identify, v.
say, show,
prove, who or what sb. or smth. is; establish the identity of;
identify smth. with smth; treat smth. as identical (with);
equate (one thing with another) – ототожнювати,
з’ясовувати тотожність; ідентифікувати;
визначати; з’ясовувати;
identify
(oneself) with sb./smth. – give support to, be associated
with; feel close to – назвати себе;
солідаризуватися, приєднуватися.
|
identification, n.
identifying or being identified -
ідентифікація, розпізнання, з’ясування
істинності; ототожнення; пізнавання;
визначення; з’ясування.
|
determine, v.
decide; fix
precisely: to determine the meaning of a word –
визначати;
calculate; find
out precisely: to determine the speed of light –
вимірювати, обчислювати;
determine to
do smth.; determine on/upon smth. – decide firmly, resolve,
make up one’s mind – приймати
рішення, вирішувати, зважуватися,
робити вибір; to determine the case –
вирішити справу, ухвалити рішення у
справі;
determine sb.
to do smth./against smth. – cause to decide –
спонукати, примушувати, стимулювати;
be the fact that
determines – обумовлювати,
детермінувати, зумовлювати, прирікати;
to put an end
to: to determine the crisis – покласти
край кризі
|
determinable, adj.
that can be determined – визначений,
юр.
що минає; a lease determinable at the end of five
yeasr – оренда строком на
п’ять років;
|
define, v.
state
precisely the
meaning of
(e.g. words)
– визначати, давати
точне визначення, характеризувати,
давати характеристику;
state or show
clearly - встановлювати,
окреслювати, виділяти;
|
definition, n.
defining;
statement that defines – визначення,
дефініція, тлумачення;
clearness of
outline; making or being distinct in outline –
якість, чіткість, виразність, певність;
power of a lens
(in a camera or telescope) to show clear outlines – чіткість
(якість, різкість) зображення;
|
accomplish, v.
perform, succeed
in doing – виконувати, досягати,
удосконалювати; an accomplished fact –
smth. already done – доконаний
факт;
finish
successfully – завершувати,
доводити до кінця;
|
accomplished, adj.
clever, skilled –
вправний, кваліфікований,
досконалий, досвічений, освічений,
культурний, вихований;
|
impact (on), n.
collision –
колізія, зіткнення, сутичка;
force exerted by
one object when striking against another –
удар, поштовх, імпульс;
strong
impression or effect - вплив, дія;
|
implement, v.
carry an undertaking, agreement, promise into effect –
виконувати, здійснювати,
забезпечувати виконання, втілення в
життя;
|
implementation, n.
fact of carrying an undertaking, agreement, promise into effect –
здійснення, виконання,
втілення в життя;
|
design, v.
prepare a plan,
sketch, etc. (of
smth. to be
made) –складати
план (схему), проектувати, конструювати;
виконувати;
make
designs from
which smth.
will be made
–займатися проектуванням,
бути конструктором (дизайнером),
креслити;
design
for – set
apart, intend,
plan – задумувати,
замишляти, мати намір, планувати;
пристосовувати, призначати;
|
design, n.
drawing or
outline from which smth. may be made; art of making such drawings
– креслення, ескіз, малюнок,
твір мистецтва;
general
arrangement or planning (of a picture, book, building, machine,
etc) – проект, творчий задум,
план;
pattern;
arrangement of lines, shapes, detailes, as ornament –
малюнок, візерунок, композиція, дизайн;
purpose,
intention, mental plan – задум, намір,
мета; by design –
навмисно;
|
benefit, n.
advantage;
profit; help – перевага, привілей,
користь, вигода, прибуток, благо;
for the benefit of smb. – на благо
(на користь) когось; for your special
benefit – тільки заради вас;
act of kindness,
favor, advantage – благодійність,
доброчинність, благодіяння, милість;
allowance of
money to which a person is entitled as a citizen or as a member
of an insurance society, etc.; medical/unemployment/sickness
benefits – пенсія, допомога
(медична, страхова, по хворобі, по
безробіттю тощо);
give sb. the
benefit of the doubt – виправдати
когось через відсутність доказів;
|
benefit, v.
to
do good to
- давати користь,
допомагати, справляти благотворний
вплив;
benefit
from/by
– receive benefit
from/by
– одержувати
користь (допомогу), здобувати вигоду,
давати прибуток;
|
execute, v.
carry out (what
one is asked or told to do): execute sb’s commands; execute
a plan/a piece of work/a purpose – виконувати,
здійснювати;
(legal)
give effect to: execute (a
will) – виконувати
(судове рішення, заповіт);
(legal)
make legally binding: execute a legal document by having
it signed, witnessed, sealed and delivered – оформляти
(юридичний документ, договір, тощо);
carry out
punishment by death on (sb.): execute a murderer –
страчувати (вбивцю);
|
execution, n.
the carrying out
or performance of a piece of work, design, etc. - виконання,
здійснення; put/carry smth. into execution –
виконувати, здійснювати;
destructive
effect – зруйнування,
спустошення;
infliction of
punishment by death – страта;
giving
effect to –
виконання (вироку, тощо); виконання
формальностей, оформлення (документу);
виконавчий лист;
|
executive, adj.
having to do
with managing or executing: executing duties/abilities -
виконавчий; executive
power – виконавча влада;
executive committee – виконавчий
комітет;
having authority
to carry out decisions, laws, decrees, etc. – урядовий,
виконавчий, президентський; the
executive branch of a government - виконавча
гілка уряду; the executive head of the nation
– а) глава уряду; б) глава
держави, президент; executive order
– а) урядове розпорядження;
б) розпорядження президента;
Am.
administrative – адміністративний;
executive business – адміністративні
питання;
|
executive, n.
the executive
– administration, judiciary, legislature –
виконавча влада, виконавчий орган;
(in the civil
service) person who carries out what has been planned or decided:
Executive, Am.
– глава виконавчої влади;
Chief Executive – а) президент
(США); б) губернатор; в) мер міста;
person or group
in a business or commercial organization with administrative or
managerial powers – керівник,
адміністратор;
|
appreciate, v.
judge rightly
the value of; understand and enjoy – цінити,
гідно оцінювати;
put a high value
on – високо оцінювати,
розуміти цінність (значення), визнавати
цінність, високо ставити;
econ.
(of land, goods, etc.) increase in value –
підвищувати ціну; підвищуватися в
ціні;
econ.
give judgment, valuation – визначати
вартість (ціну);
realize and
understand – усвідомлювати,
розуміти; добре розбиратися (в чомусь);
бути знавцем; брати до уваги, враховувати,
зважати; to appreciate the necessity
– зважати на необхідність;
|
appreciation, n.
judgment,
valuation – оцінювання, висока
оцінка, вдячність;
proper
understanding and recognition – оцінка
по заслузі, правильне розуміння;
to show appreciation of smth. –
визнавати цінність (значення) чогось;
схвальний відзив; позитивна рецензія;
rise in value,
e.g. of land, business shares – підвищення
цінності (ціни); подорожчання;
appreciation of capital – підвищення
вартості капіталу.
|