлумачення ( L = II )
2. Терміни терапевтичної стоматології ( L = II ).
3. Найбільш уживані стоматологічні терміни та їх тлумачення.
Вміти:
1. Володіти професійною лексикою зубного спеціаліста
( L = II ).
2. Утворювати і розуміти значення термінів латино-грецького походження за значенням окремих терміноелементів( L = II ).
III. Виховні цілі:
Сприяти вихованню у студентів загальних етичних норм поведінки у колективі, високих моральних якостей особистості.
Сформувати почуття відповідальності до навчання та до майбутньої професії.
IV. Міждисциплінарна інтеграція.
Дисципліни |
Знати |
Вміти |
Попередні: Українська мова
Анатомія
Наступні: Терапевтична стоматологія |
Принципи утворення стоматологічних термінів.
Анатомію ротової порожнини.
Найбільш уживані стоматологічні терміни і терміноелементи, захворювання ротової порожнини. |
Будувати і перекладати стоматологічні терміни. Розпізнавати види зубів.
Конструювати і перекладати з української мови на латинську і навпаки клінічні терміни. |
Внутрішньо-предметна інтеграція. Попередня тема: Тривіальні назви лікарських засобів.
Наступна тема: Терміни хірургічної і ортопедичної стоматології. |
Значення частотних відрізків у тривіальних назвах лікарських засобів.
Грецькі еквіваленти латинської стоматологічної лексики. Терміноелементи. Терміни терапевтичної стоматології. |
Пояснити значення тривіальних назв лікарських засобів.
Утворювати стоматологічні клінічні терміни на основі терміноелементів. |
V. Зміст теми попереднього заняття:
Тривіальні назви лікарських засобів. Частотні відрізки.
СЛОВОТВОРЧІ ЕЛЕМЕНТИ, ЯКІ МІСТЯТЬ ХІМІЧНУ ІНФОРМАЦІЮ
Грецькі словотворчі елементи yl
meth
aeth
phen
benz
thi
(a) zolum zinum naphth
phthal
|
Значення
в хімічній термінології означає кислотний або вуглекислий радикал вказує на наявність метилової групи наявність етилової групи наявність фенольного кільця наявність бензольного кільця наявність атома сірки, утворює назви тіосолей і тіокислот в кінці слова вказує на наявність азогрупи 1) нафта
2) вказує на наявність нафталіну та його похідних вказує на похідні фталевої кислоти |
Приклади
Methylium, і п Amylium, і п
Methylthiouracilum, і п Methylii salicylas Aethylmorphinum, і n
Phenacetinum, і n
Benzylpenicilllnum, і п
Thiopentalum, і n Thiamlnum, і n
Dibazolum, і n
Aminazinum, і n Naphthalanum, і n Naphthyzlnum, і n Phthalazolum, і n
|
Латинський еквівалент sulf- вказує на наявність групи, наприклад S02—sulfis; елемент sulfa (у складному слові) вказує на належність даного препарату до антимікробній сульфаніламідів.
Цей суфікс відсутній у словах Chinosolum, Hydrocortisonum, Anaestheslnum та ін. Не слід його плутати з суфіксом -as у деяких систематичних назвах ферментних препаратів, наприклад: Lydasum, Ronidasum.
Як лікувальний засіб вживається нафта, яку добувають в Азербайджані (селище Нафталан).
Словотворчі елементи у назвах алкалоїдів і глікозидів.
Грецький корінь anth phyll the ( o ) |
Значення квітка листок чай |
Приклад Strophanthus, і m Strophanthinum, і n Euphyllinum, і n |
ДЕЯКІ СЛОВОТВОРЧІ ЕЛЕМЕНТИ, ЩО ВКАЗУЮТЬ НА НАЛЕЖНІСТЬ ДО ФАРМАКОЛОГІЧНОЇ І ТЕРАПЕВТИЧНОЇ ГРУП
-сіll
myc(et)-
cycl-
pyг-
morph-
ca(inum) * aesth- alg-, al-dol-
asthm-
card- cor-
chol-(col-) bil-
glyc- haemat- ( aem-) menth-
|
антибіотики групи пеніциліну антибіотики групи стрептоміцину (від грецьк. mykes — гриб) антибіотики групи тетрацикліну (від грецьк. kyklos — замкнутий круг, цикл) знеболюючі і жарознижувальні засоби, похідні піразолону (від грецьк. руг — жар). Цей же корінь зустрічається в назвах лікарських препаратів інших фармако-логічних груп наркотичні анальгетики групи опію і деякі інші лікарські препарати, похідні морфіну (Morpheus — ім'я грецького бога сну). місцевоанестезуючі речовини знеболюючий (анестетик) знеболюючий (анальгезуючий вживається в назвах протиастматичних лікарських засобів серцеві; кардіотонічний, що розширює коронарні судини; спазмолітичні
жовчогінні
тонізуючі стимулюючі кровотворення заспокоюючий, знеболюючий
|
Bicilllnum, і п Synthomycinum, і п Laevomycetinum, і п
Oxytetracyclinum, і п
Amidopyrinum, і п Antipyrinum, і п Pyridoxinum, і п (Vitaminum Be)
Aethylmorphinum, і п Apomorphinum, і п
Anaesthesinum, і п Analginum, і п Dolatin
Asthmatinum, і п
Cardiovalenum, і п Corvalolum, і п
Chologonum, і п Bilitrastum, і п Glycerinum, i n Haematogenum, i n
Mentholum, i n
|
Таблиця частотних відрізків
|
Частотний відрізок |
Значення |
1 |
meth |
метильна група |
2 |
aeth |
етильна група |
3 |
phen |
фенильна група |
4 |
benz |
бензольна група |
5 |
yl |
вуглеводневий радикал |
6 |
(a) zol, (a) zin, (a) zid, (е) zin, (і) zin, zon |
азотгрупа |
7 |
thi |
заміщуючий атом сірки |
8 |
phthor |
фтор |
9. |
phosph |
фосфор |
10 |
naphth |
нафталан (очищена нафталанська нафта) |
11 |
cor, card (i) |
серцевий, кардіотонічний, коро-наророзширювальний засіб |
12 |
vas, angi |
спазмолітичний, судинорозширювальний засіб |
13 |
dol, alg |
аналітичний, болезаспокійливий засіб |
14 |
pres (s), ten (s) |
гіпотензивний, засіб для зниження артеріального тиску |
15 |
test, vir, andr, stan, stеr |
андрогенний, препарат чоловічих статевих гормонів |
16 |
cid |
антимікробний, протипаразитарний, бактерицидний, фунгіцидний засіб |
17 |
sept |
антисептичний, знезаражуючий засіб |
18 |
pyr |
антипіретик, жарознижуючий засіб |
19 |
aesthes |
анестезуючий, знеболювальний Засіб |
20 |
сain |
місцевоанастезуючий, місцевознеболювальний засіб |
21 |
ceph |
антибіотики групи цефалоспоринів |
22 |
cillin |
аніибіотики-пеніциліни |
23 |
mycin |
антибіотики продуковані штамами гриба Streptomyces |
24 |
cyclin |
антибіотики-тетрацикліни |
25 |
oestr |
естрогенний, препарат жіночих статевих гормонів |
26 |
sulfa |
антимікробний сульфаніламід |
27 |
io |
йодовмісний, рентгеноконтрастний засіб |
28 |
strept |
1. 1. засіб, що вбиває стрептококи 2. 2. продукт життєдіяльності гриба штаму Streptomyces |
29 |
thyr |
тиреотропний, засіб, що впливає на функцію щитоподібної залози |
30 |
barb |
барбітурат, снодійний наркотичний засіб, похідний барбітурової кислоти |
31 |
somn, hypn, dorm |
снодійний, заспокійливіш засіб |
32 |
sed |
седативний, заспокійливий засіб |
33 |
aller(g) |
протиалергійний, заспокійливий засіб |
34 |
phlog (flog) |
антифлогістичний, протизапальний засіб |
35 |
cort, cortic |
кортикостероїд, гормон кори надниркових залоз |
36 |
enz (ym), as |
ферментний препарат |
37 |
chol, bil |
1. жовчогінний засіб |
|
|
2. рентгеноконтрастний, засіб для дослідження жовчних шляхів |
38 |
trast, gnost, graf |
рентгеноконтрастний, діагностичний засіб |
39 |
ur |
1. сечогінний засіб 2. урографічний засіб |
40 |
lax |
послаблюючий засіб |
41 |
verm, helm (int) |
антигельмінтний, протиглисний засіб |
42 |
asthm |
протиастматичний засіб |
43 |
phthi |
протитуберкульозний засіб |
44 |
morph |
1. снодійний засіб 2. вказує на форму, будову речовини |
45 |
haemal, haem, aem |
1. засіб, що вживається при захворюваннях крові. |
|
|
2.кровоспинний засіб. 3. засіб, одержаний з елементів крові |
46 |
vomit, emet |
протиблювотний засіб |
47 |
orex |
анорексигенний, засіб що знижує апетит |
48
|
t(h)romb
|
1.тромболітичний 2. антикоагулянт, засіб що запобігає згортанню крові |
49 |
coum (cum), arolum |
антикоагулянт |
50 |
myco, fung |
протигрибковий засіб |
51 |
amin |
наявність аміногрупи |
52 |
viper, vipr |
препарат зміїної отрути |
53 |
ap(is) |
препарат бджолиної отрути та інших продуктів бджільництва |
54 |
hepar |
продукт печінки (тварин) |
55 |
menth |
у назви м'яти та засобів, одержаних з неї |
56 |
anth |
засіб рослинного походження |
57 |
the |
1. речовина, одержана з чайного листа: 2. речовина, одержана з бобів дерева какао |
58 |
atrax |
психотропний засіб |
59 |
bol |
анаболічний стероїд |
60 |
nox, noct, nye(t), tranqu, stress, zepam |
снодійний, заспокійливий, седативний засіб |
61 |
dem(at), out |
засіб для лікування шкірних захворювань |
62 |
toc |
засіб, що застосовується під час вагітності та при пологах |
63 |
trop |
засіб, що вказує на напрям дії |